Most travel agents are prepared to tailor travel arrangements to meet individual requirements.
为了满足个别需要,大多数旅行社都愿意做出专门的旅游安排。
user-specific profiles are supposed to tailor the browsing experience.
特定用户的配置将定制浏览体验。
These packs allow users to tailor the attack protection to specific types.
这些包允许用户对攻击保护进行类型定制。
Properties that may be set on the component to tailor or customize its behavior.
可以在组件上设置以调整或自定义的属性。
You can mix and match different products and technologies to tailor a feed to your liking.
可以混合不同的产品和技术以形成符合您喜好的提要。
More research into the causes of infertility could help to tailor solutions to remote communities.
更深入研究不孕症的原因可有助于针对偏远社区的具体情况制定解决办法。
Good monitoring tracks the size and character of the epidemic and indicates how best to tailor policies.
良好的监测可以跟踪烟草流行的规模和特点,并指明如何对政策作出最佳调整。
Additionally, you can use different chart types to tailor the presentation of the data to suit your needs.
另外,您可以使用不同的图表类型来调整数据显示以满足您的需求。
It also allows customers to tailor their software as a service, therefore gaining a competitive advantage.
它还允许客户以服务的形式定制他们的软件,从而取得竞争优势。
"You've got to tailor things better, and that makes it more expensive and more difficult," says Lewis.
“你必须更好的根据具体情况制定解决方案,这就更昂贵和更困难了,”Lewis说。
And Google Maps allows users to tailor it for their trips and provides public transportation information.
而GoogleMaps也可以让用户根据出行计划进行定制,并提供相关的公共交通信息。
This article will demonstrate how to use the JSSE interface to tailor the properties of an SSL connection.
本文将演示如何使用JSSE接口定制SSL连接的属性。
Here are some recent Jini projects undertaken to tailor Jini specifications to particular implementation needs.
下面是一些针对特殊实现需求对Jini规范进行定制所产生的最新Jini项目。
Dell focused on selling personal computers direct to business, allowing customers to tailor computers to their needs.
戴尔将焦点放在个人电脑直销业务上,并按消费者需求为他们量身定造产品。
If you figure out what motivates the people who report to you, you'll be able to tailor incentives for each individual.
如果你能弄明白什么激励着向你报告工作的人,那么你能根据每一个人的动机采取相应的管理。
They also allow health services to tailor treatments depending on patients' personal preferences and behavioural foibles.
另外,它们可以让医疗服务者根据病人个人喜好及行为习惯给出因地制宜的治疗方法。
WebSphere portal offers many customization points that you can use to tailor and extend the portal to your specific needs.
WebSpherePortal提供了许多自定义点,您可以使用这些自定义点来定制和扩展门户以满足您的特定需要。
Britain, at least, was able to tailor its interest rates to local conditions, but not by enough to prevent a housing bubble.
至少英国还能根据本土情况定制利率,但这仍不足以防止房市泡沫。
Are you going to find out how to tailor RUP by yourself, or are you going to hire an external RUP consultant or process engineer?
您打算自己找出如何剪裁RUP的方法吗,或者您打算从外面雇佣一个RUP顾问或过程工程师吗?
In fact, you need to learn all of RUP to be able to tailor it in a useful way, so you'll be very busy for the coming six months.
事实上,您需要了解RUP的全部才能够以合理的方式对它进行剪裁,因此您将在将来的六个月中非常繁忙。
You can also find a demo gallery to help you figure out what's possible with gnuplot and how to tailor these recipes for your application.
您还会发现一个演示图库,这可以帮助您了解使用gnuplot 能绘制哪些图形,以及如何为您的应用程序裁减这些功能。
The extensibility afforded by its plug-in architecture makes it easy to tailor its functionality to your organization, regardless of its size.
不管企业规模有多大,其插件架构所提供的可扩展性都可以轻松地根据企业需求来调整功能。
Others criticised the way in which the idea was transferred from one culture to another without any attempt to tailor it to local traditions.
另外一些人批评这种做法是将该理论从一种文化生搬硬套到另一种文化当中去,而未针对本地的传统做任何改进。
Because the only significant variable is bandwidth, there is little opportunity to tailor the delivery to the user's connection capabilities.
因为带宽是唯一重要的可变因素,所以没什么机会可以将这种传送适应用户的连接能力。
One use of the scraper is for competitive pricing, to identify the price of a given product to tailor your price or advertise it accordingly.
scraper的一种用途是为了获得有竞争力的价格,从而确定给定产品的价格,以便能够制定出自己产品的合理价格或相应地进行宣传。
You can then use the enhanced MQ messaging provider connection factory panels to tailor the new connection factory to your specific requirements.
然后,可以使用增强的MQ消息传递提供程序连接工厂面板定制新的连接工厂,以满足您的特定需求。
In fact, you're probably better off if you figure out how to tailor your description of your experience to what the employer actually needs.
实际上,如果你能够揣测用人单位的实际需求,并按照需求来修改工作经验介绍,那么你的机会可能会更大。
In fact, you're probably better off if you figure out how to tailor your description of your experience to what the employer actually needs.
实际上,如果你能够揣测用人单位的实际需求,并按照需求来修改工作经验介绍,那么你的机会可能会更大。
应用推荐