The Agreement shall remain in force indefinitely, but may be terminated by either Contracting State by giving six months prior notice in writing to the other Contracting State.
缔约任何一方可提前六个月以书面通知缔约另一方终止本协定。
B And instead of writing B in this case here, B we're going to write it as B steady state.
不在这种情况写，相反我们要写稳态。
As seen in Listing 1, the loop continues until the current state of the service is SERVICE_RUNNING or until an error writing to the log file occurs.
如Listing1所示，循环一直到服务的状态为SERVICE_RUNNING或日志文件写入出错为止。
The plan is in Draft state during the writing stage, in the Foreview state during the review process, and then progresses to the Approved state.
这个计划在编写阶段处于Draft状态，评审过程处于Foreview状态，然后进入Approved阶段。
Over to you... I'd love to hear about your writing projects (whatever state they're in).
交给你……我想听到你的写作计划(不论它们是什么状态)。
After a couple of hours of writing in what he calls a dreamlike state, he goes back to bed, then rises at 8:30 to edit his work.
在经过几个小时他自己所称的“梦幻状态”的写作之后，他会先上床睡觉，然后再在8点30分起床编辑他的工作。
For this reason, he started the tradition of sending the State of the Union message to Congress in writing so he would not have to present it.
基于这个原因，便有了向国会发出书面国情咨文的传统。
Be that as it may, I want you to imagine me writing a novel in a state of trance.
尽管如此，我请你想象我在迷睡的状态中写小说。
To Woolf, androgyny is the best writing state, in which a writer can make a perfect artistic expression.
对伍尔夫而言，双性同体是最适宜的写作境况，最有利于作家的艺术表达。
Any State which makes a declaration under article 25 May withdraw it at any time by a formal notification in writing addressed to the depositary.
依第25条作出声明的国家，得随时以书面形式正式向保管人声明撤销该声明。
This article analyses the rolling mill 's operating modes, and judges and records its state through writing software of SBC, thus ensuring to understand and master it in precise terms.
分析轧机工作状态的表现形式，并通过单板机编写应用程序判断和记录轧机的状态，为准确了解、掌握轧机的工作状况提供保证。
Then, after I moved to the US, I conducted post-graduate studies in Professional Writing and English Grammar at MiddleTennessee State University.
然后，我搬到美国后，我在田纳西州立大学读专业写作和英语语法研究生。
Recently, the problem in writing nursing medical documents is one of the causes for medical and nursing disputes to be settled with difficulty and for nursing work to be in a passive state.
护理医疗文件书写中存在的问题是造成近年来医疗护理纠纷处理难，使护理工作陷于被动状态的原因之一。
Contracting State May denounce this Convention at any time by means of a notification in writing addressed to the depositary.
缔约国得随时以书面形式向保管人声明退出本公约。
Zhou Zhuoren lived in The Times without freedom, but he knew bow to turn his oppressive mental state into a free form (his familiar essays) of expression and thus molded his unique writing style.
周作人所处的时代是没有自由的，但他却把这种不自由的心境转化为自由的形式(小品散文)表达出来，形成了自己独特的风格。
Any State which makes a declaration under this Convention may withdraw it at any time by a formal notification in writing addressed to the depositary.
根据本公约规定做出声明的任何国家可以随时用书面正式通知保管人撤回该项声明。
This section shows the main task of Writing Instruction and the current state of the ignorance to students'attitude in writing.
培养学生积极的写作态度是作文教学的重要任务。 但是，当前的作文教学存在着轻视写作态度这一突出问题。
By writing the tests first—before the code—you are compelled to state the context in which your functionality will run, the way it will interact with the client code, and the expected results.
在编码之前先写测试强迫你申明函数运行的环境，以及与客户代码交流的方法， 以及渴望的结局。
Serialization in WPF involves saving the state of these two trees as well as application state and writing it to a file, potentially as XAML.
WPF中的序列化包括储存这两个树状结构的状态以及应用程序状态，并将其写入档案(可能采用xaml格式)。
A State Party to the Convention may denounce it by a notification in writing addressed to the depositary.
本公约成员国可以书面方式通知公约保存机关退出本公约。
A State Party to the Convention may denounce it by a notification in writing addressed to the depositary.
本公约成员国可以书面方式通知公约保存机关退出本公约。
应用推荐