A line of forts was built along the border to protect the country against at tack.
沿边界建军起一排城堡以防国家遭受袭击。
All things considered, I think every country should cut the emission of carbon dioxide to protect the earth.
总而言之，每一个国家都应该减少二氧化碳排放量来保护地球。
He's a skilled fighter, willing to face the most extreme dangers; sacrificial, willing to sacrifice anything and everything to protect his king and country.
他是一个老练的战士，愿意面对最极端的危险；他具有牺牲精神，愿意牺牲一切来保护他的国王和国家。
Charlie raised his right hand and repeated the oath loudly, "I volunteer to join the army and make all my efforts to protect the people and the country."
查理举起右手，大声重复宣誓：“我自愿加入军队，为保护人民和国家做出一切努力”。
What is clear is that if the most important archival system in the country can't protect its data centers, it's likely that the enterprise is going to have problems too.
不过有一点非常清楚，如果这个国家最重要的档案系统都无法保护它自己的数据中心，那么企业也极可能面临同样的问题。
"We are fighting to remind the country that we really need to protect our children," Mulyadi said.
“我们在全力以赴地提醒这个国家：我们必须要保护我们的孩子，”穆利阿迪说道。
The US will remain the most powerful country in 2020, but the paradox is that the strongest state since Rome will not be able to protect its citizens acting alone.
到2020年美国仍将是最强大的国家，但问题是，自罗马帝国以来，即使是最强大的国家也不能靠单独行动来保护其公民了。
The first citizens of this country erected institutions to protect themselves from their own shortcomings.
美国的第一批居民建立了各种各样的制度，保护自己避开自己的缺点。
"Your words have been very strong about Pakistan's sovereign right and sovereign duty to protect your country, and the United States wants to help," he said.
他说：“你在巴基斯坦的主权和保卫国家主权的责任方面，您的措辞非常坚决。美国希望能帮助你们。”
I work to protect the elderly and I have to do everything that my country needs," she said.
我保护老年人，我必须做任何我的国家需要我做的事情，”她说。
Under the Berne convention, a long-standing international copyright agreement, copyright owners do not have to register in every country in order to protect their rights.
根据历史悠久的国际版权协议《伯尔尼公约》，版权所有人不必在每个国家登记来保护他们的权利。
Basically, my role is to make sure the Labour laws of this country are adhered to, to protect the interests of this company, and the interests of the workers.
基本上，我的角色就是确认这个国家的劳动法被遵守，去保护这家公司的利益，还有工人们的利益。
It was interesting to see that Iran, a country we feel we need to protect ourselves from, had the same security headaches we do.
这倒是一件很有趣的事情：我们认为伊朗是一个必须防范的国家，但它却像我们一样在为安全问题头疼。
After months of debate, Japan became the latest country to announce the deployment of its navy to protect commercial ships from pirates off Somalia.
经过数月的激烈辩论，日本最终决定派遣海上自卫队在索马里海域打击海盗、为商船护航。
The kicker is this: if you want to exportyour finished goods to America, you have to sign up to protect Americancopyrights in your own country. Quid pro quo.
但问题是：如果你想向美国出口产品，作为交换条件，你就得签署在你国内保护美国版权的协议。
Elizalde had fled the country in 1983 with millions of dollars he had stolen from a foundation set up to protect the Tasaday people.
伊里杂德1983年逃离出国，并偷了保护塔萨代人基金组织的上百万美元。
Since I was a child, I have been dreaming to become a soldier one day who can protect the sovereignty of our country and safeguard her reputation.
从幼时开始，我的理想就是成为一名真正的军人，保卫主权，捍卫国威。
The export guarantee is a policy-type insurance business carried out by the country to promote export trade and to protect the safety of foreign exchange.
出口信用保险是国家为推动本国的出口贸易，保障出口企业收汇安全而开展的一项政策性保险业务。
The global recession threatens to undo some of that, as country after country is tempted to subsidies here and protect there.
在众多国家一个接一个被煽动着补助这里，保护那里之后，由于全球性的经济衰退的威胁，这一大好环境被破坏。
Tariff barriers, import quota and subsidies are the measures most in use for one country to protect its domestic market and help national businesses withstand the competition of foreign competitors.
关税、配额与补贴是一个国家用来保护国内市场、帮助国内厂商抵御国外对手竞争的常用措施。
We must try our best to protect the environment of our country and the city where we are living .
我们必须尽我们最大的努力来保护我们的国家和我们所生活的城市的环境。
For all of us in this room, there is no higher responsibility than to protect the people of this country from danger.
对于我们所有在座的人来说，最高的职责莫过于保护美国人民免遭危险侵害。
In vaguely, I saw a goose was a hunter hunt, I rushed to the hunter directly and tell him to protect animals, cherish the animals, animal populations fell sharply in our country.
在隐隐约约中，我看到一只大雁正被一个猎人追捕，我直接冲向猎人，告诉他要保护动物，珍惜动物，我国动物数量急剧下降。
In vaguely, I saw a goose was a hunter hunt, I rushed to the hunter directly and tell him to protect animals, cherish the animals, animal populations fell sharply in our country.
在隐隐约约中，我看到一只大雁正被一个猎人追捕，我直接冲向猎人，告诉他要保护动物，珍惜动物，我国动物数量急剧下降。
应用推荐