You lied to make your son feel better, but you missed a good chance to teach him a life lesson.
你撒谎是为了让儿子感觉好一些,但却错过了一个给他上一堂人生课的好机会。
He took hold of the Marionette under the arms, and put him on the floor to teach him to walk.
他把木偶抱在怀里,放在地板上,教他走路。
Pinocchio went to the owner of a circus, who wanted to teach him to do tricks for his audiences.
皮诺乔去找马戏团老板,老板想教他为观众表演魔术。
It took Elders in the church 12 years to teach him.
埃尔德斯在教堂里花了12年才把它教会。
His parents employed a tutor to teach him Greek.
他父母雇佣了一位家庭教师来教他希腊语。
He quickly hired a piloting droid to teach him the ropes.
他马上雇了一个机器人飞行员教他开飞船。
But if you wait too long to teach him then he’s not going to listen.
但是不要等到他长大不听话了才去教育他。
I decided to teach him to run, to row, to swim, to climb trees, and to fight.
我决定教他跑步、划船、游泳、爬树,还有打架。
Little Hareton was nearly five years old, and I had just begun to teach him his letters.
小哈里顿差不多五岁了,我才开始教他认字,我们分别得很惨。
Lucia: My brother recently like playing the piano. I want to find someone to teach him.
露西亚:我弟弟最近喜欢弹钢琴,我想找个人教他。
"All I had to do was to teach him not to be idealistic and he did the rest," Kellman said.
“我所需要做的就是教他不要太理想,然而他却做了相反的事情,”凯勒曼说。
I was embarrassed at having a brother of that age who couldn't walk, so I set out to teach him.
我对有一个那么大年纪还不能走路的弟弟而感到困窘,于是我决定教他。
To train a horse is to teach him to wear a saddle, and to carry a man, woman or child on his back.
训练一匹马,要教他学会配戴马鞍,驮男人、女人和小孩。
Ellen explains how Cathy gradually broke down Hareton's resistance by offering to teach him to read.
艾伦讲了凯西是怎样逐渐通过教哈里顿读书而打破他的拒绝的。
That's also when they'll start to teach him about money in school — how to add quarters, dimes and nickels.
这个时候也恰是学校开始教他关于“钱”这一概念的时候——怎样加25分硬币、10分硬币、5分硬币。
One thing I want to teach my son is sensitivity to other people. I want to teach him not to be this macho freak.
我想教我儿子的一件事就是对他人保持体贴,不要变成这种大男子主义的怪胎。
If it turns out that he has dwarfism, who better to teach him to be tough than someone who has been through it herself?
如果事实证明他患有侏儒症,谁能比我更胜任来教他接受现实变得坚强呢?
When the king heard of this, he asked the man to teach him his secret. "I never push." the man replied, "and I never rush."
当国王听说这件事的时候,他要求这个人教他快乐的秘决。“我从来不强迫,”这个人答道,“而且我从不匆忙。”
He is a pianist and you want to teach him how to play the piano. Don't you know that you are trying to teach the dog to bark?
他是一个钢琴家,而你却要教他弹钢琴。难道你不知道你是在多此一举吗?
She used to laugh at the shopping lists the cook would try to copy out. It would never have occurred to her to teach him to read.
厨师试图抄写下来的购物单总是被她嘲笑,而她却从未想过教他识字。
One day he decided that he wanted to be an immortal, so he went to live in the mountains where he importuned an immortal to teach him.
有一天他想学道成仙,于是他住到深山里强求以为仙人教他法术。
By 1936 he had persuaded Sawai Gandharva, a disciple of Abdul Karim Khan, to teach him the intricacies of the Kirana style of singing.
直到1936年,他终于说服了阿卜杜勒·卡里姆汗的一个弟子,SawaiGandharva,来教他基拉那唱法中的复杂技巧。
His father thought this was a good chance to teach him a lesson about how hard life was for the less fortunate people of the world.
他的父亲想了想,觉得这倒是一个教训儿子的好机会,让他了解一下世界上那些不幸的人生活得有多艰辛。
His father thought this was a good chance to teach him a lesson about how hard life was for the less fortunate people of the world.
他的父亲想了想,觉得这倒是一个教训儿子的好机会,让他了解一下世界上那些不幸的人生活得有多艰辛。
应用推荐