Some of the students started to complain, as their potatoes began to rot and smell bad.
有一些学生开始抱怨，因为他们的土豆开始腐烂，并散发出难闻的气味。
As the Russian proverb says, a fish tends to rot from the head.
就像俄罗斯谚语说的那样，一条鱼一般都会从头部开始腐烂。
It is unmatched in its resistance to rot and pests, and its oils even protect nails against corrosion.
它对腐烂和害虫的抵抗力是无与伦比的，它的油甚至可以保护指甲不受腐蚀。
I don't want them to rot in no-man's land.
我不想让他们在荒郊野外腐烂。
But in three years, I'll start to rot and sag.
但是再过三年，我就要开始年老色衰了。
Why plant it if the crop is just going to rot in the field?
如果作物最终落得腐烂田间的下场，那还种来干什么？
His type of wood is prone to rot if not pressure-treated.
他的型木材易腐烂，如果不压治疗。
Undigested protein begins to rot and putrefy in your tummy.
没有被消化的蛋白质会在你的胃里开始腐烂变质。
Resistant to rot, abrasion, marine growth, gasoline and oil.
对腐烂、磨损、海水环境、汽油和石油有很好的抗性。
Studies of landfills suggest they may take centuries to rot away.
垃圾填埋区的研究显示它们可能要花上几个世纪才会完全腐烂。
At least they're building them, here we abandon them and let them go to rot.
至少他们还在建造城市，在这里我们却抛弃城市，并任由他们腐烂。
If the soil melts, microbes will spring to life and cause this debris to rot.
如果冻土融化，微生物就将大量繁殖，使得冻土层中的这些残存快速腐烂。
So if he collects a lot of tapes, after fifteen years they will all start to rot.
假使他收集很多录像带，15年后它们就开始变质。
His nose and lips would be eaten away, and his bones and joints would begin to rot.
鼻子和嘴唇也会被腐蚀掉，骨头和关节开始腐烂。
If I was so wonderful, Evan. Why didn't you call me? Why did you leave me here to rot?
伊凡如果我真的过的好，为什么你从来不给我电话？为什么留我一个人在这里腐烂？
Some things, always say not understand; some words, doomed to rot in the bottom of my heart.
有些事，永远说不明白；有些话，注定烂在心底。
When a tree falls, it is left to rot and enrich the soil, and so encourage young trees to grow.
当树木倒下时，人们让其腐烂、肥沃土地，使其有利于幼树的生长。
It is noteworthy that, Hippeastrum easy watering too much, otherwise easily lead to rot rotten ball.
值得注意的是，朱顶红不易浇水过多，否则易引起烂根烂球。
The food within his refrigerator had begun to rot; he needed fresh provisions and a means of cooking for himself.
他冰箱里那些食物已经开始腐烂了；他需要新鲜的给养和为自己做饭的办法。
They go out to eat all the time, they buy fast food, and when they do buy groceries, they leave them to rot in the fridge.
他们总出去吃饭，买快餐。他们倒也买一些食品，但最后都在冰箱里面烂掉了。
Articles that are easy to rot or become broken, or articles that are dangerous, may not be submitted as sample or model.
易腐、易损或者危险品不得作为样品或者模型提交。
In India, officials have allowed once-plentiful stockpiles to rot in fields, leaving many people hungry and driving up local prices.
在印度，官员们任由曾经充裕的小麦储备烂在田里，造成很多人挨饿，并推高了当地小麦价格。
Apply this simple yardstick I use everyday: as long as you are green, you are growing; as soon as you are ripe, you start to rot.
用我每天使用的这个简单标准：只要你还没有经验，你就在成长；一旦你成熟了，就开始腐烂。
Warlords in Myanmar have previously felt the consequences, with gambling dens left to rot in the jungle after borders grew tighter.
缅甸的军阀在之前就吃过亏，在边境往来限制地更加严厉之后，缅甸丛林中的赌场也就随之报废了。
Most of the artists were from other cities; it struck them as odd that abandoned homes were allowed to rot rather than being torn down.
组织中的绝大部分艺术家来自其他城市，令他们奇怪的是，这些废弃的房屋不是被拆除，而是任其衰败。
Abruzzi: That life is over for me, Fish. I mean, they clipped my wings. They want me to rot in here. So I got no allegiance to them anymore.
那种不在是我的生活了雏儿，我的意思是他们折断了我的翅膀。他们要我在这里腐烂，我和他们再也不是联盟了。
The leaves of a fat watermelon, exquisitely depicted on paper, are beginning to rot around the edges, just as they would at the end ofsummer.
另一幅画则逼真地呈现了一只大西瓜的藤叶从边缘开始枯萎的情景，正如人们在夏末看到的那样。
The leaves of a fat watermelon, exquisitely depicted on paper, are beginning to rot around the edges, just as they would at the end ofsummer.
另一幅画则逼真地呈现了一只大西瓜的藤叶从边缘开始枯萎的情景，正如人们在夏末看到的那样。
应用推荐