It allows the glacier to slide or slip over the bedrock.
它使得冰川在基岩上滑动。
270时开始滑动。
Mr Cain's polling Numbers are starting to slide.
凯恩先生的投票数开始滑落。
This allows the bristles to slide gently under the gum.
这可让刷毛在牙龈下轻轻滑动。
He stepped on the brake, and suddenly the car started to slide on the slick pavement.
他踩下煞车，汽车忽然开始在光滑的路面上滑行起来。
Gliding joint at wrist permits bones to slide over each other.
滑动关节—在手腕容许骨块互相滑动。
Then I'll push you to see if you are going to slide to someplace further!
陶子：“那我就推你，看你还会不会滑到更远的地方！”
I stepped past the hallway closet and the banister we used to slide down as kids.
我迈步向前，走过走廊的橱柜，走过楼梯的扶栏，孩童时候我们常常从扶栏上滑下来取乐。
Our assumption at this stage is the demand and yield will continue to slide in the coming months.
目前阶段我们的设想是，未来几个月市场需求和收益将继续下滑。
They continued to slide yesterday and were down more than 4 per cent at $9.06 in New York morning trading.
该股票昨天继续下滑，在纽约早盘交易中又下跌超过4%，至每股9.06美元。
Once you get into the meat of the writing, you will use the outline as a guide to slide into that very scene.
一旦你开始进行写作，大纲可以指导你自然地进入正确的场景。
That's good news for a company that, while still robust in the United States, has seen sales growth begin to slide.
虽然麦当劳在美国实力依然强劲，但在这个本土市场上的销售增速已经出现下滑。
Children love to slide down it instead of using the stairs, while to reach it they unknowingly overcome 22 stairs.
比起爬楼梯，孩子们更喜欢坐滑梯滑下来，但他们不知道这得爬22节台阶才能到达滑梯入口。
A playground apparatus for children to slide on, typically consisting of a smooth chute mounted by means of a ladder.
滑梯：供儿童滑行的一种操场器械，通常有一条光滑的斜道，可以用梯子爬上去。
Our small table had two chairs, and to slide mine around to her side when her eyes filled up would have been loud and awkward.
我们坐的小桌有两把椅子。当泪水涌上她的双眼时，我想要把我的椅子移到她身边。
There are two ways to slide easily through life; to believe everything or to doubt everything. Both ways save us from thinking.
有两种方式可以让你轻松度日；相信一切或者怀疑一切。这两者都可以免去思考的麻烦。
Jean Valjean allowed himself to slide down the roof, still holding fast to Cosette, reached the linden-tree, and leaped to the ground.
冉阿让扶着珂赛特，顺着屋顶滑下去，滑到那菩提树，又跳在地面上。
It made me feel that I could relax and not worry that the conversation was going to slide into the Grand Canyon of medical awkwardness.
它让我觉得我可以放松自己，不用担心接下去的对话会掉进医疗尴尬的大峡谷。
And as I increase the tilt this frictional force will get larger and larger and larger and then there comes a time that the object will start to slide.
随着倾斜度的变大，摩擦力，会越来越大，加到某一程度，物体会开始下滑。
Markets continued to slide as investors sought safe havens like gold and the Swiss franc to keep their money protected against uncertainty in the markets.
市场继续下滑，投资者投入资金购买黄金和瑞士法郎作为避风港，以应对市场的不确定性。
People who view your slideshow on SlideShare can navigate from slide to slide, play the slideshow, view it in full screen, and download it in its original form.
在SlideShare上查看您的幻灯片的人可以在不同幻灯片之间切换，播放幻灯片，全屏查看幻灯片，还可以按原有格式下载它。
More cheerfully, the Reinharts find that once economies start to grow after a crisis they tend not to slide back into recession without suffering some new shock.
令人更加欢欣鼓舞的是，雷哈特夫妇发现一旦经济从危机中复苏之后，如果没有新的震荡，大都不会再陷入衰退。
Chinese spot prices, having traded above the contract price for five years, have crashed from $186 a tonne in July to $80 a tonne today and continue to slide (see chart).
过去五年中，中国的现货交易价格都在合同价格之上，如今已经从7月份的186美元/吨下跌到了80美元/吨，并还在持续下跌中（如图）。
Taking a glass of water from the table, I put my finger over the end of the straw and allow a few drops of the cool moisture to slide into her mouth and ease her thirst.
我从桌上拿起一杯水，用手指封着吸管的一端，滴了几滴凉凉的水到她的嘴里，以缓解她的干渴。
When angular contact thrust ball bearings operate at high speeds, the centrifugal forces and gyratory moments acting on the balls may cause them to slide on the raceways.
角接触推力球轴承在高速运转时，作用在球上的离心力和旋转力矩可能会导致钢球在滚道内滑动。
Japanese markets, one of the first to open in Asia, are poised to slide, with Nikkei futures traded in Chicago sliding to 8,815 points, 2.3 percent below the close in Osaka.
亚洲最先开盘的日本股市料将下跌，在芝加哥交易的日经指数期货下滑至8815点，比大阪上一交易日收盘时的点位低2.3%。
Japanese markets, one of the first to open in Asia, are poised to slide, with Nikkei futures traded in Chicago sliding to 8,815 points, 2.3 percent below the close in Osaka.
亚洲最先开盘的日本股市料将下跌，在芝加哥交易的日经指数期货下滑至8815点，比大阪上一交易日收盘时的点位低2.3%。
应用推荐