This author runs to sentiment.
这个作家流于伤感。
To sentiment reason which late comes, treasures well, no longer error predestined match.
对迟来的情缘,好好珍惜,不再错失良缘。
Text classification of objects related to sentiment words, sentences, paragraphs and chapters.
文本中涉及到情感分类的对象一般有词汇、句子、段落以及篇章。
Western revenge plays focus on characters while Chinese classical tragedies attach importance to sentiment.
与西方复仇剧以重点表现人相比,中国古典悲剧更注重表现情。
Her intent may be to appeal over the heads of Paris's chattering classes, provoking a deliberate confrontation between polite opinion and popular sentiment.
她的意图可能是要在巴黎那些喋喋不休的阶层中引起共鸣,从而在礼貌的意见和大众的情绪之间引发一场深思熟虑的对抗。
Sentiment and eloquence serve only to impede the pursuit of truth.
感情用事和夸夸其谈只能阻碍对真理的追求。
To confuse intelligence and dislocate sentiment by gratuitous fictions is a short-sighted way of pursuing happiness.
以无理的幻想混淆智力,弄乱正常的情感是一种短视的追求幸福的方法。
Apple has built an immensely successful business model around the depth of caring about product experience, and it's translating all the way from customer sentiment to Wall Street.
在有关产品体验的深度上,苹果公司已经建立了一个十分成功的商业模式。从客户观点到华尔街,它一直在转变方式。
Mr. Harper's visit appears to be aimed at overcoming negative sentiment on both sides.
哈珀此次访华的目的看来是要克服双方之间的消极情绪。
At a time of rising protectionist sentiment, ge's ability to assemble such packages could ease its path into new markets.
在这个经济保护情绪高涨的时期,GE这种捆包销售模式将为它跨入新市场扫清许多障碍。
The imperative is to move from sentiment to strategy, to make the leap from survival to success.
当务之急是从观点转移到战略,实现从生存到成功的飞跃。
Once again she USES a tangy mixture of satire and sentiment to recount her story, seasoning a basically realistic narrative with a light sprinkling of bizarre, tabloid-type events.
再一次,她使用一种强烈的讽刺和柔情的混合体来讲述她的故事,就像用一些怪诞的、小报新闻类型的事件来调剂一种基本的现实主义的叙述一样。
This has been a trend across the retail industry in the past two years, and no one expects it to be reversed now that consumer sentiment is starting to improve.
过去的两年里,这已成为零售业的潮流,没有人希望消费者的情绪刚刚调动起来这一趋势就被扭转。
But there's a more immediate risk to companies in the U.S., something that is much closer to home and independent of whatever the public sentiment happens to be on climate change.
但对美国的公司来说还有一个更直接的危险,更多的麻烦而且与公众对气候变化恰好是怎样的情绪无关。
These economies are highly vulnerable to a change in investor sentiment: if a rapid outflow of capital caused currencies to collapse, debts would soar in local-currency terms.
这些国家极易受到投资者情绪的左右:如果资本快速外逃导致货币贬值,本国货币债务将会升高。
He carefully scrubs the many speeches he delivers to make sure there is no out-of-place word or sentiment and to ensure each has maximum impact.
为了保证最妥当的措辞或情感,以及发言效果的最大化,他的每次讲话都要经过反复斟酌。
Why does this theory of intervention, and the noble sentiment attached to it, fail to qualify as a “doctrine”?
为什么这个介入理论以及伴随它的高尚情怀不能称之为“主义”?
A growing number of businesses are tracking social-media outlets such as Facebook and Twitter to gauge consumer sentiment and avert potential public-relations problems.
越来越多的企业开始追踪Facebook和Twitter等社交媒体上的信息,以判断消费者的情绪,防止潜在的公关问题。
she defeated Bill Halter, the state's lieutenant governor, who played heavily to anti-incumbent sentiment.
并且,她还击败了具有强烈反现任情绪的阿肯色州副州长。
Nor is the value of your company tied to the whimsical sentiment of investors, including those that have no stake in it.
你公司的价值也不与那些满怀异想天开之情的投资者(包括那些没有股权的人)联系在一起。
Indeed. Through the internalization of sentiment, brands will relearn how to speak.
确实如此,通过情绪的内化,品牌将重新学会如何说话。
Some in the party want to capitalise on growing Eurosceptic sentiment in Germany by voting against bail-out plans in parliament.
该党内的一部分成员企图利用德国日益高涨的对欧怀疑主义情绪,在议会投票中反对纾困计划。
Analysts say the situation could remain weak for some time as the effects of last month's disaster continue to weigh on consumer sentiment.
分析师指出这种情况要持续一段时间,因为上个月的灾难继续对消费者的情绪形成压力。
While there is a lot of truth to that sentiment, it is also worth mentioning that, for Ferguson, there is no blessing that can't become a disaster either.
虽然有很多对于这个感悟的真理,它仍然值得一提,对于弗格森,没有祝福,同样不能成为一个灾难。
To understand "market sentiment", one has to go back to two ideas in the minds of most financial analysts which almost unconsciously shape their arguments.
要理解“市场情绪”,就必须追溯到两种观点上,它们存在于大多数金融分析师的头脑中,并且几乎在不知不觉中影响着他们的理论。
To understand "market sentiment", one has to go back to two ideas in the minds of most financial analysts which almost unconsciously shape their arguments.
要理解“市场情绪”,就必须追溯到两种观点上,它们存在于大多数金融分析师的头脑中,并且几乎在不知不觉中影响着他们的理论。
应用推荐