The dedicated work of volunteer village malaria workers is essential to prevent resistant malaria spreading from Cambodia to Africa, but the challenges are great.
乡村防治疟疾志愿工作者的勤奋工作是预防耐药性疟疾从柬埔寨向非洲蔓延的关键，但面临极大挑战。
Programs like Zero Defects and Quality Circles let blue-collar plant floor workers periodically take some time to discuss systemic process problems, and how best to prevent them.
类似于zeroDefects和QualityCircles这样的程序让车间中的蓝领工人周期性地花一点时间讨论系统过程问题，以及如何尽可能地防止问题出现。
Workers would think of the provisional bonus as theirs, and work harder to prevent it from being taken away.
员工们会认为这个“临时”的奖金是归他们所有的，并且更加努力的工作来防止奖金被收回。
One is to contend that the X industry is already "overcrowded," and to try to prevent other firms or workers from getting into it.
其中一个就是声称X行业已经“过热”，然后试图阻止其他公司或是工人继续进入此行业。
Workers are less flexible because the housing bust will prevent many from selling their houses to move to where the jobs are.
工人们并没有多少灵活性，因为房地产的破产将阻碍许多人卖掉房屋从而搬迁到能够找到工作的地方。
Not only will you be back to your normal self much sooner, but you will also prevent yourself from making stupid mistakes at work or while communicating with co-workers.
不只是尽快地恢复到正常状态，而且也防止你在工作中出现愚蠢的错误或者告知你的合作伙伴。
Men in yellow Mattel windbreakers and others with Mattel identification badges tried to prevent a Wall street Journal reporter and researcher from talking to factory workers on the street in Foshan.
当记者及其助理在佛山街头采访工厂工人时，被身着带有美泰商标的黄色风衣和其他佩带美泰标牌的人员出面阻拦。
Despite workers' Herculean efforts to prevent a complete meltdown at the country's earthquake-ravaged Fukushima Daiichi nuclear power plant, the situation appears to be growing more serious.
尽管工人们尽心尽力地努力去防止因地震而引发的福岛核电站的彻底爆炸，情况仍然越来越严重。
Moreover, negative attitudes towards older workers may prevent organisations from harnessing the knowledge and skills that older workers have to offer, eventually constraining organisational success.
此外，对于老年员工的负面态度也会使相关组织无法借力他们的经验和知识，最终妨碍该组织的成功。
With funding from the Institute of Biomedical Imaging and Bioengineering, Hamad-Schifferli and her co-workers initially set out to design a system that would prevent translation.
借助生物医学成像与生物工程研究所提供的资金支持，起初hamad -Schifferli和她的同事们着手研究一种能够阻止转化的系统。
Nixon wrote that the company was employing a training program for farm workers to prevent the use of child labor and maintain migrant labor rights and working and living conditions.
Nixon写道，公司正在给农场工人进行培训项目，防止童工的使用，维护跨境工人的权利、工作和生活条件。
This is called post-exposure prophylaxis (PEP), and has been used to treat health care workers injured by needlesticks, to prevent transmission.
这叫做暴露后预防（post-exposureprophylaxis，PEP），在医院护工被用过的针头刺伤后使用过此类紧急手段。
Workers in Japan have begun injecting nitrogen into one of the reactors at the crippled Fukushima Daiichi nuclear plant to prevent more hydrogen blasts.
日本福岛核电站的工人向一座受损的核反应堆注入氮气以防止氢气爆炸。
Objective To improve the quality of cleaning workers in operating room and effectively prevent hospital infection.
目的提高手术室保洁工作质量，有效预防医院感染。
Objective to explore the effects of noise exposure to the health of papermaking workers and offer evidence for the necessity to prevent and reduce the hazard of noise exposure.
探讨噪声暴露对造纸作业工人的健康影响，为预防和减少造纸企业噪声危害提供依据。
The workers' hearts ached for him and they begged him to wear gloves to prevent any more gashes.
工人们都心疼他，劝他干活时戴上手套以免划伤。
Workers at the crippled Fukushima Daiichi nuclear plant faced a difficult balancing act Tuesday as they struggled to keep reactors cool and prevent radioactive water from leaking into the ocean.
周二，在福岛事故核电站现场的工作人员面对困难的两难选择，他们必须保证核电站的冷动，又要阻止具有放射性的水流入大海。
It is convenient for workers to discover breakdowns to prevent the accidents such as machine-breaking.
有利于工作者及时发现故障，预防机破等事故的发生。
Workers at a nuclear plant in Japan are battling to prevent a meltdown in one of the reactors, following the massive earthquake that struck the North-East part of the country on Friday.
灾难性的大地震袭在周五击了日本东北部地区，核电站的工作人员正在努力采取措施防止其中一座反应堆融化。
Workers should be trained to prevent and combat fires.
工作人员要进行防火和扑灭点的训练。
The poison is ricin, which is so toxic that workers who collect the seeds have strict safety guidelines to prevent accidental death.
其中的毒素是蓖麻毒素，剧毒无比以至于采集蓖麻子的工人须严格遵守安全守则以防止发生意外事故。
The workers are unblocking the sewer to prevent the leakage of dirty water.
工人们正在疏通下水管道，防止脏水外泄。
The sheep were pollarded to prevent them from ramming the workers.
这羊被截角，防范牠们冲撞了工人。
The sheep were pollarded to prevent them from ramming the workers.
这羊被截角，防范牠们冲撞了工人。
应用推荐