British attempt to resolve conflict with U.S. over what shape a football should be by giving U.S. a goal in their World Cup game.
英国人可能试图缓和和美国的冲突，比如在世界杯上让美国人一个球这个主意怎么样？
A leader Must be able to Resolve conflict: a good leader will examine conflict from all angles and be able to determine its root cause.
领导者必须能够解决争端：一个好的领导者能够从各个角度发现争端并且查出它的根本原因。
She may become more likely to resolve conflict with violence, to become involved with people who are abusive, and eventually to hit her own children.
她可能变得更易于使用暴力解决矛盾，变得乐于跟攻击性的人掺合在一起，并最终会揍她自己的孩子。
'She's this mysterious stranger who rides in from out of town, changes everything using rather unorthodox methods to resolve conflict and then must leave.
她是从乡野之地骑着马来到城市的神秘陌生人，用绝对反传统的方式改变了一切，解决了冲突，然后必须离开。
At the same time, resolved method of conflict in legal rules, conflict between legal rules and principles and conflict in legal principles provides the way to resolve conflict in legal duties.
同时，法律规则之间、法律规则与法律原则之间以及法律原则之间冲突的解决方法为解决法律义务冲突提供了可参考的途径。
A big chunk of my time is spent on supporting our team through RITUALS like weekly 1:1s, responding to 15five reports, answering questions, offering encouragement, and helping to resolve conflict.
就我个人而言，我的很大一部分时间都用在了团队支持上，如每周和团队成员的1对1交流、回复大家提交的报告、回答大家的各种问题，同时给大家鼓励打气，解决大家内部矛盾等等。
He is sounding out Middle Eastern governments on ways to resolve the conflict.
他正在探询中东各国政府解决这一冲突的方法。
It forces the brain to resolve internal conflict, giving the mind a workout that strengthens its cognitive muscles.
它迫使大脑解决内部冲突，给大脑一个锻炼，增强其认知肌肉。
One way some philosophers have tried to resolve this conflict is by pointing out that determinism and free will are not necessarily incompatible.
一些哲学家指出，决定论和自由意志并不一定是完全不相容的，以解决这二者之间的冲突。
If they do, the operators are prompted to resolve the conflict.
如果确实存在冲突，那么操作人员会收到解决冲突的提示。
To resolve the conflict as User2
要由User2解决冲突
The scope attribute is normally used by server deployment to resolve the conflict and to realize a custom binding hierarchy.
scope属性用来在服务器部署时来解决冲突和实现定制绑定层次。
According to the Times, these include the ability to "solve problems and make decisions," "resolve conflict and negotiate," "cooperate with others," and "listen actively."
《泰晤士报》将这些技能描述为“解决问题和做出决定的能力”、“解决争端和协商谈判的能力”、“与人合作的能力”以及“积极聆听的能力”。
The tool-tip further explains the conflict and how to resolve it.
工具提示进一步说明了该冲突，以及如何解决它。
It is used to resolve replication conflicts for timestamp and stored procedure conflict resolution.
它用于解决针对时间戳和存储过程冲突解决的复制冲突。
Parties in Israel are deeply divided over how to resolve the conflict with the Palestinians.
以色列各政党在如何解决跟巴勒斯坦人的冲突问题上分歧很深。
To resolve the conflict you can merge S2 and S3 and create a new state S4.
要解决冲突，您可以将S2和S3进行合并，并且创建新的状态s4。
There is only one way to resolve this conflict: if outsiders don't know, then one will be made uncomfortable by my actions.
这种矛盾只有一个解决的办法：不让外面的人知道，就没有人因为我的行为而难受。
To resolve the conflict between data and theory, a scientist often has to think outside the box and approach the problem from different angles.
为了解决数据和理论间的矛盾，科学家经常不得不跳出框框来思考，并从不同角度来处理它。
The next step is to resolve any conflict that eventually appears and try to compile the code again.
下一步是解决最后出现的任何冲突，并设法再次编译代码。
Helping to resolve a complex conflict would win Mr Medvedev kudos.
帮助解决复杂的冲突将为梅德维杰夫先生赢得赞誉。
We will continue to work to resolve theArab-Israeli conflict, which has long been a source of tension.
我们会继续致力于解决阿拉伯-以色列冲突问题，在很长一段时间内这是局势紧张之源。
Whenever you and your spouse make a decision together or try to resolve a conflict with the Policy of Joint Agreement, one factor that must never be ignored is your past.
每当你和配偶一起作决定或尝试解决共同协议的冲突，个人历史是一个不能被忽视的因素。
It is tempting to give up trying to resolve the conflict altogether.
放弃企图一劳永逸地解决冲突是可取的。
He will then work collaboratively with other involved parties in order to successfully resolve the conflict issue while keeping important relationships intact.
他能够和其他相关的人通力合作，成功地解决争端同时保证人际关系不被破坏。
This allows you to browse the changes made that cause the potential conflict but you don't need to resolve anything yet.
这会让您浏览引起潜在冲突的变更，但您不需要解决。
This allows you to browse the changes made that cause the potential conflict but you don't need to resolve anything yet.
这会让您浏览引起潜在冲突的变更，但您不需要解决。
应用推荐