Each person writes his or her priorities on large post-it notes, one priority per note, and then sticks them to a board or large sheet of paper where everyone can see them.
每个人将他们认为的优先项写在大的便笺上，每个便笺上一个优先项，然后把他们都贴到一个黑板或者大的纸上，让大家都能看到。
According to surveys, about 85 percent of executives say that a post interview thank-you note has some influence on the hiring decision.
根据调查，大约有85%的行政经理都说一封面试过后的感谢信在招聘人员做出聘请决定时有一定的影响。
I recently wrote a post about why you should always stop to listen to music, and this proved to hit the right note with a lot of readers (excuse the pun!).
我最近写了一份公告关于你为什么总是要停下来听听音乐，这篇文章切合很多观众关注的要点。
If your Christmas card list extends beyond a dried out Post-It note, then it's likely you can look forward to a fruitful old age.
如果你的圣诞贺卡名单扩展了干便条纸那就是你可以期待一个卓有成效的晚年。
So leave a note of some kind reminding you to be grateful. It could be a post-it, an object in your home or another person to nudge you occasionally.
因此一些提示的方式能不时地提醒你记得感恩，比如说便签纸，家里的东西或者一个人。
As well as being used extensively on sites like Twitter, it's also possible to use these to replicate otherwise long URLs into something that can be written down on the back of a post-it note.
该服务也可以被广泛应用在Twitter这样的站点上，还可以用它来把长url转成短的这样便签背后也写得下。
Note that the dirstate command, which tracks the state of largefiles, is currently limited to 2Gb in Mercurial 2.0, although there are hopes for a fix post the 2.0 release.
同时注意，追踪大文件状态的dirstate命令，在Mercurial 2.0中目前是被限制在2Gb以内，但有希望在2.0发布之后会发布补丁。
The carmaker was upgraded to “buy” from “neutral” at UBS, which said in a note that “the market may be underestimating the value in Fiat post de-merger.”
瑞银集团把菲亚特公司股票评级从中性上调为买入，表示市场可能低估了菲亚特分离重组后的价值。
If they feel inclined, they will post a note directly on your site or via email to you.
如果他们觉得偏颇，他们将直接发布一份说明在您的网站或寄电子邮件给你。
Suddenly I have a "don't disturb the friendship" Bowen, a long time has been forgotten, but read has been deleted by me made to friends of the note, the post title and I remember.
忽然想起有人发过一篇《不要惊动友谊》的博文，时间久了内容已经忘却，但是读到已被我删除的好友发来的纸条，那篇博文的标题又被我记起来。
Please note that this post is not intended to talk you out of your dreams of become a professional blogger, but rather to set realistic expectations of what lies ahead.
请注意，这封邮件并不是想打击你成为职业写博人的梦想，而是要给你呈现前方道路上的实际预料的事情。
It seems more far-fetched that a hacker would bother to break into your home for a Post-it note than find a way into your computer.
黑客更加没有可能为了设法进入你的电脑而费事闯进你家寻找一张即时贴。
If they feel inclined, they will post a note directly on your site or via email to you.
如果评论员觉得倾向某一点，他们会在你的站点上直接发一个通知，或者通过电子邮件将通知。
In case of special circumstances, to allow a note order, then it must immediately post-register a formality.
如遇特殊情况，可允许使用便条通知办理，但事后必须及时补办正式手续。
Author's note: This post begins the rough draft of the third chapter of my book in progress, Going Mild: 7 Ways to Lead a Life of Quiet Inspiration.
作者手记：本帖始于我正在撰写的拙著《放缓速度：从容、恬静生活的7种方法》第三章的草稿。
Note also that the entries to a blog are not solely text messages. It's also possible to post pictures, hyperlinks, graphics, charts or other material.
另外要注意的是，博客的文章不只是文字，也可以张贴图片、超链接、图说，以及图表等素材。
It is also important to note that, unless a high nutrient density diet is fed post-weaning, the benefits that arise from having a heavy pig at birth are lost (Lawlor et al., 2002a).
同样重要的是要注意，除非在断奶后饲喂高营养密度的日粮，初生重大的优势可能会丢失(劳勒等人，2002年)。
There was a post-it note on the envelope that said, "Letters I was too stubborn to send."
信封上有一个便签，上面写：“未寄出的信。”
Good design is not a simple thing to define, but its elements can be enumerated, and great successes can be recognized - with successes including the Post-it note.
给优秀设计定义不简单的事情。但是优秀设计中的要素可以被一一列举。
Good design is not a simple thing to define, but its elements can be enumerated, and great successes can be recognized - with successes including the Post-it note.
给优秀设计定义不简单的事情。但是优秀设计中的要素可以被一一列举。
应用推荐