Seeing that outsiders are deadlocked as thoroughly as the Palestinians themselves, some senior Fatah and Hamas people are now trying to settle the two parties’ differences off their own bat.
由于外界调停与巴勒斯坦人自己一样完全陷入僵局,法塔赫和哈马斯部分高层人士现在试图独自地解决两党之间的差异。
The ions then either settle back into the walls of the pipes, making the pipes themselves radioactive, or continue to circulate, making the water radioactive.
随即这些离子要么重新回到钢管管壁中,致使钢管本身产生放射性,要么继续在水中循环,导致水也带有放射性。
But many cases are settled, and companies can try to figure out how much they want to spend on, say, depositions while trying to prepare themselves to Sue or settle.
而许多和解结案的案件,当当事人准备提起诉讼或寻求和解时,可能就要设法弄明白他们应该花多少钱在比如证言证词上。
Some players can drive themselves on while others are happy to settle for an easy life.
有的球员在别人享受简单的生活的时候可能会走错路。
The kindly woman thrust them down on a settle to toast themselves at the fire, and bade them remove their wet coats and boots.
慈祥的妇人把他们推到长椅上去烤火,叫他们脱去潮湿的上衣和靴子。
The kindly woman thrust them down on a settle to toast themselves at the fire, and bade them remove their wet coats and boots.
慈祥的妇人把他们推到长椅上去烤火,叫他们脱去潮湿的上衣和靴子。
应用推荐