• Referees are supposed to pledge to be fair to all players.

    裁判员应该宣誓公平对待所有的运动员。

    youdao

  • But now grain importers there have had to pledge that they will not re-export.

    但是,粮食进口商如今不得不作出保证,不会把进口的粮食再出口。

    youdao

  • To that end, she wants them to pledge to cut their 1990 levels of greenhouse-gas emissions by half by 2050.

    要实现此目标,她想要成员国承诺到2050年时,各国温室气体排放量将减为1990年的一半。

    youdao

  • China will increase spending to pledge more than 333m mu (22.2m hectares) of winter wheat nationwide this year.

    今年我国秋冬种生产将加大资金投入,力争冬小麦面积稳定在3.33亿亩以上。

    youdao

  • It would like them to pledge a fiscal stimulus equal to 2% of global GDP this year and next, and for the IMF to monitor compliance.

    美国希望这些国家做出承诺,在今明两年出台相当于全球GDP的2%的财政刺激计划,并希望IMF对各国的履行情况进行监督。

    youdao

  • Said that let alone likes me pledging, likes me not needing to pledge.

    说爱我别说承诺,爱我不需要承诺。

    youdao

  • Thou shalt not take the nether, nor the upper millstone to pledge: for he hath pledged his life to thee.

    不可拿人的磨,或上面的一块磨石作抵押,因为这无异是拿人的性命作抵押。

    youdao

  • Each team member must sign the Control Sheet to pledge that he or she abided by the contest rules and instructions.

    每个成员都必须在控制页上签名,保证他或她遵守了比赛的规则和说明。

    youdao

  • Each team member must sign the Control Sheet to pledge that he or she abided by the contest rules and instructions.

    所有的参赛选手需在控制页上签名,保证他们严格遵守了比赛的规则和说明。

    youdao

  • The African Union has announced it is to hold a summit meeting to pledge help for the victims of Somalia's drought.

    非洲联盟宣布,将召开首脑会议以向索马里干旱的受害者提供帮助。

    youdao

  • And if Arsene Wenger was hoping his skipper would use the occasion to pledge his allegiance to Arsenal, he was left disappointed.

    温格希望他的队长可以乘此机会,表达自己对阿森纳的忠心,但是看来他会感到失望了。

    youdao

  • As to the loan of capital of road construction, the most average way to guarantee is to pledge the right of excising highway toll.

    在公路建设资金贷款实践中,最常见的担保方式是公路收费权质押。

    youdao

  • These worries are understandable, but we are confident to pledge that China is capable of keeping consumer prices basically stable.

    这种担心可以理解,但是我们也可以有把握地说,目前我国完全有能力有条件保持价格总水平的基本稳定。

    youdao

  • When the third party serves to pledge for the borrower, the law in China bestows relevant rights on him for the interests of himself.

    第三人出质为借款人担保时,为保护出质人的利益,法律也赋予其一定的权利。

    youdao

  • Neither turn back, why not forget? Since there is no reason, how to pledge today all kinds of? Water marks, tomorrow evening, no stranger.

    既不回头,何必不忘?既然无缘,何需誓言今日种种?似水无痕,明日何夕,君无陌路。

    youdao

  • One of the few positive outcomes from Copenhagen was the creation of a system for countries to pledge what they can really do to control emissions.

    哥本哈根会议最积极的结果之一就是为国家建立一个系统让他们许诺能为控制碳排放做到些什么。

    youdao

  • The prospect of falling margins on services contracts prompted ibm-and the other big multinational suppliers-to pledge a large amount of money to India.

    服务合同利润率下滑的可能性迫使IBM——以及其他大型跨国供应商——向印度投入巨资。

    youdao

  • One positive, if largely symbolic, development was that China for the first time had indicated it might be willing to pledge funds, Mr Zoellick said.

    佐立克指出,一个积极的(即使在很大程度上只是象征性的)进展是,中国首次表示愿意捐赠资金。

    youdao

  • The currency rose to a 15-year high against the dollar yesterday, prompting Japanese Finance minister Yoshihiko Noda yesterday to pledge "bold action if necessary."

    昨日,日元对美元的汇率已升至十五年来的最高,促使日本财务大臣野田佳彦昨天承诺:如果必要的话会采取大胆的行动。

    youdao

  • Mr Zuckerberg is far from the first tech Titan to pledge billions to philanthropic activities, but he is following a slightly different path to bill Gates, Microsoft's founder.

    扎克伯格先生绝不是第一位承诺用数亿美元做慈善的科技巨人。但是,他与微软创始人——比尔·盖茨做慈善的方式有着些许的不同。

    youdao

  • I recommend having the CEO or another member of the executive staff make a personal phone call during the final decision process to pledge their commitment to the customer's success.

    我建议让总裁或其他行政人员在作出最终决策的过程中能够亲自打电话,履行其对客户的承诺。

    youdao

  • The new head of the International Monetary Fund used her first press conference to pledge to make the institution more diverse and warn of the dangers of Europe's debt crisis spreading.

    国际货币基金新总裁Christine Lagarde在她的首次新闻发布会上允诺要让这个组织更加多元化,并警告说欧洲的债务危机正在蔓延。

    youdao

  • The new head of the International Monetary Fund used her first press conference to pledge to make the institution more diverse and warn of the dangers of Europe's debt crisis spreading.

    国际货币基金新总裁Christine Lagarde在她的首次新闻发布会上允诺要让这个组织更加多元化,并警告说欧洲的债务危机正在蔓延。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定