I hope it will hang there and shine, so that I may be able to see myself.
我希望它会坑,并有光泽,让我可能可以看到自己了。
I can identify with you because I'm able to see myself in you and you in me.
我能够认同你,因为我们能从相互之间看到彼此。
I was starting to see myself more clearly, but I wasn't sure where to go from there.
我开始更清楚地看自己了,不过我还不确定从那儿要去哪里。
I used to see myself as this creative, nice, selfless, awesome dad who dotes on his three year old son.
我一直以为我是一位创造性强,容易相处,慷慨大方,溺爱着自己三岁儿子的父亲。
But they extended the hand of friendship and bridged the gap and eventually I was able to see myself as one of the cast.
但是他们伸出友谊之手,跨越了隔阂,最终我看见自己成为了他们的一份子。
"Dad is really serious. I would just say a word. He has looked more to see myself. " Wang Fenfa dropped the bones with half meat.
“咱爹也是,我就说了一句话,他便给我阴了半天脸。”王奋发扔下了还有一半肉的骨头。
It helped me to see myself differently, increase my self-confidence, lose my desire to drink or smoke and just feel at one with the world.
它帮助我从不同的角度来看待我自己,增加我的自信心,让我不再嗜烟和嗜酒。我觉得我与世界合二为一了。
Blind from birth, I have never had the opportunity to see myself and have been completely dependent on the image I create in the eye of the observer.
因为天生失明,我从来没有机会看到自己的样子,完全依靠通过别人对我的观察来想象自己的样子。
In fact, when I sometimes see girls wearing hanfu in my school, I say to myself, "Wow! That's a beautiful dress! They are so different!"
实际上,有时当我在学校看到穿汉服的女生时,我都对自己说:“哇!那裙子真漂亮!他们真与众不同!”
In fact, I wanted to pull that hat over my face and hide myself so that they couldn't see my embarrassed look.
事实上,我想用那顶帽子遮住我的脸,把自己藏起来,这样她们就看不到我难为情的样子了。
That is how I found myself on the road with four kids, a baby lamb and nothing but my everlasting optimism to see me through.
就这样,我上路了。带着四个孩子和一只小羊羔,以及支撑我走下去的永恒不变的乐观主义精神。
I realized how powerful and necessary it was for my family to see that I took time for myself.
当我的家人看到,我肯为我自己花时间的改变的时候,我感觉好有必要和好有动力。
I have legal and moral responsibilities to both businesses, but short of cloning myself I cannot see how I can meet them.
我对两家公司都负有法律和道义责任,但我又不能克隆自己,因此不知道怎么去履行我的责任。
I was so confused as to look into the mirror the next morning to check if I could indeed see myself.
我对此感到十分困惑,第二天一早就跑到镜子面前要检验一下是否镜子照得见自己。
He is highly esteemed by all the family at the park, and I never see him myself without taking pains to converse with him.
巴顿庄园一家人对他十分器重,我自己每次见到他总要设法同他交谈一阵。
I looked but didn't see anything on the site to help with this. May be helpful to myself and others.
我在站点上看了一下却未发现任何有用的东西,或许对自己和他们都有帮助。
Zhao: With all the exciting things happening here, I don't ever see myself wanting to leave.
赵峰:所有令人兴奋的事情都发生在这里,这使我不想看到自己要离开。
I sometimes try to imagine her life, to see her life and myself through her eyes.
有时我会试着去想像她的生活,去了解她以及她眼中的我。
''I don't think an intelligent young person is going to see this film and think, 'Oh, I now want to throw myself into this bizarre area of prostitution.
我们对年轻人信任不够,“布朗宁说, "我想没有那个聪明的年轻人看了这部电影回想, ‘哦,我现在想投身到这个诡异的娼妓圈里。’"
Clinicians, like myself, tend to see addiction as a form of self-medication.
像我这样的临床医生倾向于把上瘾看作一种自我治疗。
But I couldn't see myself talking into cassettes for her or meeting her to read aloud.
但我想象不出她怎样听那些磁带或看见她大声朗读的样子。
Once I force myself to identify the real problem, I often see quite clearly how to make things better.
一旦我强迫自己找到真正的问题所在,往往就能清楚地找到改善事情的办法。
Once I force myself to identify the real problem, I often see quite clearly how to make things better.
一旦我强迫自己找到真正的问题所在,往往就能清楚地找到改善事情的办法。
应用推荐