He wanted the cook to slice them thinner and fry them longer.
他想让厨师把它们切得更薄，炸得更久一些。
Power shortages are estimated to slice some 3-4% off GDP.
据估计，能源短缺将导致巴基斯坦GDP下降3%到4%。
Raymond: Yes, you're supposed to slice them first, and then cut them into tiny pieces.
雷蒙：是的，首先你应先将它们切片，然后将它们剁碎。
Raymond: yes, you are supposed to slice them first, and then cut them into tiny pieces.
雷蒙：是的，首先你应先将它们切片，然后将它们剁碎。
She could only return it as a flat-shot, which made it easier for Venus to slice again.
然后她只能回击一个平击球，对维纳斯来说就更容易再打斜射球了。
Needless to say, it is powerful enough to slice a watermelon effortlessly like Fruit Ninja.
而且它切西瓜时的刀法就像是水果忍者。
And, for that, we'll have to figure out a way to slice this region nicely. We could do it dx dy.
为了计算二重积分，我们必须想出一个办法，来适当地划分这个区域，我们可以按dx,dy来划分。
One of the precautions we can take is to slice the stems into two and wash it well before cooking.
我们的预防措施可以采取之一是茎片分为二，它在煮食前洗好。
To slice long objects like carrots, cut a thin strip off one side so the carrot will lie flat on the board.
要把胡萝卜这种长条状的食材切成片，那先从一侧切掉薄薄的一条，这样就能让胡萝卜稳稳当当地呆在刀板上了。
A somewhat more radical idea is to slice up multidimensional arrays into parallel single one-dimension arrays.
一个激进的方式是，切片多维数据为平行的一维数组。
Swingeing cuts tend to slice into muscle as well as fat, hurting the bits of the bank that can make money.
大刀阔斧的削减，不只去掉赘肉，也伤到了筋骨——银行业找钱的那些部门。
The precise photoelastic slicing machine can be used in three dimensional photoelastic test to slice slices.
经使用本精密光弹切片机能够满足三维光弹模型的切片要求。
When the men located Aaron, one of them reached into the car to slice off his seat belt, and Jim tried to calm him.
这些人发现亚伦时，其中一人把手伸进车里切开他的安全带，而吉姆则设法让他平静下来。
Then a 'daodeng', the man who is in charge of the burial process, begins to slice the body. The corpse is laid facing the ground.
然后一个负责天葬手续的“道登(音)”一片片地从尸体上往下割肉。
While another features a bend of green light following the curvature of the earth and almost appearing to slice through the starry sky.
另一张图片上绿光跟随大地弯曲，在布满星星的夜空这些绿光好像变成了一片一片。
Queen mother for protect Shao the king don't hesitate and emperor's conflict, public see its lovely son's heart to slice, solid not.
太后为护着韶王不惜与皇上冲突，众人视其爱子心切，实则不然。
Thank you... the slices cooked this way are very tender and delicious. I think it demands great skill to slice the meat into such thin slices.
谢谢你…这样煮的羊肉片非常嫩和鲜美。我想把羊肉片成这样薄的片需要很棒的技术。
Continue to slice your list into these segments as your company grows and eventually you will be able to put a more automated solution in place.
随着公司规模的成长，要进一步细化用户分类。最终，企业将能够使用到更多自动化的解决方案。
He happens to slice inequality between generations - but he is describing the great widening class divide we are bequeathing to the next generation.
他碰巧撕裂了两代人之间的不平等。但是他正在描写一个已经很大的而且还在不断加剧的我们将留给下一代的阶级分化。
The wire sawing process has been applied to slice single silicon into thin wafers for its character of minimum warp, uniform thickness and low kerf loss.
由于线锯切割具有切片薄、表面翘曲变形小、厚薄均匀和切口损失小等优点，被广泛用于单晶硅切片加工。
Researchers have also devised sneaky ways to tag parts of the brain that are of special interest, so that they can be followed more easily from slice to slice.
研究者们也设计了很多暗中标记某一特殊作用的部分大脑的方法，以便可以更容易地跟踪切片。
The marks show where stone tools were used to slice and scrape meat from the carcasses and where the bones were crushed to expose the nutritious marrow inside.
这一痕迹显示了人类祖先使用石器工具从动物身体的哪个部位将肉切割下来，同时也显示了动物骨头是在哪里被切碎，骨头被切碎后骨头内部有营养的骨髓就显现出来了。
The marks show where stone tools were used to slice and scrape meat from the carcasses and where the bones were crushed to expose the nutritious marrow inside.
这一痕迹显示了人类祖先使用石器工具从动物身体的哪个部位将肉切割下来，同时也显示了动物骨头是在哪里被切碎，骨头被切碎后骨头内部有营养的骨髓就显现出来了。
应用推荐