Portable pedal machines could be used in every office to improve the health of workers, according to scientists in the US.
美国科学家称，每个办公室都可以使用便携式踏板机来改善员工的健康状况。
Britain might still be part of France if it weren't for a disastrous flood 200,000 years ago, according to scientists from Imperial College in London.
伦敦帝国理工学院的科学家称，如果不是20万年前的一场灾难性的洪水，英国可能仍然是法国的一部分。
While studying endangered species may provide some insights to scientists, the cost of keeping these animals in existence can not be justified for research purposes alone.
虽然研究濒危物种可能为科学家提供一些领悟，但仅仅为了研究的目的而饲养这些动物的话，其饲养成本是不合理的。
It is very interesting to scientists.
这对科学家来说很有趣。
According to scientists, an animal sound with a repeating pattern is called a song.
按照科学家们的说法，有重复模式的动物声音被称为歌曲。
China is giving 10% of its observation time, around 450 hours a year, to scientists from other countries.
中国每年将10%的观测时间（约450小时）交给其他国家的科学家。
The far side of the moon is of particular interest to scientists because it has a lot of deep craters, more so than the familiar near side.
科学家们对月球的背面尤其感兴趣，因为它有许多深环形山，比我们熟悉的一面要多。
Exactly why these maps were made, however, remains unclear to scientists.
然而，当初制作地图的确切目的是什么，科学家仍然不清楚。
Inhaling carbon nanotubes can suppress the immune system, according to scientists.
科学家指出，吸入碳纳米管将抑制人体免疫系统。
But venting your frustrations is the worst thing you can do, according to scientists.
但科学家研究发现，发泄你的怨气是最糟糕的方法。
A massive dark object may be lurking on the edge of our solar system, according to scientists.
据科学家称，可能存在大型暗星体潜伏在我们太阳系的边缘。
The polyphenols found in tea are, according to scientists, the most potent of all the antioxidants.
根据科学家所说，茶叶中的茶多酚是最强的抗氧化剂。
According to scientists in Britain binge eating and crash dieting may significantly reduce life expectancy.
从英国的科学家得知，狂欢的饮食和应急的饮食习惯会显著地缩短你的寿命期望。
Tapping into drivers' brain signals can cut braking distances and avoid car crashes, according to scientists.
科学家说，接受到司机的脑电波信号能缩短刹车距离以避免撞车。
The nearside also has much more kreep-potassium, rare-earth elements, and phosphorus-according to scientists.
据科学家称，月球近地端含有更多的克里普矿物，稀有地球元素钾，还有磷。
The prep lab is also responsible for making casts of some of the fossils, which will be sent out to scientists.
准备实验室也会为一些化石制作铸件，然后送出去给相关科学家进行研究。
Disputes over names are referred to scientists on the International Commission on Zoological Nomenclature (ICZN).
争论还牵涉到国际动物命名委员会(ICZN)的科学家们。
I believe that the scientific community should give due recognition to scientists who build advanced instruments.
我相信科学界应该充分重视制造先进工具器械的科学家们。
According to scientists at NASA and other, like-minded organizations, these fire-and-brimstone fantasies are easily explained away.
NASA以及其他类似组织的科学家认为这种幻想性质的恫吓假说应该很容易解释清楚。
This kind of bliss is not uniquely available to scientists only. Literature, music, art, even business, offers comparable rewards.
这种幸福不仅只有科学家能够得到，从事文学、音乐、艺术甚至商业的创造性工作，也都可能获得类似的回报。
Keeping a busy social life amongst lots of friends may keep people slimmer than spending hours on a treadmill , according to scientists.
科学家研究发现，与在跑步机上锻炼几个小时相比，跟朋友一起参加社交活动更有利于保持苗条身材。
The earthquake that struck Chile on Saturday may have shifted the earth's axis and created shorter days, according to scientists at Nasa.
据美国宇航局科学家透露，周六发生在智利的强烈地震可能改变地球自转轴心线，并缩短地球自转时间，使一天时间变短。
The 2016 satellite would probably act as the surface vehicle's data-relay station to get its pictures and other information back to scientists.
2016年发射的卫星将可能作为表面探测器的数据中继站，将所得到的图片和其他信息反馈给科学家。
According to scientists, the secret of what we admire in fact lies in the medial orbito-frontal cortex –an area of the brain just behind the eyes.
科学家称，事实上，我们对事物欣赏与否，取决于位于我们眼睛后面的大脑区域，即内侧眶额叶皮质。
"When I delved into the research and talked to scientists," she said, "I was able to put these findings into context and see the big picture."
当我进入这项研究，和科学家探讨时，我可以把这些发现成果放在大背景之中，看到整个全景。
The amount of particles, known to scientists as aerosols, fluctuates naturally with the seasons and natural events, as well as with human activities.
那些被科学家们熟知且被称为悬浮微粒的大多数粒子，会随着季节、自然事件以及人类活动的变化而自然的变动。
The amount of particles, known to scientists as aerosols, fluctuates naturally with the seasons and natural events, as well as with human activities.
那些被科学家们熟知且被称为悬浮微粒的大多数粒子，会随着季节、自然事件以及人类活动的变化而自然的变动。
应用推荐