Give a massage to someone you love, or cook her dinner. Then, expand the circle to work.
给你爱的人按摩一下,或者给她煮一顿晚餐,然后扩大工作的圈子。
For example, encouraging words to someone who is sad can help them make it through the day.
例如,对悲伤的人说些鼓励的话可以帮助他们度过这一天。
Each time you replicated that song, and maybe passed it along to someone who did not know it yet, a small child maybe.
每一次你复制那首歌,可能就把它传给了一个不知道这首歌的人,也许是一个小孩子。
Imagine you are pouring your heat out to someone and they are just busy on their phone, and if you ask for their attention you get the response—I can multitask.
想象一下,你正向某人吐露心声,而他们正忙着打电话,如果你要求他们注意,你会得到这样的答复——我可以一心多用。
Think about what you'd need to include if you were going to explain your research project to someone with general or casual knowledge about the subject, like your parents.
想想如果你要向一些对你研究项目的领域只有笼统、模糊的概念的人解释你的项目,例如你的父母,你需要涉及哪些内容。
Standing close to someone may be quite appropriate in some situations such as an informal party, but completely out of place in other situations, such as a meeting with a superior.
在非正式聚会等场合,站得离某人很近是很合适的,但在其他场合,比如和上司开会,就完全不合适了。
Do you usually dish out criticism to someone who's doing you a favour?
你经常会对帮你的人指指点点吗?
Also, he always went to someone in need.
而且,他总是去找需要帮助的人。
There is only one form to speak to someone directly—"you".
与人直接对话只有一种形式——“你”。
Why don't you take it to someone else who needs it?
你为什么不把它拿给其他需要它的人呢?
It was to go to someone and say "I love you".
是去找一个人说“我爱你”。
People want to listen to someone who is interesting, relaxed and comfortable.
人们想听有趣、让人感到轻松和舒适的人说话。
If you have to describe yourself to someone else, what will you say?
如果你必须向别人描述你自己,你会说些什么?
Forget your fear and just talk to someone. Don't be afraid to get close to strangers.
忘记恐惧,与人交流吧。不要害怕接近陌生人。
What does it mean when you pick up the waste bottles and give them to someone else?
当你捡起废弃的瓶子并把它们送给别人时,这意味着什么?
In your new school, just go over to someone who looks friendly and talk with him or her.
到了新学校,直接走过去和那些看起来很友好的人搭话就行。
She looked a little puzzled, so I suggested that perhaps she could give the flowers to someone who looked a little sad.
她看上去有点困惑,所以我建议她说也许她可以把花给那些看起来有点悲伤的人。
With your gift, you could help us offer a warm welcome to someone like Harvey who's come in from the freezing streets.
用你的礼物,你能帮助我们为像哈维这样来自于冰冷大街的人提供一份温暖的欢迎。
If you have to go to unsafe places, go with someone you know or speak to someone over the phone while you are there.
如果你不得不去不安全的地方,那么和你认识的人一起去,或者在那里和某人通电话。
To my surprise, the man said, "You don't have to return it. Just pass the umbrella on to someone else when your car arrives."
令我感到惊讶的是,那个人说:“你不用归还它。等你的车来时,把伞传递给另一个人就行了。”
"I've seen those magic moments when children are talking to someone they are inspired by—their eyes are shining and their faces light up," she said.
她说:“我已经看到了那些神奇的时刻,当孩子们与让他们受到启发的人交谈时,他们的眼睛在发光,他们的脸也明亮了。”
If you're kind to someone else, it can make their day brighter and inspire them to pass on kindness. And then it just grows and grows, and it can make the world a better place.
如果你对别人友善,会让他们的生活更美好,也激励他们把友善传递下去。然后它就会不断增长,让世界变得更美好。
When someone sneezes (打喷嚏) or coughs, the viruses can travel as far as one meter through the air, so you'd better stand a proper distance while talking to someone who has a cold.
当有人打喷嚏或咳嗽时,病毒可以在空气中传播一米远,所以你在与感冒患者交谈时最好站在适当的距离。
My mother was so touched by her gesture that she decided to go back to the store and give the cashier a five-dollar bill to keep on hand in case the same happened to someone else if they didn't have enough money for all of their groceries.
我母亲被她的举动感动了,她决定回到店里,给收银员一张五美元的钞票,让他放在手边,以防别人在没有足够的钱支付所购买的东西时发生同样的情况。
I talked to someone on the phone a couple of weeks ago, Anna , I think it was?
几周前我和一个人通过电话,安娜,我想是吧?
To collect data for my report, I need to talk to someone who knows that small city very well.
为了给我的报告收集数据,我需要和一个非常了解那个小城市的人谈谈。
For thousands of years, people have known that the best way to understand a concept is to explain it to someone else.
几千年来,人们都知道,理解一个概念的最好方法就是向别人解释它。
Wilsons of the world as the painful obligation to explain the racial facts of life to someone who hadn't quite learned them yet.
《威尔逊的世界》这部作品承担了艰难的职责,向那些尚未完全了解种族主义的人解释了生活中的种族歧视的事实。
The closer you are to someone, the more likely it becomes that the one or two beliefs you don't share will bleed over into your own mind and shape your thinking.
你和某人越接近,你不认同的一两个信念就越有可能渗入到你的大脑之中,从而形成你的想法。
In a sense this is inescapable: meaning exists only insofar as it means to someone, and literary works are written in order to evoke sets of responses in the reader.
从某种意义上说,这是不可避免的:意义只存在于对某人有意义的地方,而文学作品是为了唤起读者的反应而写的。
应用推荐