They were daring blue-water adventurers who used basic canoes to rove across the ocean.
他们使用简单的独木舟在海洋上漫游，是勇敢的海洋探险者。
My grandfather loved to rove the countryside.
我祖父喜欢到乡下走一走。
He loved to rove the green hills and clear waters.
他喜欢漫游于山青水秀之乡。
I trudge for the sake of seeking hope. I may have to rove all over the world, but a single foot print is the staring point of the hope of life.
跋涉是为了找寻希望，即使浪迹天涯，一个脚印，便是人生希望的起点。
Mr Rove may have outlived his usefulness to the White House. But his past has been remarkable.
对白宫而言，罗夫或许已经没有利用价值，但这并不能掩盖他过去的辉煌。
"I think had Karl Rove immediately come out to support us, had the NRSC even helped us verbally, we could have closed the gap," o 'donnell said.
“我想让卡尔。罗芙马上出来援助我们，甚至练NRSC都出面援助过我们，我们本可以离目标再近一点。”奥唐娜说。
Mr Rove says that much of his influence is a myth: he reads about some of the things he's supposed to have done, he told the Wall Street Journal, and tries not to laugh.
罗夫说他的许多事迹被认为是一个神话：他阅读得知一些据说是他所做的事，他告诉了华尔街日报，并尽量忍住不笑。
And one in Arkansas was pushed aside to make room for a chum of Karl Rove, George Bush's top strategist.
而阿肯色州的一名检察官之所以靠边站，因为他要给乔治·布什的军师卡尔·罗夫的好友腾地方。
Indeed, several of his colleagues have been surprised to receive hand-written notes from Mr Rove pointing out minor blemishes in their academic articles.
梅本的几位同行都颇感意外地收过罗夫先生亲笔信，挑出他们学术论文中的微瑕细错。
In a new blow to an increasingly isolated White House, Karl Rove has announced his retirement.
不断被孤立的美国白宫又遭重创，卡尔·罗夫宣布即将卸任。
Mr Rove said that he first considered quitting a year ago and that he planned to spend more time with his family.
罗夫表示，他一年前就考虑过退休，把更多的心思花在家人身上。
And, you know, people around the table-karl [Rove], Karen [Hughes] -all these people were like, Oh, well, do we have to?
还有很多人坐在桌旁，你知道，有KARL,KAREN，这些人都在想，我们有必要这么做吗？
Farewell to the highlands farewell to the north the birth place of valour the country of worth wherever I wander wherever I rove the hills of the highlands for ever I love.
再见了高地，再见了北方，那勇敢的故里，那高贵的家乡；不管在哪里漂泊，不管在哪里流浪，高地上的群山，是我永远热爱的地方。
To ensure the dispersed reasonable for increasing the yarn quality by the way of controlling the rove chemical degum form and condition.
通过控制亚麻粗纱的化学脱胶方式、条件，确保纤维分布合理，以达到提高成纱质量的目的。
Due to the disadvantages existing in linen treatment, continuous process of scouring and bleaching and dyeing for linen rove is discussed.
针对亚麻纤维染整加工存在的缺点，探讨亚麻粗纱的煮、漂、染连续工艺，得出最佳加工工艺并用于中试生产。
It is recurred to the specialty and rule of true greenhouse by controlled component animation move and rove of virtual greenhouse.
借助于虚拟温室可控组件的动画及其围护结构的漫游，可再现真实温室微气候环境的特点和规律。
Rove has been in the President's side for more than 14 years, starting with Bush's run for governor of Texas. Rove says he wants to spend more time with his family.
从布什为德克萨斯州州长奔走开始的那一刻起，这十四余年中rove始终伴随其左右，现在他表示要更多的和家人在一起。
In the third chapter, the hero get experience in the rove, and slowly evolved to further confirm their personality, identity.
论文的第三章论述了主人公在流亡中获得经验，慢慢蜕变，进一步确认自己的个性，身份。
Karl Rove and at least one of the federal prosecutors appointed by Alberto Gonzales engaged in a criminal conspiracy to deny hundreds of thousands of American citizens their right to vote.
罗夫和至少有一个联邦检察官任命的部长冈萨雷斯，从事刑事阴谋否认数以十万计的美国公民，他们的投票权。
But those who do have never come close to possessing the power of a Rove or a DeLay, the power to take over the party, fill it with loyalists, and enshrine some of their more radical ideas into law.
但那些从来没有机会攫取党内统治权的人，把这样的狂热分子捧为忠诚基干，并将他们的一些极端想法写进党的准则。
During the day hed rove his carriage of gold and ivory, and brought light, life and love to the great world below.
白天，他驾着用金子和象牙制成的战车，给广阔无垠的大地带来光明、生命和仁爱。
Abstract: This paper analyses the leakage cause at the fixing position of the top 2 mounted air comditioner and presents the modified installation structure to ip rove the waterproof perform mance.
摘：分析顶置空调处渗水、要漏水的原因，改进顶置空调安装与防水密封的结构。
Abstract: This paper analyses the leakage cause at the fixing position of the top 2 mounted air comditioner and presents the modified installation structure to ip rove the waterproof perform mance.
摘：分析顶置空调处渗水、要漏水的原因，改进顶置空调安装与防水密封的结构。
应用推荐