We should know that they want to rule the world, or at least the east of Asia.
我们本应该知道他们想统治全世界，或者至少是东亚。
I have the same goal I've had ever since I was a girl.I want to rule the world.
我仍怀有耳时的目标——我要统治全世界。
I have the same goal I've had ever since I was a girl. I want to rule the world.
在我还是小女孩的时候就有这么一个目标，那就是统治全世界。
Arius smiled at Julia. "And Julia here knows how much he wanted to rule the world."
他对茱莉亚笑着说，“茱莉亚知道他是多么希望统治世界。”
Well, there's a whole lotta people who believe they too were born to rule the world.
当然，很多人相信他们生来是统治世界的。
She said to Arius. "I only married your father because of his riches and plan to rule the world."
她对弗洛斯说，“我嫁给你爸爸就是为了他的财富和他想统治世界的野心。”
We hope that the day will come when they will renounce the effort to rule the world by the method of force.
我们希望将来有一天他们会不再企图用武力来统一世界。
Russians are determined to rule the world, they are quickly make makes it the capital of the world's most powerful empire.
⊙、俄罗斯人决心要统治世界，他们正迅速捞取使其成为世界上最强大帝国的资本。
The Russians are determined to rule the world, they are rapidly to make it become the most powerful empire in the world capital.
俄罗斯人决心要统治世界，他们正迅速捞取使其成为世界上最强大帝国的资本。
Two poor countries with a multitude of problems thinking they are going to rule the world when they can't even rule their own backyard.
两个穷国都有着一堆问题，甚至不能把自家后院收拾干净，却打算征服世界。
I truly believe that it is important to follow your dream - unless of course your dream is to rule the world or harm other people or damage the ecology.
我真诚的相信，追寻自己的梦想，十分重要——当然，如果你的梦想是统治世界或者伤害他人抑或破坏生态环境就除外了。
TOGETHER Microsoft, the maker of the Windows operating system, and Intel, the world’s biggest maker of semiconductors, used to rule the world of personal computing.
微软（Windows操作系统的开发者）和英特尔（世界最大的半导体制造商），曾联手统治了个人电脑市场。
Said the Lord in the animated cartoon rewritten the history of the years, he himself to rule the world, then Jackie chan, not discouraged, but try their best to deal with the Lord!
动画片中说了圣主改写了岁月的史书，他自己统治世界，那时的成龙，没有灰心丧气，而是想尽办法，对付圣主！
Whether any ideal person will learn to rule the world by studying Gracian's or any one else's maxims is somewhat more doubtful, for reasons I have given above in discussing proverbs.
任何理想的人，无论他是否将通过研究格雷西亚统或任何其他人的格言来学习如何统治世界，多少有点值得怀疑，其原因在我前面讨论箴言的时候已经说过了。
Russia has done nothing except to have failed to read the Wolfowitz Doctrine and to realize that Washington intends to rule the world, which requires prevailing over Russia and China.
俄罗斯其实什么也没做，除了没有读沃尔福威茨主义（美国统一世界，沃尔福威茨是美国新保守主义旗手——译者注），也没有认识到华盛顿想统治世界需要先“攻克”俄罗斯和中国。
We also believed that objects were the best way to model the world and that Moore's Law would rule exponentially forever.
我们还相信，对象是为对世界进行建模的最好方法，摩尔定律将永远统治着世界。
There is no reason for us to be enemies. Neither of us seeks the territory of the other; neither of us seeks domination over the other; neither of us seeks to stretch out our hands and rule the world.
我们没有理由成为敌人，双方都没有侵犯对方领土的企图，都没有试图控制对方，也没有试图延伸自己的的势力以称霸世界。
The best way to understand both Mr Putin's ascent into the Kremlin and his rule since is to see them as the remarkable recovery of the culture, mentality and view of the world of the old KGB.
要了解普京入主克宫的原因以及自那以来他的统治手腕，最好的办法是将此二者视作旧克格勃世界的文化、思维和观点的显著复苏。
That may be a generally good rule, but the problem is the world changes out from under you if you're not constantly adding to your skill set.
这也许不失为一条能让你“混”得下去的规则，但问题是世界每天都在发生变化，如果你不能持续为自己充电，你就会被这个世界淘汰。
But the only way to declare the world inhabited would be to rule out all possible abiological explanations.
但是唯一可以宣告这个世界有生物的途径是把所有的非生物的解释都排除掉。
And that was preceded by the "hubris of reason" : Woodrow Wilson's delusion that victory in the first world war would enable America to create a global system of rule-bound peace and reason.
最前面的是“理性的傲慢”：伍德罗·威尔逊错误地认为在一战中取得胜利美国就能重新建立一个受规则约束的和平理性的全球体系。
A decade ago, Discover Magazine concluded that parasites ruled the world, and now I'm going to try to tell you that, at the very least, parasites rule the world Cup.
十年前探索杂志认为这种寄生虫将统治世界，现在我要告诉你的是，至少这种寄生虫决定了世界杯。
This article tries to solve that mystery of what differentiates a structured logic to be classified as a business rule by looking at a real-world example from the insurance industry.
本文通过研究一个来自保险行业的实际示例，尝试揭开能将结构化逻辑分类成为业务规则的秘密。
From the offside rule to why David Beckham/Gary Lineker/Jonny Wilkinson isn't playing, your guide to everything World Cup virgins need to know, so you can watch games in (relative) peace.
从越位规则到为什么大卫·贝克汉姆、加里·莱茵克尔和约翰尼·威尔金森没在踢球，本手册囊括了世界杯菜鸟想要了解的一切，让你能够在(相对)安静的氛围中看球。
There's no language in the world that has a rule that says the fifth word has to be a verb.
世界上并没有语言规定，说第五个词必须是动词。
In 1962 the World Court ruled that Preah Vihear, which sits on a ridge, was on Cambodian soil. But it did not rule on overlapping claims to the temple's hinterland.
1962年，国际法庭裁定坐落于山脊上的柏威夏寺，位于柬领土上，但并未就寺庙外围的领土重叠主张作出裁决。
Would you believe me? A decade ago, Discover Magazine concluded that parasites ruled the world, and now I'm going to try to tell you that, at the very least, parasites rule the World Cup.
十年前探索杂志认为这种寄生虫将统治世界，现在我要告诉你的是，至少这种寄生虫决定了世界杯。
Would you believe me? A decade ago, Discover Magazine concluded that parasites ruled the world, and now I'm going to try to tell you that, at the very least, parasites rule the World Cup.
十年前探索杂志认为这种寄生虫将统治世界，现在我要告诉你的是，至少这种寄生虫决定了世界杯。
应用推荐