In fact, it was so low that it wouldn't even be able to summon Batman.
事实上，它的射程这样低甚至都无法召唤蝙蝠侠。
But it may only be during a time of emotional inner turbulence that you can summon the strength to unchain yourself.
但它可能只在感情波动的某一时期如此，这样你就能集中所有力量来解放你自己。
To summon the courage to get started, I look at the choice of succumbing to my fear and moving through it.
为了能鼓起勇气这样做，我先是看着，然后放弃了向畏惧屈服的选择。
Mukherjee can also summon up the texture of previous systems of understanding, even of what it must have been like for Halsted to feel that he was right.
慕克吉也可以调动起自己之前所有的认知体系，甚至是体会到像霍尔斯特德那样坚信自己是正确的思想。
Southern lion dancing, which originated in Guangzhou, is more symbolic. It is usually performed as a ceremony to scare away evil spirits and to summon good luck and fortune.
北狮主要以娱乐为目的，而发源于广州的南狮更具有象征意义，其在舞狮活动中寄托着民众消灾除害、求吉纳福的美好意愿。
It will require a new mindset — that we summon the will, as nations and as partners, to do what this moment in history demands.
要求我们有一种新思维？要求世界各国作为合作伙伴下定决心，响应这一历史时刻的召唤。
Inside the home page, you need to retrieve the template value, store it, and use it to summon the request template (or CSS) file. Here's how you achieve this.
在主页内，需要检索模板的值、存储该值并用它来调入(summon)请求模板(或CSS)文件。
Summon gargoyle: the gargoyle now flies lower to the ground, making it susceptible to melee attacks.
召唤石像鬼：现在飞的离地面更近，使近战职业也可以供给到它。
Cells called macrophages summon all sorts of others to an injury, to try to repair it.
巨噬细胞召集其他免疫细胞到达受伤处，并试图修复伤害。
Rather than suffer all the costs of owning a car, some people may prefer to summon a rented one on their smartphones whenever they need it.
比起自己承担拥有一辆车的开销，一些人可能更喜欢在需要车的时候，用他们的智能手机叫辆出租车。
Though I hadn't worked there in years, I had to summon what I remembered and make it happen.
虽然我已有好几年没在餐馆工作了，但我必须凭着以前打工的记忆，把餐馆经营下去。
The ability to summon a car using a smartphone does not just make it easy for individuals to book a cheaper taxi.
可以用手机召唤汽车，不仅让个人可以轻松的叫到一辆便宜的出租车。
And you think you can use it to summon the Dragon Lords from a thousand years of slumber?
你认为你能用它来召唤沉睡了一千年的龙神？
" At that time, mother kindly said to me: "children, difficulty gave up? We should summon up courage, stick to it.
这时，妈妈和蔼的对我说：“孩子，遇到困难就放弃了吗?我们应该鼓起勇气，坚持下去。
It started because players could summon villagers without a career by using commands: it was the only way to get villagers with green robes.
它的开始是出于玩家可以通过指令召唤没有职业的村民：这曾经是唯一得到这个绿色小呆瓜的途径。
Upon reaching Nerull's Gate and liberating it from its guardians, the adventurers summon the Raven Queen's aspect to point them further along their way.
藉由抵达奈落之门、并将它从它的看守者手中解放出来，冒险者们将召唤出鸦后的化身以指点他们更加地接近自己的道路。
(summon) At that critical moment, the army commander summoned all the officers to work out new strategies and tactics which would make it possible to conquer the enemy.
在紧急关头，军长召集全体军官开会，制定新的克敌战略战术。
It appears when you summon it, but you can go back to operating the main program while it stays around.
表现在当你调用它后，在其存在的同时，你可以重新回到主程序。
In this period Zurich Bern and lucerne took it in turns to summon the meeting.
在这一时期，苏黎世、伯尔尼和卢塞恩轮流主持会议。
He wrote operas, and no sooner did he have the synopsis of a story, but he would invite — or rather summon — a crowed of his friends to his house, and read it aloud to them.
他写歌剧，一有了故事的概要，他就邀请——说得更准确一点是召唤——他那一帮朋友去他家，听他念故事概要。
Queerly enough the harder he tried to summon up her face in his thoughts, the vaguer it became.
奇怪的是，她越想要想起她的容貌她的容貌就变得更模糊了。
It is one thing to dream, but another to summon the energy to actually accomplish those tasks-well, I know I can. Because really, the world is mine.
虽然说实现一个梦想很难，但是努力努力就绝对有收获——因为这个世界是我的。
She was offered a university place to read medicine, but could not summon the courage to accept it.
她被一所大学的医学系所录取，但是却没有勇气去上大学。
Renew difficulties do not grow continuously, you should endure patiently, or summon up courage to put it away.
⊙、困难不会长续不断，你要耐心忍受，或是鼓起勇气把它驱走。
Perceive the meekness and gentleness of the camel's temper, he summon the courage to approach it.
头 骆驼脾气温顺驯服，他又鼓起了接近它的勇气。
He wrote operas, and no sooner did he have the synopsis of a story but he would invite-or rather summon-a crowd of his friends to his house and read it aloud to them.
他写歌剧，刚刚构思出剧情轮廓就赶忙邀请，更确切地说，召集一群朋友到他家，把剧情梗概大声念给他们听。
In the early 1990s we could not summon the will to act in Bosnia. It took 250,000 lives lost before we realised we had no option.
上世纪九十年代初，我们并不想对干预波斯尼亚，但25000丧命的事实让我们清醒，除了采取行动，别无选择。
It will require a new mindset -- that we summon the will, as nations and as partners, to do what this moment in history demands.
要求我们有着更好的精神状态——我们呼吁各国国家，各个合作伙伴拿出这种精神状态，去完成这个历史时刻所要求的事情。
It will require a new mindset -- that we summon the will, as nations and as partners, to do what this moment in history demands.
要求我们有着更好的精神状态——我们呼吁各国国家，各个合作伙伴拿出这种精神状态，去完成这个历史时刻所要求的事情。
应用推荐