Because aggressive individuals are more likely to survive and reproduce, whatever genes are linked to aggressive behavior are more likely to be transmitted to subsequent generations.
因为好斗的个体更有可能生存和繁殖，所以任何与好斗行为相关的基因都更有可能遗传给后代。
The frequency distribution is foundational to subsequent steps of analysis.
频率分布是随后的分析步骤的基础。
Merrily did not succeed, but its score endures thanks to subsequent productions and recordings.
《那》没有成功，但是凭借后来的制作以及唱片，它的音乐得以流传下来。
After the model is built the vector equations and coefficients are applied to subsequent tires.
之后，模型建立的向量方程和系数适用于以后的轮胎。
Any changes made to the message assembly by a user exit will be visible to subsequent user exits.
用户出口对消息组装做出的任何更改都将对后续的用户出口可见。
All carbon arc gouged surface areas shall be ground to clean bright metal prior to subsequent welding.
开始后续焊接前，所有碳弧气刨面区域应接地至洁净明亮的金属。
Using quantitative data, formulas are developed and then applied to subsequent data to make predictions.
使用大量的数据总结出公式，并应用于后续的数据，以做出预言。
According to subsequent reports, he is thinking about going to the theatre tonight, but it is raining: .
根据随后他的即时报道，他正在考虑今晚去看戏，但外面正在下雨：。
IsConsumed: a Boolean; true indicates that the dispatching to subsequent handlers (that is, listeners) should stop.
isConsumed：一个布尔值；true表示应该停止后续处理程序(即，侦听程序)的分派。
You can then store these Settings in static members of the class, making the value available to subsequent messages.
然后，您可以将这些设置保存在类的静态成员中，以便后续的消息可以使用其值。
Then, the views about how to reduce residue injury of long residue herbicides to subsequent crops were expounded.
阐述了减轻长残留性除草剂对后茬作物残留药害的观点。
Medicine was a most fascinating ingredient of Tang civilization and it left a rich legacy to subsequent centuries.
医学是唐代文明的一个令人着迷的组成部分，为后来的几个世纪留下了丰富的遗产。
A central tenet of evolution is that small changes in an organism's genome can be passed on to subsequent generations.
在进化学说中有一个信条，那就是生物基因的微小改变将会传递给后代。
Through discussion in the DITA forum, the significant ideas will be identified and applied to subsequent refreshes of the package.
通过DITA论坛中的讨论，我们将一些重要的想法应用至后续的刷新软件包。
Firstly, the key technology of numerical simulation theory is discussed to offer the technique support to subsequent analysis.
首先系统研究了有限元模拟扁挤压筒的关键技术，为后续的数值分析提供了技术条件。
The rate at which cases give rise to subsequent cases, which epidemiologists call R0, is the key variable in the spread of Ebola.
先有的病例引发后续病例的速率，流行病学家称之为r0，是埃博拉病毒传播的关键变量。
Teeth after root canal therapy must go through a period of observation, after determining no symptoms, to subsequent dental treatment.
根管治疗后的牙齿必须经过一段时间的观察，确定无症状后，才能进行后续的牙齿重建治疗。
Store the results of intermediate calculations inside a result object so you can use intermediate results as input to subsequent calculations.
将中间计算结果存储在结果对象内，这样您就可以将中间结果用作后续计算的输入。
First, it confirms that repeated, active suppression of specific encoded information can lead to subsequent forgetting of that information.
首先，它证明了对特定编码的信息进行重复的、主动的抑制可以导致随后对该信息的遗忘。
In case you haven't seen this before, a formatted print statement applies a format string to subsequent data to create specially formatted output.
您可能以前没有看到过这种打印方式，格式化print语句将把一个格式字符串应用到后续数据中以创建特定格式的输出。
Statefulness refers to how well one state of an application function is behaving when it goes to subsequent states of other functions in the cloud.
有状态性指的是当转到云环境中其他功能的后续状态时，应用程序功能的状态是如何正常表现的？
This process can contribute to subsequent Attribute or data Gap Analyses in mapping data sources against target model through the defined terms.
这个过程有助于在后面的属性或数据差异分析中通过定义的术语将数据源映射到目标模型。
However, if you add further details to subsequent applications, the system does not update previously submitted applications for earlier positions.
不过，如果你为了其后的申请添加更多的细节，系统不会更新较早以前提交的申请职位。
We also hope to study if their reduced fertility passes on to subsequent generations, and if the granddaughters are predisposed to similar problems.
我们还想研究她们受损的生育能力会不会传递给后代，还有她们的孙女会不会出现相似的问题”。
In this release, the DBA (as user informix) can create external optimizer directives and apply them to subsequent queries, without changing existing application code.
在该版本中，DBA(作为用户informix)可以创建外部优化器指令，并将其应用于后续的查询，而不需要修改现有的应用程序代码。
Refer to subsequent discussion. Merely testing samples after the lyophilization cycle is concluded may be insufficient to justify the release of the remaining units.
仅仅对冻干后的产品进行检验来判定是否放行是不可接收的。
Refer to subsequent discussion. Merely testing samples after the lyophilization cycle is concluded may be insufficient to justify the release of the remaining units.
仅仅对冻干后的产品进行检验来判定是否放行是不可接收的。
应用推荐