I'll have to rush—I'm double-parked.
我得赶紧点—我是并排停车。
He had to rush back to the office and file a housing story before the secretaries went home.
他不得不赶回办公室，在秘书们回家之前提交一份有关住房的报道。
"I have to rush for an interview now," he added.
他补充说：“我现在必须赶去面试。”
She tried to rush forward, but her feet seemed to have no strength in them.
她试着向前冲去，但她的脚似乎没有了力气。
"There is no need to rush," said Angela Raffle, a specialist in cervical cancer screening with the National Health Service in Britain.
一名专门为英国国民医疗服务机构进行宫颈癌检查的医生安吉拉·瑞福尔说：“没必要匆匆忙忙。”
One day they even taught nine little children of all shades of colour to rush on to the platform at a public meeting and call me Pa (father)!
有一天，他们甚至让九个不同肤色的小孩在一个公开会议上冲到讲台上叫我爸爸！
If you're happy with Leopard, there's no reason to rush out and get Snow Leopard.
如果你对Leopard感到满意，就没有理由匆匆升级到雪豹上。
Normally GaGa doesn't like to rush into commercial endorsements - which I admire.
正常情况下，gaga不喜欢被卷入商业活动中——那也是我敬佩的一点。
It was my last G-8 summit, and I was sorry to rush through it to get back to Camp David.
这是我最后一次参加八国峰会，为赶回戴维营而匆匆参与这次大会不免让我有些遗憾。
While you may want to rush implementation of your new SOA, don't take shortcuts to security.
在您可能希望匆忙实现新的SOA 时，请不要在安全方面走任何捷径。
Most of us usually feel that we wouldn't need to rush like that if the deadline was later on.
我们大多数人通常会觉得如果最后期限没到，我们就没有必要这样着急。
It's a hot country, and you can't expect people to rush around like they do in New York or London.
它是一个气候炎热的国家，你别指望他们像在纽约或伦敦一样四处奔波忙碌。
It's a common mistake when trying to rush through a script to skim over the scene descriptions.
因赶着读完剧本而忽略场景描述，是一种常见的错误做法。
Your own tardiness. - Get up 30 minutes earlier so you don't have to rush around like a mad man.
拖拉-提前30分钟起床所以你就不用像个疯子似的急着上班。
The sample application calculates the amount and creates an XML report to rush to the sanctuary.
样例应用程序计算出金额并创建一个XML报告，交给避难所（sanctuary）。
When we rush and set a frenetic pace, it stresses others and inspires them to rush frenetically too.
当我们忙乱着和设定一种发狂的节奏时，这会带给他人压力并促使他们也发狂地忙乱起来。
After a long day of work at the office parents may want to rush home to the family not the treadmill.
在办公室工作了一整天后，当父母的只想紧回家，而不是冲向跑步机。
As soon as we finally shook hands on the deal, we had to rush back to the White House to announce it.
握手定约之后，马上，我们必须赶回白宫宣布这个消息。
Truth will still be truth in the morning, so there is no reason to rush things unless it isn't the truth.
真相还是早晨的那个真相，所以没有理由着急做决定，除非这不是事实。
If you are in a hurry, you can say: I’ve got to rush / I’ve got to rush (or I must hurry / I must hurry).
如果你很着急，你可以说：I’vegotto rush /我得赶快了！ (或者Imusthurry /我必须赶紧的)。
Then something happens to change sentiment. As everyone tries to rush out of the asset, the boat capsizes.
然而之后，发生了点儿状况，人们的情绪大变，争先恐后地要处理掉这些资产，游艇自然就翻船了。
Keep a small convoy of Hellions in your base center, ready to rush to reinforce any of the three chokepoints.
保证有一小股恶狼车队在你老家的中心待命，随时准备支援三条防守线。
So, there's no reason to rush — and definitely no reason to panic if you can't access the download right away.
所以，不用着急-如果你不能马上使用下载也没有理由焦急。
So why to rush?” whereas when they were in love, they never minded about any friends or their big FriendSHIPS.
而恋爱时，他们绝不会考虑朋友或者他们伟大的友谊。
So why to rush?” whereas when they were in love, they never minded about any friends or their big FriendSHIPS.
而恋爱时，他们绝不会考虑朋友或者他们伟大的友谊。
应用推荐