Predicting the future is always difficult to say clearly, perhaps in the future two or three years is the market introduction phase, from 2010 to 2013 is long-term, gradually become mature period.
对未来的预测永远很难说清楚,也许未来两三年是市场引入阶段,在2010年到2013年是成长期,逐渐变成成熟期。
To see the problem here more clearly, let's look at a different biological system, say, an acorn.
为了把这里的问题看得更清楚,让我们看一种不同的生物系统,比如说,橡实。
Too scared to say out that she couldn't see clearly, Mary hoped that if she kept quiet Miss Lee would ask somebody else.
玛丽吓坏了,不敢说她看不清楚,她希望如果她保持安静,李老师会问别人。
If I pretend to be happy in a relationship when my true feeling clearly say something else, how can I improve my relationship?
如果我在一段关系中假装快乐,但我真实感受明显不是这样的,我该如何改善关系呢?
I know it's trite to say it, but it's so easy to get off the path to a good plan if you don't have the goals clearly defined up front.
我知道这样说有点老套,但如果您还没有清晰地定义前方的目标,那么可以非常轻松地开辟出通往一项良好计划的道路。
Clearly there is much more to say on the subject, and, don't worry, I will in the upcoming months.
很显然这个话题可说的太多了,不过别担心,随后几月里我会谈到的。
The changes, they say, depict the different emotions of a woman, ” Pope rambles on to Michael as they stand around the model. Michael stands quietly with something clearly on his mind.
那种色彩变化,他们说,描绘了女人不同的情绪,”Michael静静地站着,明显心中在盘算着什么。
Suffice it to say, once you reach a point where Google starts billing you, your Web application has clearly generated significant traffic (and therefore interest).
可以这样说,一旦您达到了Google开始收费的那个点,您的Web应用程序已经很明显地产生了巨大的通信量(以及利益)。
The agency did not say this was a bad thing-policymakers need to have the most critical information flagged up-but it thinks it would be better to explain more clearly what is going on.
调查部门没有说宣传最糟糕的可能性有什么不对,因为决策者需要科学家向他们强调最关键的信息,但是如果能够向大众解释清楚到底是怎么回事就最好了。
Regarding them as anomalies “prevents us from thinking clearly about the world, ” he argues, and from finding ways to, say, reduce income disparities.
他指出,将其看作异常现象“阻碍了我们清晰地看世界”,比如,阻碍我们寻求减小收入差异的方法。
True inner detachment manifests as the ability to think clearly and to be immune to what people think or say about you.
真正的淡定从容表现在拥有清晰的思维,并且不因别人对你的想法或话语而受影响。
Messi is clearly a fantastic talent but it's almost too easy to say he is the best now.
梅西显然是个很有天赋的球员,但现在说他是最好的,那确实太草率了。
Some U.S. leaders say the hard-line stance has clearly failed to achieve the goal.
一些美国领导人说,这个强硬立场明显未能实现预期的目标。
Case studies are clearly useful in showing how dishonest tycoons can come undone, or revealing how tricky dilemmas - whether, say, to fire loyal but inefficient employees - can be finessed.
在展示不诚信的企业界大亨如何会自取灭亡,或揭示棘手的难题(比如说,是否该解雇忠诚但无效率的员工)怎样能巧妙解决时,个案研究显然很有用。
That's not to say that the Internet can't help us build relationships with others or find jobs, it clearly can.
这并不意味着网络不能够帮助我们建立关系和找到工作,显然,它可以。
By that time, you begin to clearly and logically perceive what it is that you really want to say.
只有到那时,您才能清楚地认识到您真正想表达的是什么。
It is difficult to say what life is going to be like in 100 years, but certain things have clearly been set in motion, among them climate change.
很难说100年后生活将会变成什么样子,但是很明显有些事已经初现端倪,包括气候的改变。
Listening to ordinary people, and recording clearly and accurately what they say, form the basis of Chang’s “Factory Girls” (2008) as of all Xinran’s books.
倾听普通人,准确而清楚地记录他们说的话,这为陈的《打工妹》和欣然的所有书打下了基础。
Mr Jobs clearly calls most of the shots. But insiders say that there is a system of teams that pitch projects to him.
很明显Jobs先生承担了很多,但是知情人士透漏,有一系列的团队向他提供方案。
While Keller has some nice things to say about the struggling company in her post, she clearly wasn't pleased with the way some things were handled at myspace.
当凯勒对公司有一些好想法的时候,她很不满myspace公司对这些想法的处理方式。
You say your boyfriend 'presses' drinks on you, and clearly you've been allowing your fear of looking like a killjoy to over-ride your worries about his drinking.
你可以说你的男朋友把喝酒的习惯强加于你,但是很显然你也是因为害怕自己对他喝酒的担心会让他很扫兴。
It is difficult to convey emotion or intent in an email message, so you must clearly state what you mean to say.
在电子邮件中传达感情或者目的(意图)是困难的,因此你必须清楚地说明你想要说什么。
Think well about what to say, what to contribute before the meeting, so that you can express yourself clearly and in a more logical way.
仔细思考发言的内容,在会前需要做的准备,这样可以让你用更合乎逻辑的饿方式清晰的表达自己的观点。
Whatever the disclaimers say (and one purpose they have is to help firms to avoid regulation) people are clearly going to be getting medical information from such tests.
无论免责声明怎样说 (而且那些声明的一个目的是他们是为了帮助公司规避监管)人们会明确的是想从这种检测中获得医疗信息。
Whatever the disclaimers say (and one purpose they have is to help firms to avoid regulation) people are clearly going to be getting medical information from such tests.
无论免责声明怎样说 (而且那些声明的一个目的是他们是为了帮助公司规避监管)人们会明确的是想从这种检测中获得医疗信息。
应用推荐