She likes to profess medicine.
她喜欢做医生。
She is going to profess modern languages.
她打算教授现代语。
She is going to profess modern languages .
她打算教授现代语。
Yet it is admirable to profess because it was once admirable to live.
然而教授是可羡的,因为教授的生活是可羡的。
Only to profess, now that I am at liberty to do so, that my heart is and always will be yours.
我只是想告诉你,我也有权告诉你,我的心现在属于你,永远属于你。
The bravest thing you can do when you are not brave is to profess courage and act accordingly.
不勇敢时能做的最勇敢的事,是展现勇气并身体力行。
I came here with no expectations, only to profess now that I am at liberty to do so, that my heart is and always will be yours.
我来到那里,没有抱任何等待,只是告诉你我有自由那么道:我的内心只属于你,永久属于你。
He concluded ruefully that it was "arrogant and rash" to profess virtues that you cannot live up to, and retreated into indolent seclusion.
他懊悔地总结道,宣称自己信奉不能修行到的美德是非常“自傲和轻率的”。最终,他选择隐居,不理世事。
Edward Ferrars: I-I've come here with no expectations, only to profess, now that I am at liberty to do so, that my heart is, and always will be, yours.
爱德华:我来这里并不抱任何期望,只想向你表白——既然我已能自由地这么做了——我的心,永远都属于你。
In the U.S., people jump on the phone and profess to know each other after 15 minutes.
在美国,人们拿起电话,聊上15分钟后就会自称了解对方。
It is what you profess. Well, the thesis is also, another way to think of it, an answer to a question.
它就是你要表达的东西,这个论文也是,另一种思考它的方式,关于一个问题的答案。
As much as I profess to being a writer, there are no words, no means of expression to convey my thanks to the hundreds of people that helped me.
我差不多公开宣称是一名作家,但没有什么言语、没有什么表现手段能够表达我对数以百计帮助我的人的感谢。
Anyone given a computer can profess their views and expound upon the themes that really matter to them.
任何一个人拥有一台电脑就可以表达他们的观点,讨论与他们有关的任何话题。
The Church of England has promised to set aside places at its new schools for children whose parents profess other religions or none at all, but the pledge has no legal force.
英国圣公会承诺在其新开办的教会学校将会预留部分名额给非英国国教教徒家庭或无宗教信仰家庭的儿童。这仅仅是一项承诺,并不受法律强制力约束。
It is a commonplace to compare philosophical theories and the behavior of those who profess them.
比较哲学理论和信仰哲学的人们的行为的话,你会发现这一点司空见惯。
A study found men who profess their love early in a relationship are not to be trusted - and that women actually prefer it when males wait to get serious.
一项研究发现,在恋情初期就示爱的男人不可靠,女人其实更喜欢男人在恋情步入正轨后再表白。
And, Hobbes tell us he would banish all doctrines that profess to make the individual or the sect, more importantly in some ways the sect, the judge of the sovereign.
霍布斯说,他将谴责那些,主张个人主义或教派主义的学说,以及那些对君主提出批判,的教派势力。
I profess, I have never seen the like, since my days of vanity, in old King James' time, when I was wont to esteem it a high favour to be admitted to a court mask!
我敢说,自从我在老王詹姆斯时代荣获恩宠,时常被召进宫中参加假面舞会、大出风头的岁月以来,我还从来没见过这样的小家伙呢。
When their elected representatives subsequently cannot muster two-thirds to raise taxes or cut another part of the budget, voters then profess shock at their incompetence.
当他们支持的议员们随后因未拉到三分之二的票数,导致増税案未能通过,或是削减了别的预算时,选民们便会对议员们的不称职感到震惊。
Not to mention the great many who profess a total disinterest in the election, seeing it as a futile exercise.
更不用说那些认为整个选举毫无意义的人,他们视之为无用的训练。
There are many software programs that profess to help children learn to read by, for example, saying aloud a highlighted word or picture.
有很多软件通过各种方式帮助孩子学习,例如读出高亮的文字或图片。
Today, the Spectors profess to remain as deeply in love as they were that day, and though they make an odd-looking couple, I have no reason to doubt them.
时至今日,斯佩克特夫妇表示他们依然像新婚时一样深爱着对方。
While Inglehart does not profess to know the true secrets of happiness, he says that this most recent study has made the picture a bit clearer.
尽管英格勒·哈特(Inglehart)声称并不清楚人们感到幸福的真实秘密,他还是表示这一最新研究使得情况比较清楚了一些。
An estimated 14% of Americans profess to have no religion, and among 18-to-25-year-olds, the proportion rises to 20%, according to the Institute for Humanist Studies.
根据一份人文主义者机构的研究表明,大约有14%的美国人自称不信教,在18—25岁的年轻人中,这个比例要上升至20%。
I don't profess to have all the answers, but the answer for me has been fairly simple.
我并没有这些问题的答案,但是对我来说,答案一直很简单。
I don't profess to have all the answers, but the answer for me has been fairly simple.
我并没有这些问题的答案,但是对我来说,答案一直很简单。
应用推荐