It would be futile to protest.
抗议也无用。
Mary made as if to protest, then hesitated.
玛丽似乎要抗议，又犹豫了。
Alberg opened his mouth, as if to protest. But he thought better of it.
阿尔伯格张口像是要抗议，但转念一想就放弃了。
As soon as he heard what was afoot, he telephoned his German and Italian counterparts to protest.
他一听到在进行中的事，马上就给德国和意大利相应人员打电话抗议。
The reaction was instantaneous and furious, western farmers raised their voices to protest and the United States sent John Jay to Madrid to discuss this matter.
西方农民迅速做出了反应，高声抗议，表达他们的愤怒，美国派约翰·杰伊到马德里讨论此事。
Rallies all over the United States were organized to protest environmental degradation.
在美国，人们组织了很多集会，以抗议环境恶化。
We can take the following actions to protest giant pandas.
我们将采取以下的措施保护大熊猫。
We have the means and methods to protest laws with which we disagree.
我们有一套方式和手段来声讨有违人心的法律。
Why are the French so fed up and so ready to protest at the ballot box?
为何法国人尽显厌倦并且下定决心要与投票箱过不去呢？
Thousands of students took to the streets to protest high tuition fees.
数千名学生走上街头抗议高学费。
(I'll also be taking the output from this model to protest my property-tax assessment).
我还需要拿此模型的输出申报财产税。
You are right, Fanny, to protest against such an office, but you need not be afraid.
范妮，你不肯帮这个忙是对的，不过你用不着担心。
As he emerged from custody, he vowed to continue his work and to protest his innocence.
当他从监狱里出来时，他发誓要继续他的工作以保护他的清白。
This second "misuse", however is one that it would be rather pedantic to protest at nowadays.
然而，这第二种“误用”是一种现今提出异议就可能相当学究气的误用。
No sooner had the proposal been announced at the meeting than she got to her feet to protest.
这项建议在会上一宣布，她就站起来提出异议。
Though she had an indefinable urge to protest, she admitted that things had indeed returned to normal.
尽管她还有想去抵抗的冲动，但是她也承认，一切已经恢复了正常。
Carmen Elcira raised her hand to protest, but before she could say anything, Joseph's father urged him into the hall.
卡门·艾尔茜拉抬起手想要反对，可是没等她说话，约瑟夫的父亲已经催着他去了大厅。
So it is necessary to establish a perfect system to protest minor shareholders 'interests in the target company.
所以有必要建立完整的中小股东利益保护体系。
Lord tried to protest the intrusion into his office, but was shown the search warrant and ordered to stand aside.
洛德试图不让人闯进他的办公室，但是来人出示了搜查证，命令他站到一边去。
Despite the fact that he divulged on the page that the cause was fake, 27, 000 people signed up to protest the move.
由于信息与事实相反，所以他在页面上建立的这个cause其实是假的，但还是有27000人签名抵制搬迁。
I started to protest that this was ridiculous, that two months was nothing, that but then I realized that she was right.
我开始反抗，这很荒谬，2个月哪里长。但是我又一下子意识到她是对的。
Too timorous to protest the disrespect with which she WAS being treated, the young woman could only accept it with resignation.
这个年轻的女人太懦弱了以致无力抗争她所遭受的不敬，她只能接受这一事实。
She had paled and started forward when he struck Nora, but she was much too intimidated by her husband to protest anything he did very strongly.
他打捞拉的时候，她煞白着脸走上前去，但是她太怕她丈夫了，不敢反抗他所作的任何事。
Trabelsi was an extremely unpopular figure in the country and her love of wealth and luxury led many poor Tunisians to become angry and to protest.
特拉贝尔西在本国极不受欢迎，她的奢华无度使许多贫困的突尼斯国民奋起反抗。
Trabelsi was an extremely unpopular figure in the country and her love of wealth and luxury led many poor Tunisians to become angry and to protest.
特拉贝尔西在本国极不受欢迎，她的奢华无度使许多贫困的突尼斯国民奋起反抗。
应用推荐