One of the problems of old age is that your memory can start to play tricks on you.
老年人的问题之一是记忆可能紊乱起来。
He likes to play tricks on his classmates.
他喜欢对他的同学恶作剧。
It's acceptable to play tricks on your friends on April 1st.
4月1日那天，同朋友们开玩笑是可以接受的。
It is acceptable to play tricks on your friends on April 1st.
四月一日那天，同朋友们开玩笑是可以接受的。
It is acceptable to play tricks on your friends on April 1st.
在愚人节那天作弄朋友是可以接受的。
April first is a day on which, in some countries, people try to play tricks on each other.
在有些国家，四月一日是人们开别人玩笑的日子。
One of the problems of getting to the bottom of memory is that it seems to play tricks on the brain sometimes.
问题之一就是回到记忆深处有时候像是大脑玩的把戏。
On one Fool's Day, to play tricks on Mark Twain, someone reported in a newspaper that Mark Twain passed away.
某一个“愚人节”，有人为了戏弄马克？吐温，在纽约的一家报纸上报道说他死了。
As a pupil I preferred the playground to the classroom and often liked to play tricks on girls, as by hiding insects in their desk drawers.
作为一名学生，我喜欢操场多于教室，常常喜欢在女孩子面前捣蛋，比如把昆虫藏在她们的抽屉里。
There are other tricks the mind can play on the unwary investor - such as the fact we hate losses more than we like gains, which means we hang on to loser stocks for too long.
还有很多方法对轻率的投资者的思想上动手脚施骗局，比如，我们是喜欢盈利，但我们更恨损失，也就是说我们在失败股票上套太久了。
M: I can't understand how children as nice as you manage to play such awful tricks on people.
玛：我就不懂你们这些好孩子怎么会做出这种可怕的恶作剧？
Dont play games with me, Jane. Im on to your tricks and manipulations.
简，别跟我捣鬼。我对你的诡计呵手段一清二楚。
Class definitions play some neat tricks with namespaces and you need to know how scopes and namespaces work to fully understand what's going on.
类的定义对名字空间玩弄了一些小技巧，为了全面了解所发生的事情，你必须了解作用域与名字空间的工作方式。
Don't play games with me, Jane. I'm on to your tricks and manipulations.
简，别跟我捣鬼，我对你的诡计和手段一清二楚。
When the metronome is used for more than about 10 minutes continually, your mind will start to play mental tricks on you so that you may lose the timing accuracy.
当持续使用节拍器超过10分钟的时候，你的大脑就开始耍花招，导致你失去对节拍的准确掌握。
Previous studies have also shown that our minds can play tricks on us when it comes to color. We may remember colors as being more intense than they really were, for example.
以前的研究也表明对于颜色我们的思维有时会作弄我们，例如，我们可能会很强烈的记住某种颜色而实际上却不是这样子。
Stuck with a brusque rent-a-cop as her partner, she tries to not let her mind play tricks on her while she patrols the empty halls.
坚持一个唐突的保安作为她的伴侣，她试图不让她的心捉弄她，她在空荡荡的大厅。
If Jason plays tricks on others, his father won't let him go out to play, Jason will have to come to heel sooner or later.
如果杰森戏弄别人，他的父亲就不让他出去玩。杰森迟早会乖乖就范的。
More than just naughty, they play tricks on classmates, tease girls at school, fight with other boys, and lie to everyone until their teacher breaks down.
你的学校里面有没有这样的人？ - - -作弄女生、打架、说谎甚至让老师崩溃哭泣。
More than just naughty, they play tricks on classmates, tease girls at school, fight with other boys, and lie to everyone until their teacher breaks down.
你的学校里面有没有这样的人？ - - -作弄女生、打架、说谎甚至让老师崩溃哭泣。
应用推荐