I mean, if there's stuff on Google, why would you need to stuff it into your head?
我的意思是,如果这东西在谷歌上有,何必要在脑子里记住?
Helped by the flight attendant, he finally managed to stuff it in the overhead bin.
在一位机务乘员的帮助下,他终于设法将旅行袋进了头顶上的行李箱。
Helped by the flight attendant, he finally managed to stuff it in the overhead bin 2.
在一位机务乘员的帮助下,他终于设法将旅行袋进了头顶上的行李箱。
I've been doing this job for 25 years, and I tell you you 're going to stuff it uP doing things this way.
我干这个工作已经25年了,我跟你说,你得这样做事。
Your home, whether it's a studio apartment or a two-bedroomed house. I want you to stuff it all into that backpack.
你的家,小套公寓房也好,两居室也好,把这些统统放进背包里。
While you can shred an XML document enough to stuff it into a relational table or just treat it as one big blob, neither approach really lends itself to indexing and fast queries.
虽然可以将XM l文档分开放到关系表中,或者直接将其看作一个大的blob,但是两种办法都不能建立索引和进行快速查询。
It's not extensive in the sense that you just have to scatter your stuff over wide fields; that's not what it is.
它不是广泛的,从这个角度说,不是你只要在宽广的土地上散播你的东西就够了;它并非是这样。
If you relate it to American cuisine, there is a lot of stuff that's different than what you would imagine.
如果你把它跟美式烹饪联系起来,有很多东西将跟你想象的不一样。
It's all very handy stuff, I guess, a convenient way to be a do-it-yourselfer without being all that good with tools.
这都是很容易拿到手的东西,我想,这是一种自己动手很方便的方式,不需要那么好的工具。
I think it's best if I give you my husband's email—he's sitting in front of a computer all day so he can print stuff off and get it back to you sooner than I could.
我想我最好把我丈夫的邮箱给你——他整天都坐在电脑前,这样他就可以把东西打印出来,这比我回复你更快一些。
One of them put it like this: "You know, Bob, you can just buy so much stuff, and when you get to the point where you can just buy so much stuff, now what are you going to do?"
其中一个是这样说的:“你知道吗,鲍勃,你可以买这么多东西,当你可以买这么多东西的时候,你会怎么做?”
As for the stuff you do need, choose a sensible place for placing it, and commit to keeping it there.
把那些你确确实实需要用到的东西放在一个明显的地方,而且保证它们能一直呆在这个地方。
Does not the stuff appear as beautiful to you, as it did to my lord the minister?
在你看来,这件衣服不像在大臣大人看来那么漂亮吗?
Not only will you save money on your rent or mortgage; you'll have less incentive to buy stuff to fill it up!
你不但可以省租金或房贷,而且不会刺激你为了填满它而买东西。
I think Scala is a really great language and I'm always on the lookout of good stuff to steal from it.
我觉得Scala这个语言确实非常好,常常注意着从它那要偷点好东西出来。
"We have an obsession today with fat and cholesterol because we can go to the market and stuff ourselves with it," Stanford said.
对此,斯坦福表示:“今天,我们被脂肪和胆固醇困扰是因为我们能随时去超市用这些食品将自己填饱。”
So it takes time for stuff to come out but I still like it. It's got some nice tunes on it.
所以这张专辑的发行还真是花费了点时间,不过我仍然喜欢它,里面有好几处好听的曲调。
You can still do more stuff, but you have to do it using concurrent programming.
您虽然还是可以做更多的事情,但必须使用并发编程才行。
“I’d put white-out on them, ” he says. “And if the page didn’t have stuff to learn, I’d rip it out.
“我用涂改带涂掉了他们,”他说,“或者如果那页书上没有要学的内容,我就把它撕掉。”
And social media is making the network ever more powerful as a way of selling stuff to people who want it.
而且作为向想要我们产品的人销售的一种方法,社交媒体让这个网络变得更加强大了。
The line goes to the secondary exit from the Arsenal. It was used to bring all the important stuff.
这条运输线走向军火库的次出口。这是用来运输所有重要的东西的。
Status, though, is always relative: it is linked to money because it drives the desire to make more of the stuff in order to outdo the competition.
地位总是一个相关的因素,它与金钱相关联,因为它驱动着赚取更多财富的渴望,以便在竞争中胜出。
The animating idea of Amazon (founded in 1994) is to make it easy for people to buy stuff.
亚马逊公司(1994年创立)的富有生气的想法是让人们更容易地买到东西。
They experience themselves as deficient, lacking in the right stuff to make it in the world.
他们感觉的自己的不足,感觉世界上没有什么正当的事情要做了。
Head over to Microsoft's site, download the suite, and set it to auto-scan and auto-update so you can stop fussing with it and get on to the fun stuff.
去微软的官方网站,下载此套装并且设置为自动扫描和自动升级,这样你就不用在受它的打扰,转而去做一些更有意思的事情。
He figured that he might as well try to sell the stuff by packing it in small eggs and advertising it through novelty catalogs.
他们指出他们也可以将这种材料填充到小蛋中去并以新奇类产品出售。
If it's a blog post idea, add more stuff to it, spin-off other ideas or just evaluate if it would be a good thing to write or not.
如果是一个博客主题,那么开始为它添加内容,派生出其他想法又或者衡量一下是否值得去写这个主题。
If it's a blog post idea, add more stuff to it, spin-off other ideas or just evaluate if it would be a good thing to write or not.
如果是一个博客主题,那么开始为它添加内容,派生出其他想法又或者衡量一下是否值得去写这个主题。
应用推荐