Successful women, for their part, may grow to resent a husband who doesn't appear to be pulling his weight .
对于成功女性而言,她们可能会由于丈夫没有尽自己的本分而渐生不满。
Despite the increasingly individualised focus of modern society, you still aren't allowed to resent your siblings - at least not openly.
尽管现代社会对个人主义已经有了越来越多的关注,你依旧不被容忍去憎恶你的兄弟或者姊妹——至少不能在公开场合。
Schwarzenegger thinks California gets slagged nationwide for the same reason the U.S. gets slagged worldwide: it's natural to resent the big kahuna.
施瓦辛格认为加州在国内招致诋毁与美国在国际上遭到口诛笔伐的原因如出一辙:枪打出头鸟。
You are too good-natured to resent a little criticism.
你太厚道了,对别人的批评毫不动怒。
Don't sweat the small stuff - try not to resent your partner for failing to take the bins 3 out or leaving pants on the floor, and remember they didn't do it because they don't love you.
不要为小事烦恼——不要因为另一半没有倒垃圾或把裤子扔在地板上而怨恨他们,也不要以为他们没有那样做是因为不爱你。
I perceived presently that though she thought herself very ill used, yet she had no power to resent it.
我即刻看出来,虽然她觉得自己受人欺侮,可是她没有报复的能力。
I perceived presently that though she thought herself very ill used, yet she had no power to resent it.
我即刻看出来,虽然她觉得自己受人欺侮,可是她没有报复的能力。
应用推荐