The President has let it be known that he does not intend to run for election again.
总统已经公开表示他不打算再次参加竞选。
He is now able to run for half an hour every day.
他现在每天都能跑步半小时。
Many boys would simply choose to run for a while, or play ball games.
许多男孩只是选择跑一会儿步，或者去打球。
Two months ago, when our class election started, I decided to run for class president.
两个月前，我们班级选举开始的时候，我决定竞选班长。
He now can vote, he can buy liquor, he can enter into financial contracts, and he is entitled to run for public office.
他现在可以投票，可以买酒，可以签订金融合同，有权竞选公职。
Roger asked me if I was going to run for President in 1992.
罗杰询问我是否参加1992年的竞选。
In 1990, Dole encouraged Bair to run for an open House seat in Kansas.
1990年，多尔鼓励拜尔公开竞选堪萨斯州的众议员席位。
"How do you get a show to run for years in the local market?" he asks.
他问到：“你怎么才能在当地市场连续运营多年呢？”
Even thinking about it as an investor makes me want to run for the hills.
即使像一个投资者般对此左思右想，也使我有冲向山顶的念头。
In 2004, "my own needs were met," he says, so he decided to run for Parliament.
2004年，他说：“我的个人需求已经满足了。”因此他决定转而驰骋国会。
If the cat gets close, the rat will choose either to fight or to run for its life.
如果猫咪靠得太近，老鼠要不选择顽抗要不就慌不择路拼命逃跑。
I never claimed to wear a halo, but he had had to run for cover more and more lately.
我从没想要头戴光环，但他最近越来越频繁地寻求防卫。
It is usually an application that is expected to run for a long time in the background.
它通常是一个会在幕后运行很长时间的应用程序。
Once that time limit's up, it interrupts again and politely asks you to run for 60 seconds.
时间一到，它就打断你，礼貌地请你跑60秒。
If the market had been left to run for a little longer, it might have become crazier still.
如果这个市场当时再持续一段时间，可能还会变得更疯狂。
That produced a huge backlash, which prompted a record number of women to run for Congress.
这部戏产生了一种巨大的对抗性反应，这种反应激起了创纪录的大量的女性参与国会竞选。
If I was going to run for Congress, I'd have to pay a courtesy call on him sooner or later.
假如我打算参加竞选众议员，我迟早都得礼节性地去拜访他。
Now an incredible 30 pounds lighter, Wubbelina says she plans to run for the rest of her life.
Wubbelina现在已经不可思议地减掉了30磅，她说她计划终生持续这个跑步训练。
Several times, we cut through wasps' nests, concealed beneath leaves, and had to run for cover.
我好几次砍到藏在树叶下的黄蜂的巢，我们只得逃跑以躲避它们。
SIX YEARS LATER, when I decided to run for the United States Senate, I wasn’t so sure of myself.
六年后，在我决定竞选美国国家参议员时，我对是否当选并不怎么自信。
Massachusetts last had an open seat in 1984, when Paul Tsongas decided not to run for re-election.
马塞诸塞州的上一个参议院空缺席位还是在1984年，当时保尔·琼格斯决定不再竞选参议员。
It takes a single parameter, which specifies the amount of time to run for, with a default of one hour.
其中包含指定运行时间的单个参数，默认值为一小时。
Asked to run for public office, Cronkite reportedly said he could not step down from his anchor post.
当他被要求去竞选官职时，他一遍遍地表示自己不能从自己的主播台上走下来。
I can still remember the exhilaration I felt realizing I was actually able to run for such a long time.
我对当时真切的兴奋记忆犹新，因为我知道我恨得可以跑这么长时间了。
People who knew Obama in the early 1990s said he made it clear that he aspired to run for public office.
90年代熟识奥巴马的人们称，他明确地表示要投身公共事业。
Under the circumstances, all that people can do, if they get sufficient warning, is to run for their lives.
这种情况下，人所能做的一切就只剩下赶快逃命了，如果能有充分的先兆的话。
It USES 625 pounds of lithium-ion batteries that enable the vehicle to run for 140-180 miles between charges.
625磅的锂离子电池可以让汽车行驶140至180英里。
Florida's moderate Republican governor, Charlie Crist, announced his intention to run for the Senate in 2010.
佛罗里达温和派共和党州长，CharlieCrist称他有意竞选2010年参议员。
"You can be sure of one thing: I'm leaving," he says, adding that he has no plans to run for election in 2014.
“有一件事是肯定的：我要离开了，”他说道，同时还表示他并没有计划参加2014年的竞选。
"You can be sure of one thing: I'm leaving," he says, adding that he has no plans to run for election in 2014.
“有一件事是肯定的：我要离开了，”他说道，同时还表示他并没有计划参加2014年的竞选。
应用推荐