The DOE will sink $10.3 million into product development to refine products to be more functional, market-friendly and commercially viable.
在产品研发方面，能源部计划拨款1030万美元，以完善产品的功能，迎合市场的需要，使商业化得以成功。
Provide enough support for purchase department for relate electronic parts, and provide technical support to product development team and vendors.
在相关电子部件方面，为采购部门提供足够的协助，同时对产品开发团队和供应商提供技术支持。
As was suggested in the last section of this article, new approaches to product development and marketing of rural tourism products should be considered.
如本文最后一部分所建议的那样，必须研究乡村旅游产品的市场及其产品开发的方式。
Combining the ideology of the radical founders and a contemporary and dynamic approach to product development, the company is more art and tech than ever.
结合激进的创始人和现代和动态的产品开发理念，公司更多的艺术和技术比以往任何时候。
Work closely with the mechanical engineers and manufacturing and service teams, and provide support to product development, test and continuous improvement.
和机械工程师、生产与服务小组紧密的合作，为生产开发、测试和改进提供支持。
More and more Chinese motorcycle manufacturers have begun to pay great attention to product development independently, especially the development of motor-engine.
越来越多的中国摩托车企业开始重视自主产品开发，尤其是动力总成的开发。
Moreover, the increasing of the product's complexity and the adoption of the new product development patterns has brought great challenges to product development management.
由于现代产品复杂度的提高和新产品开发模式的应用，给产品开发过程管理带来了巨大的挑战。
Consistent with FDA's past practices, general or insufficiently detailed questions related to product development are not the appropriate subject of controlled correspondence.
与FDA以前的做法一样，与药品研发相关的一般问题或不够详细的问题不是受控通信的适当的主题。
With regard to product development performance the three phases related to organization of product development are discussed based on the three kinds of product innovation knowledge.
针对产品开发绩效问题提出了基于三类知识的产品开发组织“三要素”，并强调产品概念设计是新产品开发与管理的纲。
I have full range of company products, adhering to product development as a guide, continued to emerge, grasp market initiative, consumer guide the market, adapt to the market competition.
我公司产品品种齐全，多年来坚持以产品开发为先导，不断推陈出新，把握市场主动，引导市场消费，适应市场竞争。
Attaching great importance to product development and technical innovation, our Company designs products based on the philosophy of simplicity, environmental protection, scientificity and stability.
公司注重产品研发和技术创新，以简约、环保、科学、稳定的理念设计我们的产品。
Edison therefore undertook just enough sales, product development, and manufacturing to accomplish this.
爱迪生因此承担了足够的销售、产品开发和制造工作来实现它。
It's easy for a company to be pulled in conflicting directions as the marketing, product development, and finance departments each get different feedback from different sets of people.
公司很容易被拉向冲突的方向，因为营销、产品开发和财务部门从不同的人那里得到不同的反馈。
The tests should cover features important enough to help you judge whether the product is stable enough to enter the next development phase.
测试应当覆盖重要特性来帮助你判断产品是否足够稳定能够进入下一个开发阶段。
And we wanted to get the same benefits as we apply these techniques to our commercial product development.
并且我们希望当我们将这些技术应用到商业产品的开发时，也能够获得同样的好处。
One asked what consumer and market research Apple had done to guide the development of the new product.
其中一个记者提问到，苹果会进行怎样的消费者和市场研究，从而来指导新产品的开发呢？
And a growing number of marketers are using Web 2.0 tools to collaborate with consumers on product development, service enhancement and promotion.
而且，越来越多的市场营销人员正在利用网络2.0工具来与消费者合作从事产品开发、服务改进和促销。
Reality: The primary task of everyone on the development team is to produce a product that customers will value.
事实：在开发小组中每个人员的主要任务是生产符合客户需要的产品。
The results highlight the need for manufacturers to have adequate reference materials for product development and lot-release.
这一评估结果突出了这样的必要性，就是制造商要有产品开发和批次放行的适当参考材料。
This article discusses different virtualization technologies that can be used in agile product development to adopt market requirements in product development.
本文讨论可以在敏捷产品开发中使用以适应市场需求的各种虚拟化技术。
Instead, companies should use these tools to get the consumers involved, inviting them to participate in marketing-related activities from product development to feedback to customer service.
公司而是应该利用这些工具将消费者牵扯进来，邀请他们参与市场营销的相关活动，从产品开发到对消费者服务的反馈。
Part of the reason, according to Mr. Conway, is because companies are using supercomputers for nearly every phase of product development from design to testing.
康威说，这种紧密联系的一部分原因在于，企业正在将超级计算机用于产品开发过程中从设计到测试的每一个阶段。
To reflect its different priorities, Baidu's product development is driven not by engineers, as at Google, but by product managers.
与谷歌不同的是，百度的产品开发是由产品经理(而非工程师)决定的，这反映出两者的重点不同。
Global development, competition, cost management and many other factors raised need to create more transparency in product development management.
全球化开发、竞争、成本管理以及因此产生的诸多其他因素使得产品开发的管理愈加透明。
I immediately understood its potential, which is why I suggested Philippe to assist in marketing and product development.
我立刻明白了它的潜力，这也是为何我建议Philippe做市场和产品开发。
Table 1 illustrates what happens when you attempt to install more than one product, common to the Rational Software Development Platform, on the same machine.
表1解释了当你在通用的Rational软件开发平台上安装一个或多个产品时的情况。
To put all these acquisitions and all the product development in place company has raised actually close to 800 million dollars.
为了使这些,收购和产品升级能够到位,公司实际上筹集了近8亿的资金。
Our efforts to the product development and introducing of equipment not only bring incomparable market shares and customer satisfaction, but bring awards to Baowei.
产品开发和精良设备的引进，造就了无与伦比的产品销售局面和消费者高满意度，也给宝威品牌带来了无上的荣誉，2000年被评为泉州知名商标，2002年通过ISO9001-2000质量体系认证，2003年被评为福建省著名商标。
The vaccine was developed, from start to finish, in less than a decade, in record time, and at about one-tenth of the cost usually needed to bring a product through development to the market.
该疫苗的开发从一开始到完成用了不到十年时间，这是创纪录的，在花费方面是通常情况下一个产品从开发到走向市场所需经费的大约十分之一。
The vaccine was developed, from start to finish, in less than a decade, in record time, and at about one-tenth of the cost usually needed to bring a product through development to the market.
该疫苗的开发从一开始到完成用了不到十年时间，这是创纪录的，在花费方面是通常情况下一个产品从开发到走向市场所需经费的大约十分之一。
应用推荐