Teachers need to prepare their students to deal with real-world situations outside the classroom.
教师应该让学生作好应对课堂以外的现实世界的准备。
Irene entered Sorbonne University in October 1914 to prepare for her degree in mathematics and physics.
艾琳于1914年10月进入索邦大学，准备攻读数学和物理学学位。
Today, I'm going to be giving you a few tips on how to prepare your presentations.
今天，我要告诉大家一些关于如何准备你的报告的小窍门。
Teaching people about which foods are healthy and how to prepare them, she says, can actually transform a patient's life.
她说，告诉人们哪些食物是健康的，以及如何准备它们，实际上可以改变病人的生活。
Much as I would love to have gone to the party yesterday, I didn't because I had to prepare for the interview.
尽管我非常想参加昨晚的聚会，但我没去，因为我要为面试做准备。
We want people to understand what they're eating, how to prepare it, the role food plays in their lives.
我们希望人们了解他们吃的是什么，如何准备食物，以及食物在他们生活中所扮演的角色。
This way, patients not only learn about which foods to buy, but also how to prepare them at home.
这样，病人不仅知道应该买什么食物，还知道如何在家准备食物了。
It's no secret that the Mediterranean diet is healthy, but it was also a joy to prepare and eat.
众所周知，地中海式饮食是健康的，但烹饪和用餐也是一种乐趣。
During wars, generals used inspiring speeches to prepare the troops for battle.
战争期间，将军们发表鼓舞人心的演说，使军队作好战斗准备。
This combination is proving to be the best way to prepare today's children to be the makers and builders of tomorrow.
事实证明，这种结合是让孩子们在未来成为创造者和建设者的最好方式。
Although, as Earl Spencer proved at his sister Princess Diana's funeral, it is possible both to prepare every word and to act naturally.
尽管如此，正如厄尔·斯宾塞在他妹妹戴安娜王妃的葬礼上所证明的那样，准备好每句话并表现得自然是可能的。
Can you help to prepare for my birthday party next week?
你能帮我准备下周的生日聚会吗？
They begin to prepare yangge even a month before the Chinese New Year.
甚至在中国新年前一个月，他们就开始准备秧歌了。
Nicole helped my family to prepare for the pandemic and shared necessities with me.
妮科尔帮助我的家人准备应对大流行病，并与我分享生活必需品。
Teacher's aides need to prepare materials, help children finish activities and create a safe environment.
助教需要准备材料，帮助孩子完成活动并营造安全的环境。
One in three Americans who are at least 40 have or plan to have a job in retirement to prepare for a longer life, according to a survey conducted by Harris Poll for TD Ameritrade.
根据哈里斯民意调查公司对德美利证券公司进行的一项调查，40岁以上的美国人中，有三分之一已经或计划在退休后继续工作，为更长远的人生做准备。
The performers worked hard to prepare for the closing ceremony.
为了奥运会闭幕式，表演者进行了辛苦的排练。
Looking forward to that overseas trip, but clueless about how to prepare?
期待异国之旅，但却不知该做何准备？
How to prepare meals in minimal time - faster than it takes to dial a pizza.
如何在最短时间内准备膳食—比订购一个匹萨所花费的时间还短？
Learn how you can develop a healthier lifestyle to prepare you for living out your purpose.
学着去培养更健康的生活方式吧，预备自己，活出你生命的意义。
And did you know that there are really zillions of ways to prepare a great seafood meal?
你知道吗，准备一顿美好的海鲜大餐有无数种方法？
Though it is not hard for us to prepare the lessons, we all take it seriously every time.
尽管每一次教课的内容对我们来说并不是很难，但每一次上课前我们都很认真地进行备课。
Students also learn how to prepare a business plan that they can use to help pay for college.
学生们还学习如何筹备商业计划来帮助支付大学费用。
It has truly been an honor to be asked by AMACOM Books to prepare the fifth edition of this book.
我非常荣幸地受到艾默康出版公司的邀请来准备本书的第五版。
Here's a question I often hear: What are some things I can do to prepare for a job interview?
我经常听到有人这样问：我可以为一次工作面试做些什么样的准备工作呢？
Here's a question I often hear: What are some things I can do to prepare for a job interview?
我经常听到有人这样问：我可以为一次工作面试做些什么样的准备工作呢？
应用推荐