If a purchaser fails to punch in the correct PIN at the checkout, the transaction gets rejected.
如果购买者未能在结帐时输入正确的密码,交易将不能进行。
Then proceed to punch in the following commands separately, allowing time for each one to complete before moving on to the next.
然后继续分别执行下面的命令,执行完一个才进入下一个。
In tests users have been able to punch in Numbers into a keypad projected onto their hands and write on a virtual "notepad" on a table.
在测试中,使用者能点击手掌上的投影键盘输入数字,并能在桌子上的虚拟笔记本上写字。
In their defence, conservatives often say that what really concerns them is the future, in which they want Japan to punch its weight in the world.
为了替自己辩护,保守主义者经常说真正重要的是未来,他们希望未来日本能够在这个世界上显示其分量。
London certainly has the bars and drinking culture but it is also a city that has influenced other cities and continues to punch above its weight in the arts.
伦敦当然有很多酒吧与自己的饮酒文化,但同时,伦敦还是一座对其他城市具有影响力的都市,它一如既往的重视艺术。
"By gum, " said Digory, "don't I just wish I was big enough to punch your head! "
“老天在上,”迪格雷说,“我真希望有足够的力气来捶扁你的脑袋!”
For example, a certain keypunch operator complained of having to stay overtime to punch extra CARDS.
例如,某个打孔操作员抱怨不得不加班为额外的卡片打孔。
A: We don't need to punch in and out here, but we hope everyone arrives on time and doesn't leave too early, without a good reason.
我们不用打卡。但是我们希望大家准时上班,没有正当的理由,不要早退。
Another likely casualty would be the budding Anglo-French defence treaty, seen by both countries as a way to help themselves continue to punch above their weight.
英法防务条约可能是另一个意外受害者,两国把此防务条约视为帮助他们保持超出各自实力的一种方法。
The result is that the machine is able to punch holes 30mm in diameter through the type of sheet steel used to build car bodies, which is usually around 1mm thick.
这个结果使得这种设备可以在建造轿车车体的通常厚度为1mm左右的钢板上冲出直径达30 mm的孔。
Heavy ship weapons require immense power in order to cut through the dense armor and deflectors they're designed to counter, as well to punch through planetary shields and similar defenses.
重型舰载武器需要强大的能量才能击穿它们的专属目标——厚重的装甲和偏导护盾,以及打穿行星护盾和类似防御设施。
It is not needed to punch the tubing when this sensor is used to measure the internal pressure, which guarantees the oil string with higher mechanical strength and keeps Wells in normal production.
由于该传感器不需要在油管柱上打孔取压,从而保证了油管柱有较高的机械强度,在测量时不影响油气井的正常生产。
It is not needed to punch the tubing when this sensor is used to measure the internal pressure, which guarantees the oil string with higher mechanical strength and keeps Wells in normal production.
由于该传感器不需要在油管柱上打孔取压,从而保证了油管柱有较高的机械强度,在测量时不影响油气井的正常生产。
应用推荐