In addition, not only can the cost of each client with respect to an NRPC client vary, but each platform may also show differences.
此外，不仅与NRPC客户机有关的每个客户机的成本可以不同，而且每个平台也可能有不同之处。
In addition to showing requests to different pages, the example report should also show requests by different, authenticated users.
除了显示针对不同页面的请求外，该示例报告还应该按经过身份验证的不同用户来显示请求。
In addition to these considerations, it's important to publicize all successes, marketing these wins to show the difference being made.
除了这些考虑，发布成果非常重要，将这些成果带入市场去发现它们的不同。
In addition to describing how the process will run, I also show how to deploy and run it using the BPWS4J engine available on alphaWorks.
除了描述这个流程如何运行外，我还将说明如何使用可从alphaworks上得到的BPWS4J引擎来部署和运行该流程。
In addition, note that these are very low-end "servers" — we only used them to show the relative changes of various resources.
此外还要注意，这些服务器是低端的服务器——我们仅使用它们显示各种资源的相对变化。
In addition, children were asked about their motivation to do well at school, including how important it was to them to please their parents or show them they're responsible.
另外，他们还向孩子们问及他们在学校里表现好的动机，以及这种动机对取悦父母或者向父母表示自己的责任心有多重要。
In addition to vintage prints hung in their original sequence, the show displays contact sheets with thousands of other shots.
除了原版中所有的照片，这次展览还展出了带有数千张其他照片的联系表。
In addition, it defines methods to track designer verbs and to show designer context menus for designers that support them.
此外，它还定义了相关方法，以便跟踪设计器谓词，以及为支持这些方法的设计器显示设计器上下文菜单。
In addition, a screen or control can define local state (using variables) and use control structures to iterate over collections and conditionally show parts of the user interface.
此外，屏幕或者控件也能够定义本地状态(使用变量)，并使用控件结构来对集合进行迭代，从而根据条件显示用户界面的各个部分。
Observations from NASA's Spitzer Space Telescope show that the system hosts two asteroid belts, in addition to previously identified candidate planets and an outer comet ring.
斯比策空间望远镜的观测显示，这个行星系统控制着两条小行星带，比上次我们确定的多了一条。
Following a successful upload, the listing detail page should now show the uploaded images in addition to other vehicle information.
图片上传成功之后，清单细节页面将显示上传的图片和其他汽车信息。
In addition, it is also useful to show your product at different angles, especially giving views that show the most important part of the product.
另外，从多个角度展示产品同样行之有效，特别是最能体现产品重要性的那个角度。
Several studies have not been able to show that taking vitamin supplements in addition to a balanced diet helps to prevent disease.
数项研究未能证实为了平衡膳食服用维生素片有助预防疾病。
In addition to scoring lower on memory tests, those with metabolic syndrome were also 13% more likely to show cognitive impairment on the visual test.
代谢综合症患者不止记忆测试分值较低外，视觉认知能力测试也低了13%多。
This fact is not lost on the LOD community, and in addition to promoting sound Web architecture, the community has been developing tools to show off attractive results.
这一事实亦未被LOD社区忽略，而且除了促进Web架构的完善之外，该社区还在开发各种工具以展示迷人的结果。
In addition, refactoring that causes potentially broken references to binary classes will now show a warning, which can be used to prevent accidental refactoring that other clients might rely on.
另外，对于可能导致破坏二进制类引用的重构，现在将会显示一个警告，这样就可以防止意外重构影响了其他客户端可能依赖的类。
In addition to these basic operations, both the show and hide functions offer alternatives that give you a little more control over how the show and hide work.
除了这些基本操作，利用show和hide这两个函数，还能更多地控制页面元素如何显示和隐藏。
In addition, dolphins recovering from recent injuries don't seem to show behavioral signs that they are in much pain, says animal behaviorists who Zasloff interviewed.
另外，海豚对于不久前的伤所表现出来的疼痛看起来没那么明显，Zasloff采访的一个动物行为学家说。
Mr Varian and Mr Choi show that the addition of these search trends to econometric models improves the accuracy of their estimates.
Varian和Choi表示，共同利用这些搜索趋势和经济计量模型就能够提高预测的准确性。
In addition, IBM calculations on the IBM configuration show it requires 35 percent less energy per transaction compared to the energy usage data published by Oracle on the Oracle configuration. (1).
另外，ibm在ibm配置上的计算显示，与Oracle在Oracle配置上的计算相比，IBM配置每个事务需要的能源要低35% (1)。
Studies show that, in addition to worrying more often, women may be physiologically prone to experiencing more.
研究表明，女性除了担忧得更多，她们在生理上也更容易感受到压力。比如，大脑的扁桃腺负责处理恐惧和忧虑等情感。
In addition, we have been working on the game for several years now and E3 was our first big opportunity to show off our efforts in public.
另外，我们已经为这个游戏忙碌了若干年，E3是我们向公众展示我们成果的第一个巨大机会。
In addition, the team goes on to show that implantation of the stem cell-derived tissue stops glucose levels rising excessively in the animals.
此外，这个团队继续说明干细胞源性的组织的植入可以停止动物葡萄糖水平的过度升高。
In addition, gene expression patterns across brain regions show variable degrees of restriction to single brain structures.
另外，整个脑区域的基因表现型显示了单一脑结构的区域可变性。
In addition to Apprentice, it is another reality TV show that really got me watch the entire 1-hour show without switching other channel.
除了学徒，这是另一种现实的电视节目，真正让我看整个1小时的节目，而无须切换其他频道。
On this day, the family members in addition to mother gifts, and to do all sorts of things to make mother happy, to show their love.
在这天，家庭成员除向母亲送礼物外，并要做各种让母亲欢喜事情，以表示敬爱之情。
The test results show that the hardware of the system has reasonable structure, great capability to resist disturbance, in addition, its software has the new design and full function.
试验结果表明．试验方法先进可靠．测控系统硬件结构合理．抗干扰能力强；软件设计新颖．功能完备。
The test results show that the hardware of the system has reasonable structure, great capability to resist disturbance, in addition, its software has the new design and full function.
试验结果表明．试验方法先进可靠．测控系统硬件结构合理．抗干扰能力强；软件设计新颖．功能完备。
应用推荐