The shampoo lathers and foams so much it's very hard to rinse it all out.
这种洗发水起泡太多，很难冲干净。
Remember to rinse off the detergent.
记住要冲洗掉洗洁精。
I can do the dishes. Remember to rinse off the detergent.
我会洗碗碟。记住要冲洗掉洗洁精。
I can do the dishes. Remember to rinse off the detergent.
我会洗餐具。记住要冲洗干净洗涤剂。
Something gets into my eyes. I have to rinse it out immediately.
我的眼睛里掉进了东西，我必须把它冲洗掉。
But baths are brilliantly relaxing. Use the shower head to rinse off afterwards.
但是泡澡更舒服，不过泡完了还是要用莲蓬头冲洗一下。
They totter out into the courtyard to draw water or to rinse the slop pails.
他们瞒珊走进院子来汲水、洗刷污水桶。
I cleaned up a bit and asked our housekeeper to rinse off the steps and flowers.
我简单打扫了一下，然后让保姆把台阶和牵牛花清洗干净。
He had to rinse his own drinking cup and wait until the water ran cold in the faucet.
他把自己的水杯冲洗干净，等着水凉下来。
Jesse stepped from the creek and sat down to rinse his socks and pour water from the boots.
杰希走出了小溪，坐下来冲洗他的袜子，倒出靴子里的水。
If you feel the need to rinse out your mouth after brushing, use a (non alcohol-based) mouthwash.
如果你刷牙之后需要漱口，就用(不含酒精的)漱口水吧。
In those times, people used herbal steeped teas to rinse their hair and give it shine and good resistance.
那时候，人们使用草药浸泡成的茶水来清洗他们的头发，使之变得闪亮，并更加柔韧。
In addition, the diving table "ashore" to rinse with water, the use of chemical agents but easily cause damage.
另外潜水表“上岸”后以清水冲洗即可，使用化学药剂反而容易造成伤害。
OBJECTIVE to use ultrasound technique to rinse the medical apparatus and raise the rinsing quality of apparatus.
目的运用超声清洗技术清洗医疗器械，提高器械清洗质量。
Should you experience difficulty in removing the mixture sprinkle some baking soda on hair and continue to rinse.
如果感觉困难，可以撒一些苏打继续冲洗，注意不要把苏打弄到眼睛里。
The shower is a very big space which leads off the kitchen and is also used to rinse the dishes, very nice and new also.
冲凉的地方很大，旁边是厨房。厨房很好很新，我们在那里洗菜做饭。
Don't forget to rinse your mouth vigorously with water; this will wash away any food matter that was loosened but not removed.
别忘了充分漱口，把所有未被剔除的疏松的食物残渣冲走。
After the ceremony, people began splashing water over each other for fun as well as blessing to rinse away sickness and misfortune.
典礼过后，人们为了好玩和对冲掉身上疾病和灾难的祝福，开始向彼此身上泼水。
Every year, they celebrate the New year based on their calendar, by splashing water on each other, to rinse away sickness and misfortune.
每年，他们根据自己的日历庆祝新年，通过向彼此身上泼水冲掉疾病和灾难。
Without thinking, I put the spoon I had used for their food into my mouth so I could use both hands to rinse the can before recycling it.
准备完之后我想腾出双手把罐子洗一下好回收利用，结果想都没想就把给猫猫们拌饭用的勺子叼在了嘴里。
New approaches to rinse and disinfect products that overcome the barriers limiting removal and inactivation of human pathogens were investigated.
对一些新的能使人类病原菌分离和失活效果较好的清洗杀菌技术也进行了探讨。
Grains can generate toxic byproducts in the sprouting process. Make sure to rinse sprouts well before ingesting so as to avoid inducing toxicity.
谷物在发芽过程中可能会产生有毒的副产品，因此在食用以前一定要清洗嫩芽以免诱发中毒。
Experiment with different vinegar varieties for added flavor, or simply use apple cider or distilled vinegar if you intend to rinse it off before cooking.
可以在醋里面加入不同比例的香料，也可以只用苹果醋，如果打算在烹饪前冲洗掉也可以用蒸馏醋。
A succession of smooth, grey sandy coves was soon a memory as the track started to weave inland, darting back occasionally to the water to rinse off the heat.
不久，一连串灰色平坦的小海湾就成了回忆，火车开始驶进内陆，偶尔会驶到水边，像是要消解一下炎热。
A succession of smooth, grey sandy coves was soon a memory as the track started to weave inland, darting back occasionally to the water to rinse off the heat.
不久，一连串灰色平坦的小海湾就成了回忆，火车开始驶进内陆，偶尔会驶到水边，像是要消解一下炎热。
应用推荐