Now the company plans to make three diamonds using Beethoven's hair to show their latest technology.
现在该公司计划用贝多芬的头发制造三颗钻石来展示他们的最新技术。
Ladies would use fans to show their kindness.
女士们会用扇子来表达她们的善意。
Foreigners often use body language to show their feelings.
外国人经常用肢体语言来表达他们的感情。
Learned men would fan themselves to show their deep thoughts, too.
有学问的人也会借扇扇子来表达自己的深刻思想。
The couple wanted to do something to show their love for her.
这对夫妇想做一些事来表达对她的爱。
The day is celebrated by students to show their appreciation for their teachers with flowers, thank-you cards and other gifts.
在这一天，学生们用鲜花、感谢卡和其他礼物来表达对老师的感激之情。
On this special day, students usually give their teachers thank-you cards, flowers, fruits, and other small gifts to show their respect and appreciation.
在这个特殊的日子里，学生们通常会给他们的老师送感谢卡、鲜花、水果和其他小礼物来表示他们的尊敬和感激。
The American of great wealth who had experienced the world said, "Let him go! As long as boys have the chance to show their talents, they are sure to become better."
这位饱经世故且富有的美国人说：“让他去吧！只要男孩子有机会展示他们的才能，他们肯定会变得更好。”
For holidays, the family usually gather at the grandparents'home, and a great smile and a warm hug for their parents are enough for grown children to show their respect.
节日里，家人通常会聚在祖父母家，一个灿烂的微笑和一个温暖的拥抱就足以表达成年子女对父母的尊敬。
To show their gratitude, the locals prepared a feast.
当地人为表达感激，张罗了一桌盛宴款待她们。
I don't know what they fear for. Or may be just to show their new power?
我不知道她们怕什么，或者只是想显示一下她们的新权利？
Ordinary residents of Abbottabad were expected regularly to show their id CARDS.
阿伯塔巴德的普通居民是要定期出示其身份证件的。
"I asked Gu: if people don't want to show their faces, what should I do?" Zhao says.
赵亮说：“我曾问过顾长卫：如果他们不愿意露面，我该怎么办。”
Millions of Internet users made online comments on major news portals to show their grief.
在各大新闻门户网上，数百万网民在线留言以寄哀思。
Because higher interest rates take awhile to show their full effect, prudence suggests a pause.
因为高利率需要时间来显示它的全部效果，人们的审慎性让他们暂停了步伐。
The Additional Protocol is an excellent way for those who don’t cheat to show their virtue.
对于那些显示出不欺骗的美德的国家，附加议定书是一个极好的方法。
The Additional Protocol is an excellent way for those who don't cheat to show their virtue.
对于那些显示出不欺骗的美德的国家，附加议定书是一个极好的方法。
Teams may choose to show their survey data to characterize their progress on their agile journey.
在敏捷的道路上，团队可能选择显示调查数据来表现其进展的特性。
Then each tester can import and run the query to show their own assigned tests for the iteration.
每一个测试人员能够导入并且运行该查询，显示他们拥有的为迭代而被指派的测试。
I met with a lot of talented people in Sudan; they couldn't get the chance to show their creativity.
我在苏丹遇到过很多杰出的国人，他们却没有机会展示自己的创造力。
People went to prayer services all over America, and raised flags to show their pride and unity.
美国各地的人们参加各种祈祷活动，手举国旗，对自己的国家感到骄傲，并显示团结。
His journalists had to be brave, and one way to show their pluck was to survive working with Jim.
麦克·尔斯的记者们要非常勇敢，而显示勇气的一个方式便是在与吉姆的工作中不被炒鱿鱼。
Developed countries have so far refused to show their hand on what their emission cuts should be.
发达国家至今拒绝摊牌透露他们的减排目标。
It was used by netizens to show their helplessness in face of false conclusions and fake media reports.
网民用它来表示他们面对伪造的结论和捏造的媒体报道的无可奈何。
The London summit provides a very good opportunity for the European leaders to show their sincerity.
伦敦会议给欧洲领导人提供了一次献真情的极好机会。
Who would like to thank all those who have contacted the Organization to show their support and sympathy.
世卫组织对所有与本组织联系以示支持和同情的人士表示感谢。
Who would like to thank all those who have contacted the Organization to show their support and sympathy.
世卫组织对所有与本组织联系以示支持和同情的人士表示感谢。
应用推荐