We've held discussions with both companies in an attempt to resolve this issue and have not been able to reach a satisfactory agreement.
我们之前已经与这两家公司进行了谈判,力图解决这个问题,但是没有达成一致。
Therefore, the RUP activity to "capture a common vocabulary" — specifically, the step to evaluate results — needs to be taken quite literally to resolve this issue.
因此,“捕获一个公共词汇表”的RUP活动——特别是评价结果的步骤——需要非常仔细地来解决这个问题。
Under the current circumstances, all parties concerned should make efforts to resolve this issue through peaceful negotiation and dialogue.
我们认为在当前情况下,各方更应继续努力通过和平谈判和对话的方式来解决这一问题。
Soon, users migrated to value-added networks (VANs) to resolve this issue.
不久,用户们转移到增值网络上来解决这个问题。
We're actively working to resolve this issue and we'll provide an update as soon as it becomes available.
我们正努力解决这个问题,当其解决后我们将发出一个更新。
The industrial intelligent system of monitoring and managing is the efficient scheme to resolve this issue.
工业智能监测与管理系统就是解决这一问题的有效方案。
To resolve this issue, confirm that the local computer is plugged into the network and can access network resources.
若要解决此问题,请确认本地计算机已接入网络,并且可以访问网络资源。
To resolve this issue, confirm that the local computer is plugged into the network and can access network resources.
若要解决此问题,请确认本地计算机已接入网络,并且可以访问网络资源。
应用推荐