Successive governments have tried to tackle the problem.
历届政府都试图解决这个问题。
One of the first films to tackle the problem was "Spider-Man 2" (2004).
《蜘蛛侠2》(2004)是最早尝试解决这个问题的电影之一。
One of the first films to tackle the problem was “Spider-Man 2” (2004).
《蜘蛛侠2》(2004)是最早尝试解决这个问题的电影之一。
In recent years, Cambodia has taken several steps to tackle the problem.
近年来,柬埔寨已采取多种措施来处理这一问题。
Q: Apart from World Health Day, what other international efforts have there been to tackle the problem?
问:除了世界卫生日,国际上为应对这一问题还作出了哪些其它努力?
Corresponding measures are then taken to tackle the problem.
并且采取相应的整改措施。
Thee OECD report calls for targeted, local policies to try to tackle the problem.
经合组织在报告中呼吁有针对性的、结合当地的情况来解决这个问题。
We decide (that) the best way to tackle the problem is to set up a new school in that area.
我们决定,对付这个问题的最好方法是在该地区建一所新学校。
The research team finally found a solution to tackle the problem of water pollution of the city.
研究小组最终找到了解决这个城市水污染问题的方法。
In the longer term we will also need to tackle the problem of redeveloping old industrial areas.
较长远来说,我们也要处理重建旧工业区的问题。
The article discusses the ways to tackle the problem of employment in the aspect of fiscal levy policy.
本文从财税政策方面探讨如何解决就业问题。
Aim to determine the main source of dust pollution in the air in Shang Lan Area, to tackle the problem directly.
目的确定上兰地区空气中尘污染的主要来源,便于针对性治理。
As a new student he quickly picked up on the challenge laid out by Boneh to tackle the problem of homomorphic encryption.
作为一个新生,他很快就熟悉了Boneh教授布置的挑战,即解决同态加密技术的难题。
Although authorities have taken a series of steps to tackle the problem, the current results are not engendering optimism.
即使官方已经采取一系列措施解决该问题,但是目前结果还不容乐观。
As in Chile and India, medical communities in Kenya, for example, are also at the forefront of efforts to tackle the problem.
与智利和印度的情况相同,肯尼亚的医学界也站在第一线,努力应对这一问题。
The concept of compensating network is proposed to tackle the problem of signal interference within a direct product system.
本文针对直积系统内部信号的干扰问题,提出了补偿网络的概念。
ALTHOUGH the debate about excessive executive pay in America has been heated, cool heads prevailed when the time came to tackle the problem.
尽管对美国高管薪水过高的问题进行的争论相当激烈,但是当开始实际操作时,大多数人还是显得很冷静。
They need to tackle the problem directly, by setting up better risk control, rather than indirectly by ticking various corporate-governance boxes.
决策者需要做的是通过建立更好的风险控制机制,对症下药,直指问题核心,而不是去盯着什么“公司治理准则”的条条框框对号入座。
The extension of compulsory schooling was conceived partly as a way to tackle the problem, and the diploma was to make more years in school palatable.
人们认为义务教育时间的延长将部分减少这一问题,而取得文凭可以使他们在学校多待的时间得到认可。
Fresh talks on a new treaty on climate change have begun in the German city of Bonn with negotiators struggling to find ways to tackle the problem.
关于气候变化的又一轮会谈在德国城市波恩举行,试图达成新的协议。谈判者努力寻找解决气候变化问题的方法。
MRP was created to tackle the problem of 'dependent demand'; determining how many of a particular component is required knowing the number of finished products.
MRP是为解决“依赖需求”问题而创建的,当知道最终产品的数量时,MRP可以决定各种组件的需求量。
You scored as Mathematics. You should be a Math major! Like Pythagoras, you are analytical, rational, and when are always ready to tackle the problem head-on!
你最适合做数学。你应该学数学专业。和毕达哥拉斯一样,你有理性的分析的头脑,总是时刻准备着克服所有难题。
Setting up effective competition organization of industry including the rural enterprises and financial enterprises is an important way to tackle the problem.
解决乡镇企业信贷困境的重要途径是构建信贷资金供求双方有效竞争的产业组织。
At present, undertaking researches on the writings and image records in ancient books and archaeological discoveries is an effective way to tackle the problem.
对古代典籍以及考古发现中与有关舞龙的文字、图像记录展开研究,是解决舞龙起源问题的有效途径。
Industry can help to tackle the problem by designing products that are made, sold, used, and eventually disposed of in a way that creates less pollution and waste.
工业可以通过设计、制造、出售,使用和最终处置产品的方式来帮助解决这个问题,从而减少污染和浪费。
Industry can help to tackle the problem by designing products that are made, sold, used, and eventually disposed of in a way that creates less pollution and waste.
工业可以通过设计、制造、出售,使用和最终处置产品的方式来帮助解决这个问题,从而减少污染和浪费。
应用推荐