To test that theory, the team examined the yellowish, dried remains inside the vessels.
为了验证这一理论，研究小组检查了容器内淡黄色、干燥的残留物。
To test that the Os work, click Play o and select a corner square as in Figure 7.
为了测试o能够运作，点击PlayO按钮，然后选择一个角上的方格，如图7所示。
Finally you will see how to use a Web browser to test that the Web service works.
最后，您将了解如何使用Web浏览器测试公开的Web服务是否正常工作。
It looks like she is now getting ready to test that image with the country at large.
看来她已准备在全国范围内试水这一形象。
Mount the exported directory locally to test that it is accessible with Kerberos authentication.
在本地挂载导出的目录，以测试使用Kerberos身份验证是可以访问它的。
Second, we want to test that the database changes in an appropriate way. The following line.
其次，我们现在需要测试数据库的变化是否正确。
You still need to test that the generated code actually does what you expect it to do, however.
然而，还需要测试所生成代码真的完成了您所期望的任务。
To test that idea, they checked how people responded to a logo they knew had cost the wearer nothing.
为证实该推测，两位博士继而考查如果知道对方身着的品牌并不是自己买来的，人们又将如何反应。
An Emory University research team decided to test that idea-with chimpanzees who also yawn contagiously.
因此艾莫利大学的研究小组决定用也会传染性哈欠的大猩猩作为观察对象，验证以上的猜想。
An Emory University research team decided to test that idea-with chimpanzees, who also yawn contagiously.
因此艾莫利大学的研究小组决定用也会传染性哈欠的大猩猩作为观察对象，验证以上的猜想。
We then added an additional "test_subject_fixtures" method to test that all 24 subjects are loaded correctly.
然后，添加一个“test_subject _ fixtures”方法，测试所有24个主题是否都正确地装载了。
To test that your example has been successfully added to the samples gallery, you first start a runtime workbench.
为了测试您的样例是否被成功添加到样例库中，首先您需要运行一个运行时工作台。
But you may want to test that the changes are as you expect by using a copy of your menu.lst file with a new name.
通常应该修改menu . lst，但是我们可能会希望通过使用menu . lst副本来测试所有的修改是否都像我们所期望的那样。
To test that theory, researchers conducted an experiment in which participants viewed a series of random dot patterns.
为了检验这一理论，研究者们进行了一项实验，在实验中参与者们观察一系列随机的光点图形。
You can use the onload event handler to test that specific fields (on which the update panel depends) are populated.
您可以使用onload事件处理程序测试该特定字段（更新面板所依赖的字段）是否已填充。
To test that it works properly, change the CPU value from 10 to 100 so it will be triggered every time the situation is sampled.
要测试它是否合理运作，将CPU值从10 改为 100，以便在每次采样情景时触发它。
UC Santa Barbara's Steven D. Gaines and fellow researcher Dov Sax decided to test that theory by studying the world's far-flung islands.
加州大学圣巴巴拉分校的研究学者StevenD .Gaines和DovSax决定通过研究世界上许多遥远的岛屿来验证一下这个理论。
Acceptance Tests (also known as Functional Tests) are specified by the customer to test that the overall system is functioning as specified.
验收测试(也被称为功能测试)是由客户指定来测试整个系统是否完成既定功能。
Getting a good 'feeling' for an app is important to its success and the best way to test that is to build it to a device and play with it.
对应用有个好‘感觉’是它成功的关键，测试它的最佳途径就是把它构建到一个设备中去，然后不断把玩。
To test that changes in the Ecore model are being reflected in the viewer, we will simply rerun our application and start making some changes.
要测试ecore模型中的更改在查看器中得到了反映，我们将只需重新运行应用程序并开始做出更改即可。
Now you'll write the code to test that your Web service deployed successfully by using the client stubs you just created with the JiBX data bindings.
现在我们将编写用于测试Web服务已成功部署的代码，这会使用到我们刚刚使用JiBX数据绑定创建的客户桩。
If you're writing a simple class to represent currency, it's easy to test that you can add $1.23 to $2.28 and get $4.03 and not $3.03 or $4.029999998.
如果要编写一个代表货币值的简单的类，那么很容易测试把 $1.23和 $2.8 相加是否能够得出 $4.03，而不是 $3.03 或 $4.029999998。
To test that, the team ran one final set of experiments, in which some people were given sunglasses to wear without any indication of their provenance.
为了验证这一点，这个团队又进行了最后一项实验，在这次实验里，有一些人被发了太阳镜并未被告知这些眼镜的出处。
At this point, you should be able to test that the cloud version of your application works just as well as the production version; fix any problems you find.
此时，您应该能够通过测试确保您的应用程序的云版本与生产版本的效果一样好并修复您发现的任何问题。
To test that Emacs is finding your initialization file, use your favorite text editor to add the entry in Listing 1, which turns on the clock in the Emacs status bar.
要测试Emacs是否正在查找初始化文件，可以使用您喜爱的文本编辑器添加清单1中这一项，它会在Emacs状态栏中打开时钟。
To test that notion, Studenski and colleagues gathered data from nine large, long-term aging studies that included a total of nearly 35,000 people, ages 65 and up.
为了验证这个想法，Studenski和同事收集了大量数据，这些数据来自于九个大型的长期老化研究，总计约35,000个人，年龄65及以上。
To test that this script works, you will build an HTML export page that USES the getResults function to read the file, then outputs the data as a series of HTML tables.
为了测试这个脚本的作用，将构建一个HTML导出页面，使用getresults函数读取文件，然后以一系列html表的形式输出数据。
To test that notion, Studenski and colleagues gathered data from nine large, long-term aging studies that included a total of nearly 35, 000 people, ages 65 and up.
为了验证这个想法，Studenski和同事收集了大量数据，这些数据来自于九个大型的长期老化研究，总计约35,000个人，年龄65及以上。
This article showed how to migrate a simple business process that sends an email, how to run it in a WebSphere process Server runtime, and how to test that migrated process.
本文介绍了如何迁移发送电子邮件的简单业务流程，如何在WebSphere ProcessServer运行时运行该业务流程，以及如何测试迁移的流程。
This article showed how to migrate a simple business process that sends an email, how to run it in a WebSphere process Server runtime, and how to test that migrated process.
本文介绍了如何迁移发送电子邮件的简单业务流程，如何在WebSphere ProcessServer运行时运行该业务流程，以及如何测试迁移的流程。
应用推荐