They managed to scare the bears away.
他们设法把那些熊吓跑了。
You can use it to scare away birds in your garden.
你可以用它来吓跑花园里的鸟。
The research proved that squirrels are able to scare away snakes by wagging (摇动) their tails.
研究证明松鼠能够以摇尾巴的方式吓退蛇。
"It's going to scare off the smart money," Seaney says.
Seaney说:这将吓跑那些精明的投资者。
Financing was hard to scare up, and deals were smaller and rarer.
融资难,成交难,交易规模小。
My name's Dawson, Joe Dawson, an 'I'm tryin' to scare up a laundryman.
我叫道森,乔·道森,想找个洗衣工。
Gordon: But it is almost Halloween. It is fun to scare each other on this fun holiday.
戈登:可是现在快到万圣节了,在万圣节吓唬对方是很有意思的。
It's hard to un-scare people. It's very easy to scare them, but hard to reassure them.
让人们恐慌是件很容易办到的事情,而让人们打消疑虑却很难很难。
So he stood his ground and figured he might be able to scare the animals off with the music from his cell phone.
于是他站在原地,想着如果用手机里的音乐也许可以把他们吓跑。
What is clear, though, is that Mint will have to be very careful if it doesn't want to scare away its customers.
不过有一点非常清楚,那就是Mint得非常小心,不要把客户都吓跑了。
At first, she screamed and waved at the giant cat trying to scare it. But the cat hissed at the woman and came closer.
一开始,她一边尖叫一边向那只大猫挥手想要把它吓住,可是那只猫对她嘶嘶叫着越靠越近。
An old man subdued Nian and told people to put up red paper decorations on their Windows and doors to scare away Nian.
有个老人降服了年,并且告诉人们用红色的纸来装饰门窗可以吓跑年。
A cute comic book artist puts Leonard and Priya's relationship to the test, while Sheldon tries to scare the guys for Halloween.
一位美女漫画家的出现测试着Leonard和Priya之间的感情,与此同时万圣节要到了,Sheldon想方设法想弄出点能吓到人的玩意。
As swelling Numbers of birds feed on fields, growers try to scare them away using balloons with "menacing eyes" painted on them.
由于来田地里觅食的鸟一下子多了很多,种植者在气球上画了两个“恐怖的眼睛”,企图用这种方式吓跑它们。
The custom of putting up red paper and firing firecrackers to scare away Nian should it have a chance to run loose is still around.
以防年有机会乱跑时用挂红纸、放鞭炮来驱赶的风俗依然还在。
Hence, everyone pasted red couplets and images of the door Gods on walls and doors, hung red lanterns and set off firecrackers to scare the monster away.
因此,每到新年前一天,人们纷纷张贴、悬挂各种红色的东西,燃放鞭炮,用来威吓和驱赶怪兽。
The results of trying to scare employees to perform also typically won’t last and eventually will almost always backfire on the organization and its managers.
为了让员工履职尽责而恐吓他们,其效果通常也难以长久,最终几乎都是以公司和经理自食苦果收场。
The results of trying to scare employees to perform also typically won't last and eventually will almost always backfire on the organization and its managers.
为了让员工履职尽责而恐吓他们,其效果通常也难以长久,最终几乎都是以公司和经理自食苦果收场。
For some, fireworks are a solemn matter of superstition: the sound and light show is believed to scare away evil spirits and ensure an auspicious good year.
对一些人而言,爆竹是一种隆重的迷信:他们认为爆竹的声响和光亮能够驱赶恶灵,以保证一个吉祥的好年。
There he and Lolo kept turtles, a monkey and even a baby crocodile - once deployed by the young Berry to scare off some local boys who were causing trouble.
在那里他和继父Lolo养过海龟、一只猴子,甚至还有一只小鳄鱼——一次被年轻的Berry放在那里吓退了几个惹事生非的当地男孩。
On the negative side, a custom install is enough to scare off many XP users-especially when the trusty old operating system continues to meet their existing needs.
消极的一面呢,就是自定义安装足可以吓跑许多XP用户—尤其当他们信赖的老系统还满足他们现有的需求。
ONE of the bugaboos that authors of science fiction sometimes use to scare their human readers is the idea that ants may develop intelligence and take over the Earth.
科幻小说家们常用来吓唬读者的奇谈怪论之一就是,蚂蚁会变得有智慧并且代替人类接管地球。
Farmers in the South American country, a leading global food exporter, also try to scare the birds using reflective tape, scarecrows, and by setting off fireworks.
作为全球主要的粮食出口者,南美的农户还试过用反光带,稻草人以及燃放烟花来驱赶鸟群。
Their notable finds included a deep-sea shark that swells its size by filling its stomach with water to scare off other predators, and a starfish that eats only driftwood.
他们的重要发现包括一种深海鲨鱼和一种海星,前者可以把胃部充满水来使身体胀大,从而吓跑捕食者,后者则只以浮木为食。
Southern lion dancing, which originated in Guangzhou, is more symbolic. It is usually performed as a ceremony to scare away evil spirits and to summon good luck and fortune.
北狮主要以娱乐为目的,而发源于广州的南狮更具有象征意义,其在舞狮活动中寄托着民众消灾除害、求吉纳福的美好意愿。
To scare off predators, this shark can balloon to twice its normal size by filling its stomach with air or water.
为了吓退捕食者,这种鲨鱼可以用将胃部填满空气或水的方式使自己的身形膨胀到正常体积的两倍。
To scare off predators, this shark can balloon to twice its normal size by filling its stomach with air or water.
为了吓退捕食者,这种鲨鱼可以用将胃部填满空气或水的方式使自己的身形膨胀到正常体积的两倍。
应用推荐