They trekked from shop to shop in search of white knee-high socks.
他们疲惫地奔波于一家又一家商店,寻找高到膝盖的白色长筒袜。
She preferred to shop where we had an account and where everyone knew who she was.
她更喜欢在我们有账户且每个人都知道她是谁的地方购物。
Although you can find bargains in London, it's not generally a cheap place to shop.
虽然你在伦敦可以找到便宜货,但这里通常不是一个便宜的购物场所。
Experts suggest it's better to shop when it's quieter, on a Monday or a Tuesday for example.
专家建议,最好在更安静的时候购物,比如周一或周二。
A recent study graded more than 600 internet retailers on how easy it was for consumers to shop, buy, and pay.
最近的一项研究对600多家网络零售商进行了评分,评估消费者购物、购买和支付的便利程度。
Like most consumers, she finds little time to shop, and when she does, she's on the hunt for "cute stuff that isn't too expensive".
像大多数消费者一样,她几乎没有时间购物,而当她购物时,她是在寻找“不太贵的可爱商品”。
There are variations on this model of course, but the common denominator is always the idea of creating a shopping space that will get people to shop in the city without needing their cars.
当然,这种模式也有不同的版本,但它们的共同之处是:计划创造一个购物空间,让人们在不需要汽车代步的情况下在城市里购物。
In any case, they account for only a small percentage of the total losses due to shop-lifting.
无论如何,它们只占购物活动造成的总损失的一小部分。
Why do you like to shop online on November 11?
你为什么喜欢在双十一网购?
Now we can use Wechat Pay or Alipay to shop, money is spent without seeing it.
现在我们可以使用微信支付或支付宝购物,钱在无形中就花出去了。
Now most young people like shopping online because they needn't spend a lot of time going from shop to shop.
现在大多数年轻人喜欢网上购物,因为他们不需要花很多时间一家家商店地逛。
As the most exciting and traditional way to shop, street markets are found here and there in China these days.
作为最令人兴奋和传统的购物方式,街边集市如今在中国随处可见。
In recent years, there is a growing tendency for people to shop online, and most people more or less have the experience of shopping online.
近年来,网购有增长趋势,大多数人或多或少都有过网上购物的经历。
Residents of Foggy Bottom frequent the complex to shop in the supermarket or pharmacy on its lower level.
雾谷的居民经常到大厦底层的超市或药店购物。
Are you willing to shop around for used gear if needed?
你是否愿意在必要时去淘二手装备?
Only registered users are allowed to shop the Chile store.
只允许注册的用户购买智利商店的商品。
Most residents travel to Stirling to shop at the supermarkets.
大多数居民前往斯特林的超市购物。
Convenient, cheaper deliveries will encourage more people to shop online.
便捷实惠的送货方式将鼓励更多的人在网上购物。
Customers gladly pay an annual membership fee to shop and buy in bulk.
消费者愿意每年付会员费来大量选购商品。
Replace the generated names with names that conform to shop conventions.
用符合惯例的名称替代生成的索引名称。
I live so far out it could take me two to three hours to go into town to shop.
我住的太远,去市里买东西路上要花两三个小时。
We also openly encourage our customers to shop around via our comparison links.
我们还公开鼓励客户通过我们的比价链接货比三家。
One day, my husband went to shop with my parents, leaving me alone in the house.
一天,我丈夫和我父母去了商店,把我一个人留在家。
Replace the generated index names with names that confirm to shop conventions.
用符合惯例的名称替代生成的索引名称。
Customers preferred to shop at these stores rather than drive to the nearest city.
消费者们宁可到这些商店购物,而不是开车到临近的都市去。
A less familiar tack is to shop for a loan at an online peer-to-peer lending site.
有一个大家不大熟悉的方法是通过点对点借贷网在线借款。
When to shop: Visit in January/February or July/August for the end-of-season sales.
何时购物:一月、二月或者七月、八月去正赶上换季大减价。
When to shop: Visit in January/February or July/August for the end-of-season sales.
何时购物:一月、二月或者七月、八月去正赶上换季大减价。
应用推荐