To support these efforts, WHO has deployed additional experts in infection control drawn from institutions in the Global Outbreak Alert and Response Network.
为支持这些努力,世界卫生组织已从全球疫情警讯和应对网络的研究所中抽调了更多专家参加感染的控制工作。
CTF will provide much-needed support to the Banks' initiatives in pursuing these efforts, he adds.
清洁能源基金将为银行在这些方面进行的工作提供急需的支持,他补充道。
I want to thank the members of this body for your efforts and your support in these last several months, and especially those who have taken the difficult votes that have put us on a path to recovery.
我要感谢在座各位几个月来的努力和对我工作的支持,尤其是那些投了艰难一票,使我们走上复苏道路的议员们。
Support for these standards makes Geronimo a viable option when deciding on an application server to support your Web services development efforts.
当确定一台应用服务器来支持Web服务开发工作时,只有满足上述标准才能使Geronimo成为一种可行的方法。
He talks up his efforts to reach consensus on most of these issues, and blames "hidden enemies" in Congress who refused to match verbal support with votes.
他谈到了他为了在多数问题上达成意见一致所作出的努力,还将责任推在国会中一些拒绝兑现承诺的“隐形敌人”身上。
Valiant efforts to interpret these rules are being made by the International Private Equity Valuations Board, an industry body that some buy-out firms support.
由一些私募公司所支持的国际私募股权估值委员会为解释相关的会计准则作出了大胆的尝试。
Since the percentage of black voters in these states is much lower than it is in a state like Mississippi, Obama will need to reinforce his efforts to draw white voters to support him.
这些州的黑人选民比例要比密西西比这样的州低很多,所以奥巴马必须加倍努力争取白人选民的支持。
We should make persistent efforts in carrying out these exchanges and set up a long-term mechanism for youth exchange so as to strengthen the public support for a longstanding China-Japan friendship.
我们应该持之以恒地开展两国人文交流,着力建立两国青少年交流长效机制,夯实中日世代友好的社会基础。
We believe these agreements will significantly reduce our blended polysilicon cost and support our efforts to improve product quality.
我们相信,这些协议将大大减少我们的混纺多晶硅成本和支持我们的努力提高产品质量。
To solve these problems effectively needs each family's jointed efforts, the assistance of the school and the society, the support of state policies and law.
有效解决这些问题,需要每个留守家庭做出努力,也需要学校和社会的协助,国家政策和法律的支持。
I would like to assure you our continuous support and cooperation to ensure the successful outcome of these efforts.
我想向大家保证,我们将会继续支持与合作,以确保这些努力取得圆满的成果。
We believe these types of activities support China's efforts to institute the rule of law.
Duguid 说,“我们相信这些类型的活动支持中国制定法律规范的努力。”
All of these efforts are essential to meeting the National export Initiative's goal of doubling exports in five years, which will support millions of American jobs.
所有这些努力对于实现国家出口计划(National Export Initiative)中五年翻一番的目标必不可少,并将支持数百万个美国就业机会。
All of these efforts are essential to meeting the National export Initiative's goal of doubling exports in five years, which will support millions of American jobs.
所有这些努力对于实现国家出口计划(National Export Initiative)中五年翻一番的目标必不可少,并将支持数百万个美国就业机会。
应用推荐