According to some certain precipitators and customers' requirements, the rappers also can be set intermittent mode.
根据具体除尘器和用户的要求,也可以采用间歇振打。
According to some certain theory, Chinese public administration in 21st century now faces its biggest challenge, namely regional public administration.
从某种意义上说,21世纪中国公共管理面对的最大挑战莫过于区域公共管理的挑战。
To some certain extent, the proposed method improves the computational complexity problem resulting from state explosion and solution to the linear programming problems.
这种优化的算法在一定程度上改善了由状态爆炸引起的求解线性规划次数指数级递增的问题;
Some American Indian tribes have also established water rights through the courts based on their traditional diversion and use of certain waters prior to the United States' acquisition of sovereignty.
一些美洲印第安部落也通过法院确立了水权,其依据是在美国获得主权之前他们对某些水资源的传统的转移和使用。
All participants could see the colour chosen by some of the other people, but certain participants had an extra advantage: the ability to see more of the participants' chosen colours than others.
所有的参与者都能看到其他人选择的颜色,但某些特定的参与者有一个额外的优势:他们比其他人看到更多参与者选择的颜色。
The process of establishing a literary canon is seen by some as, in part, an attempt by certain scholars to make their own labors central and to relegate the work of others to marginal status.
在某些人看来,确立文学经典的过程,在某种程度上是某些学者把自己的工作放在中心位置,而把别人的工作放在次要地位的一种尝试。
The meat of some species is a delicacy in both Japan and Korea, but the skin and certain organs of many pufferfish are poisonous to humans.
在日本和韩国一些物种的肉被视为珍馐,但是问题是许多河豚鱼的表皮和特定的器官是对人有毒的。
"One reason why not," says Silbergeld, "is that some people are allergic to certain scents pumped into products or stores."
西尔贝格德说:“为什么不这样做的一个原因是,有些人对注入产品或商店的某些气味过敏。”
Some researchers have suggested that assuming the role of a sick person is one way in which certain people try to cope with stress.
一些研究人员认为,扮演病人的角色是某些人应对压力的一种方式。
Some people begin to attend certain events or travel to different places so that they can snap that " perfect " photo.
有些人开始参加某些活动或去不同的地方旅行,这样他们就可以拍下“完美”的照片。
Anyone who has reached a certain age—in some cases as low as 55—is automatically entitled to a dazzling array of price reductions at nearly every level of commercial life.
任何达到一定年龄的人(在某些情况下低至55岁)几乎在商业生活的各个层面都自动享有一系列令人眼花缭乱的降价优惠。
If you want to target certain species of animals, then some parks are better than others for certain species.
如果你想看某些种类的动物,那么有这些动物的公园比其他公园要好。
Some jobs require you to have certain life experiences: Have you travelled overseas?
有些工作要求特定的生活经历,例如:你去过国外吗?
Some people support the rules that all passengers except babies and people with certain health problems are not allowed to eat or drink on the subway.
有些人支持这样的规定:除了婴儿和有特定健康问题的人以外,所有乘客都不允许在地铁上吃东西或喝东西。
Some warming is certain, but the degree will be determined by cycles involving melting ice, the oceans, water vapour, clouds and changes to vegetation and plants.
一定程度的气候变暖是确定无疑的,但其程度将由冰的融化、海洋、水蒸气、云和植物的变化等循环过程所决定。
Some websites don't allow kids under a certain age to visit them.
有些网站不允许一定年龄以下的孩子访问。
In some cultures, there is an amazingly large vocabulary to describe a certain thing.
在一些文化中,有惊人的大量词汇来描述某一特定事物。
With the current footprint of humanity, "it seems that global collapse is certain to happen in some form, possibly within a decade, certainly within this century," Johnson said in an email.
约翰逊在一封电子邮件中说,以目前人类的足迹来看,“似乎全球崩溃肯定会以某种形式发生,可能在未来10年内,但肯定在本世纪内。”
In some places, you may borrow as many books as you want, but in others you are limited to a certain number of books for several weeks so that you can have enough time to finish all the books you've borrowed.
在一些地方,你可以想借多少书就借多少,但在其他地方,你只限于借阅一定数量的书几个星期,这样你可以有足够的时间读完所有已借的书。
Glycosides are certain molecules in which a sugar part bound to some other part through its anomeric carbon to another group.
糖苷,是糖或糖的衍生物与另一类非糖物质通过糖的端基碳原子链接而成的化合物。
There are good reasons for some companies to do certain things here at home-or in India or Brazil, or close to home, in Mexico, for example.
举例来说,一些公司有很好的理由在本土或印度、巴西或据本土更近的墨西哥来完成一些特定的工作。
Some people have genetic predispositions to certain diseases and illnesses -- heart disease is no exception.
有些人有某些疾病的基因遗传——心脏病也不例外。
Still, while Mercury will cause delays, miscommunications, and mechanical breakdowns, it will not cause tragic problems, so you will still be able to see some progress on certain fronts.
水星造成延迟、误解和机械故障,但不会造成严重的问题,在一定的努力下你仍然可以获得可观的进步。
It's also a good idea to ask about the types of jewelry the shop offers because some people have allergic reactions to certain types of metals.
最好询问一下穿刺店中提供的首饰类型,因为一些人对某些金属会有过敏反应。
Some stars explode when their density increases to a certain point.
有些星辰的密度(density)达到某一点就会爆炸。
In addition to running certain operating systems, some of the AMIs come with application servers, databases, and other configurations.
除了运行某些操作系统以外,一些AMIs带有应用服务、数据库其他配置。
China, Japan, Korea, Singapore and Thailand could agree to pool some of their reserves in a certain ratio into a basket of currencies to issue a bond.
中国、日本、韩国、新加坡和泰国可以同意按一定比例将其部分储备汇集在一起,配置于一篮子货币中,用于发行债券。
Some like to write a certain number of words or pages every day, others were happy to write a page or a sentence.
我所介绍的这些作家们有些喜欢每天写上一定数量的字数或者页数,有一些只乐意写一页甚至一句。
Some levy fees on certain products, akin to bottle deposits, to ensure they are disposed of safely.
有些地方对某种产品征收费用,确保它们得到适宜处置,例如废弃的瓶子。
Some levy fees on certain products, akin to bottle deposits, to ensure they are disposed of safely.
有些地方对某种产品征收费用,确保它们得到适宜处置,例如废弃的瓶子。
应用推荐