She had 500 leaflets to stuff into envelopes.
她得把500份传单装进信封里。
She had 500 envelopes to stuff with leaflets.
她得在500个信封里装上传单。
Five-year-old Adriel Arocha doesn’t have to stuff his hair into his shirt collar.
就读于幼儿园的五岁的亚得列·阿罗查不必把自己的长发塞到衬衫领子里了。
I'm sure they'll be quick to figure out how to stuff the genie back in the bottle (they always do).
我敢肯定他们会很快搞清楚怎么把妖怪塞回到瓶子里(他们总是这么做)。
I've been doing this job for 25 years, and I tell you you 're going to stuff it uP doing things this way.
我干这个工作已经25年了,我跟你说,你得这样做事。
Since they were in a hurry, the shredders tended to stuff all the bits of a given document into a single bag.
由于他们很匆忙,所以组成某份文档的所有的碎片倾向于放在同一个袋子里。
Now that you have a class to model images from Flickr, you just need a way to get some data to stuff into these classes.
现在您已经拥有一个可以对Flickr图像建模的类,因此只需使用某种方法获取数据来填充这些类。
In the past, it was common to stuff your website content with the keyword you wanted to rank for, and begin to see results.
在过去很常见的做法是,把你想冲排名的关键词堆满整个站点,然后就等着坐享其成吧。
The -c option forces the receiving tar to change directory to stuff (in your remote home directory) before it begins any processing.
c选项强迫接收方的tar在开始进行任何处理之前,将目录更改到stuff(在远程home目录中)。
The trouble is that since India’s banks are forced to stuff themselves full of loans to the state, Indian firms have had to borrow abroad.
问题在于既然印度的银行被迫吸纳了全部的国家债务,印度的公司们就不得不去找老外借钱。
How much free stuff do you have sitting around unused, and how do you feel about that compared to stuff you've purchased that you haven't used?
坐在一堆没有用过的东西旁边有多少是免费的,和你买的却没有用过的东西相比起来你觉得有什么不同?
Mr Rantawi is not alone in feeling that, "like a genie, the people of Egypt have escaped from the bottle, and it is impossible to stuff them back in."
有许多人有着和Rantawi一样的感受。“像精灵一样,埃及人民逃出了瓶子,要把他们重新装回去是不可能的。”
The next frequent way of organizing after plain text, is to stuff everything into one monolithic application - an e-mail client, or an outliner, or whatever.
在纯文本之后,一个组织数据的通用方法就是将你所有的数据输入到一个整合好的软件 -- 一个电子邮件客户端,或者一个框架,再或者其它什么。
Very big firms will likely have to stuff their cushions a bit more than the rest because of the harm they can cause to the entire financial system if they collapse.
和其他银行相比,银行业巨头们可能将被迫填充更多缓冲资本,因为它们一旦垮掉,整个金融体系将受到损害。
In a sense, he wasn't testing our chemical knowledge - he was testing our ability to stuff lots of peculiar facts into our head, to cram for weeks for a curved exam.
从某种意义上说,他不是要考我们的化学知识-他要考的是,我们把一大堆特定的事情塞进大脑的能力,以及在考试前数周突击啃书本的能力。
Letting your network of friends guide you to stuff you might find interesting makes a lot of sense, says Nick Denton, founder of Gawker Media, a network of popular blogs.
让你的朋友网络把你带去那些你感兴趣的事物将更有意义,流行博客Gawker的创始人尼克·丹顿(Nick Denton)表示。
While you can shred an XML document enough to stuff it into a relational table or just treat it as one big blob, neither approach really lends itself to indexing and fast queries.
虽然可以将XM l文档分开放到关系表中,或者直接将其看作一个大的blob,但是两种办法都不能建立索引和进行快速查询。
You might be able to stuff garbage down the throats of tots who don't know any better; yet the kids won't make it to the cinemas in the first place unless their parents choose to take them.
家长们可能会把不管是什么吃的都统统塞进小孩的喉咙里,但是除非家长带孩子们去,否则孩子们是不会坐在电影院里面的。
The pleasure of eating rehydrated shrimp cocktail, or trying to stuff a urine bag, against gravity, into the wet-trash container, was open not only to five or six well-trained astronauts and pilots.
食用水化鸡尾酒虾或努力在零重力下将尿袋塞入湿垃圾收集器的乐趣并不是5、6位训练有素的宇航员或飞行员的特权。
I called Andie to tell her how spectacular the stuff looked.
我打电话给安迪告诉她那东西看上去多么壮观。
"Rewards do not have to be stuff," Cornetti says.
“奖励不一定是物质的东西。”科内蒂说。
Canadian scientists have found a worrisome, new example of the power that birds have to spread stuff around.
加拿大科学家发现了一个令人担忧的新例子,证明鸟类具有四处传播东西的力量。
It's not extensive in the sense that you just have to scatter your stuff over wide fields; that's not what it is.
它不是广泛的,从这个角度说,不是你只要在宽广的土地上散播你的东西就够了;它并非是这样。
When you're ready to start unloading some of your stuff, that list will be a good place to start.
当你准备开始卸载一些东西时,可以从这个不错的清单开始。
I'd nick stuff to sell on in pubs and the park: a bag, a duvet set, perfume or cosmetics.
我把偷的东西带到酒吧和公园去卖,这些东西包括一个背包、棉被套装、香水或者化妆品。
The problem with being a grownup is that there's an awful lot of serious stuff to deal with—work, mortgage payments, figuring out what to cook for dinner.
长大后的问题是,有一大堆重要的事情要处理,从工作、按揭贷款到晚餐该做什么。
If you relate it to American cuisine, there is a lot of stuff that's different than what you would imagine.
如果你把它跟美式烹饪联系起来,有很多东西将跟你想象的不一样。
I'd like some coffee, and I don't object to the powdered stuff if it's all you've got.
我想要点咖啡,如果你们只有粉状的东西,我也不反对。
I'd like some coffee, and I don't object to the powdered stuff if it's all you've got.
我想要点咖啡,如果你们只有粉状的东西,我也不反对。
应用推荐