These methods may be useful for a while, but it is difficult to solve this problem completely.
这些方法可能暂时有用,但要完全解决这个问题是很困难的。
Simon Blackmore, who researches agricultural technology at Harper Adams University College in England believes that fleets of lightweight autonomous robots have the potential to solve this problem.
SimonBlackmore在英国哈珀亚当斯大学研究农业技术,他认为轻型自主机器人有可能解决这个问题。
Bryan came up with an idea to solve this problem.
布莱恩想出了一个解决这个问题的办法。
Many scientists like Yuan are always going out of their way to solve this problem now.
许多像袁这样的科学家一直在不辞辛劳地解决这个问题。
A better way to solve this problem might be for all of us to be more careful with our things.
解决这个问题的一个更好的方法可能是,我们都对自己的物品加以留心。
To solve this problem, scientists advise that students should get less schoolwork and more time to sleep.
为了解决这个问题,科学家建议学生应该少做功课,多花点时间睡觉。
You know, I recently read an interesting article about an archaeologist who tried to solve this puzzle with the help of his computer.
你知道,我最近读了一篇有趣的文章,讲的是一位考古学家试图借助电脑解开这个谜题。
To solve this problem, Lucene holds a buffer in the RAM.
为了解决这个问题,Lucene在内存中持有一块缓冲区。
To solve this, the intl library provides the Normalizer class.
为了解决这个问题,intl库提供了normalizer类。
We’ve provided you with a patched version, to solve this issue.
我们已经提供了解决这个问题的补丁。
We ended up writing our own lib for mobile called XUI to solve this.
我们最终完成了针对移动设备的自己的库,叫做XUI,来解决这个问题。
To solve this problem, Lesiecki uses a lookup aspect or a creation aspect.
为了解决这个问题,Lesiecki使用了查找方式或创建方式。
To solve this problem, ABAP enables specifying Open SQL clauses dynamically.
为了解决这个问题,ABAP允许动态地指定OpenSQL子句。
It formulated the concept of profiles to solve this problem and reduce complexity.
它阐明了概要的概念以解决该问题和降低复杂性。
To solve this very problem, the developers at Yahoo! Decided to invent Yahoo!
为解决这个问题,Yahoo !的开发人员决定发明yahoo !
Reverse mapping, or RMAP, was implemented in the 2.5 kernel to solve this problem.
反向映射,或者说是RMAP,就是为解决此问题而在2.5内核中实现的。
Let's look at a simple random name generator you can use to solve this problem.
让我们看一看可用于解决此问题的一个简单随机名称生成器。
I've found that teams use various imperfect techniques to try to solve this dilemma.
我已经看到许多团队使用各种不完善的技术,尝试解决这种难题。
But I've been testing a new, free program, available now, that aims to solve this problem.
不过最近我试用了一个刚推出的免费新程序,该程序能够帮你解决这个问题。
But I've asked my graduate student of your instructors, to solve this for me numerically.
我请我的研究生,你们的助教,用数字解出了答案。
This would seem to be the natural way to solve this issue, but it might be hard to execute!
这看来是解决这个问题的自然的方法,但或许很难执行!
Over time, I hope more translation communities spring up to solve this language problem on the Web.
随着时间推移,我希望诞生更多的翻译社区来解决网络上的这个语言问题。
I will try to show several ways to solve this problem, and finally the simplest solution I've found.
我将展示这个问题的几种解决办法,最终是我找到的最简单的解决办法。
Display manufacturers are competing intensely to solve this problem with a variety of technologies.
显示器制造商们正通过多种不同技术激烈竞争,意图解决色彩问题。
We'll use the algorithm described in the section on parallel algorithms to solve this problem elegantly.
我们将使用在并行算法一节中介绍的算法来很好地解决这个问题。
They decided to apply service-oriented design in a very focused way to solve this particular problem.
他们决定运用面向服务式的设计,以一种非常集中的方式解决这个问题。
We are going to solve this by requiring the user to have the client authenticate with HTTP authentication.
我们将要求用户通过HTTP认证进行客户认证来解决该问题。
HP will somehow need to solve this problem in order to make webOS a success on tablets and smartphones.
惠普亟需解决这些问题,以促成其智能手机和平板电脑的成功。
HP will somehow need to solve this problem in order to make webOS a success on tablets and smartphones.
惠普亟需解决这些问题,以促成其智能手机和平板电脑的成功。
应用推荐