The sun was beginning to set and sending deep gold-colored rays slanting under the trees when they parted.
太阳开始落山了,金色的光芒斜射进树底。两人就在这时分别了。
I think it is a good idea to set up a club like that! You can first give speeches about protecting the environment at school.
我认为建立这样一个俱乐部是个好主意!你可以先在学校做关于保护环境的演讲。
The simplest definition of success is to set out to do something and to succeed in doing it.
成功最简单的定义就是着手去做一件事,并成功地完成它。
In March 1889, she became the first British sovereign to set foot on Spanish soil.
1889年3月,她成为首位踏上西班牙国土的英国君主。
He urged the participants to set aside minor differences for the sake of achieving peace.
他敦促与会者把小分歧抛于脑后,以求实现和平。
It will be possible to create more sophisticated moral machines if only we can find a way to set out human values as clear rules.
只要我们能找到一种方法,将人类的价值观以明确的规则阐述出来,就有可能创造出更精密的符合道德标准的机器。
It's much wise to set aside some time to accompany parents or do something more meaningful.
留出一些时间陪伴父母或做一些更有意义的事情是很明智的。
The most extraordinary thing about language, however, is that one doesn't have to be a genius to set its wheels in motion.
然而,语言最非凡之处在于,一个人不必成为天才也能驾驭语言。
He suggested that preretirees should speak with a financial adviser to set long-term financial goals.
他建议,尚未退休的人员应该咨询财务顾问,制定长期的财务目标。
I think it is a good idea to set up a club like that!
我认为成立这样的俱乐部是个好主意!
They have decided to set up a group to help the stay-at-home children.
他们决定成立一个小组来帮助留守儿童。
They are planning to set up an organization to protect the environment these days.
这些天他们正计划建立一个组织来保护环境。
The cloudless sky is clearly a moneymaker for the town, which plans to set up even more observatories.
晴朗无云的天空显然为小镇创造了很多财富,小镇也打算设立更多的天文台。
Wang Tao hopes to set up a "metal art" theme park to show people the importance of environmental protection.
王涛希望建立一个“金属艺术”主题公园,向人们展示环境保护的重要性。
With the Civil Code, China hopes to set up a country under the rule of law with better protection for civil rights.
通过《民法典》,中国希望建立一个法治国家,更好地保护公民权利。
Once you're better at experiencing anger and expressing it in a healthy way, you'll be able to set a good example for your kids.
一旦你能够更好地处理愤怒情绪并用健康的方式表达出来,你就能够为孩子树立一个好榜样。
We should talk with each other about our worries and then solve them together because family members can encourage one another to set goals and achieve dreams.
我们应该互相谈谈我们的担忧,然后一起解决,因为家人可以鼓励彼此制定目标并实现梦想。
The idea quickly spread, and Todd made a wise decision to set up Little Free Library as a non-profit organization with signs that read "Little Free Library: Take a Book, Return a Book."
这个想法很快传播开来,托德做出了一个明智的决定,把小小免费图书馆创立为一个非营利组织,其标志上写着“小小免费图书馆:取走一本书,还回一本书”。
We are determined to set up a complete, rationally distributed scientific and technological research system.
我们一定要建成布局合理、相互配套的科研体系。
FRANK: For Miss Sue Ellen and me to set up housekeeping.
弗兰克:为我和苏·爱伦小姐安居乐业啊。
Shanghai is expected to set a new Expo record for most attendance.
上海有望创下世博历史上参观人数之最。
If you're a musician, you may want to set up a home recording studio.
如果你爱好音乐,你可能想要建个私人录音棚。
On my return, I scouted round to find a good location to set up my shop.
回来后,我踅摸了一圈,找到了一个开店的好地方。
While it's important to set goals, don't take on too many tasks at once.
尽管树立目标很重要,但不要一次给自己安排太多的任务。
I'm sure I've left out a book or two. Please feel free to set me straight!
我相信自己可能漏掉了一两本书,请尽管提出修正意见。
These days, what do you need to set up a business that can reach the world?
在这个时代,想要创办一个与世界接轨的事业你需要什么?
It takes a bit of time to set up a new system, but it's well worth the journey.
我们花了一点时间来设定一个新的系统,但这是很值得的。
While it may be one of the most difficult apps to set up, it's well worth it.
这可能是安装起来最麻烦的应用之一了,但是相信我它是值得的。
While it may be one of the most difficult apps to set up, it's well worth it.
这可能是安装起来最麻烦的应用之一了,但是相信我它是值得的。
应用推荐