In her review of the Sleepy Hollow pilot, Huffington Post TV critic Maureen Ryan used one word to sum it up: it's "bonkers".
《赫芬顿邮报》的电视评论员马瑞恩·莱恩在为《断头谷》试播集撰写评论时用一个词来总结这部剧:那就是“疯狂大胆”。
To sum it up: The Citroen C5 is an elegantly designed mid-range car that impresses with its appearance and thorough workmanship.
总体说来,雪铁龙C5以优雅的外观和精湛的工艺给我留下了很深的印象。
To sum it up: We develop software to solve problems, and whatever it takes to solve a given problem properly, is the "right" way of doing it.
总结一下:我们开发软件是来解决问题的,只要能把问题正确的解决,它就是“正确”的方式。
To sum it up , I would like to say that you should not rely only on some particular method.
概括起来讲,我想说,你不应该只依赖于某些特定的方法。
To sum it up, this dissertation is for reference to solve the similar problem in the future.
本文的研究对今后解决类似问题具有一定的参考价值。
To sum it up, make your project and its marketing campaign interesting, attractive, realistic and most importantly, unique.
总而言之,要让你的项目和营销活动具有趣味性、吸引力、可实现性,以及最重要的,它应该是独一无二的。
To sum it up, make your project and its marketing campaign interesting, attractive, realistic and most importantly, unique.
总而言之,要让你的项目和营销活动具有趣味性、吸引力、可实现性,以及最重要的,它应该是独一无二的。
应用推荐