Irresponsible use of a fire extinguisher can create a dangerous situation for other residents and could result in damage to personal property.
不负责任地使用灭火器会给其他居民造成危险，并可能损坏个人财产。
Airlines' flight service managers ensure that flight attendants adhere to personal appearance and preflight requirements.
航空公司的飞行服务经理确保空乘人员遵守个人外貌和飞行前的要求。
I didn't expect him to descend to personal abuse.
我没料到他会堕落到对我进行人身攻击的地步。
Infractions related to personal attacks and undue use.
Meme不欢迎人身攻击和不当使用。
Typically, poor countries devote about 60% of GDP to personal consumption.
不发达国家通常会将60%的GDP用于个人消费开支。
The key to personal identity, according to the soul view, is having the very same soul.
根据灵魂论，人格同一性的关键，是有相同的灵魂。
Different types of information, such as the following, must be adapted to personal needs.
必须根据个人需要调整各种信息，比如。
So are lower prices for food and fuel, which have provided a boost to personal disposable income.
食品和燃料价格的下跌，也刺激了个人可支配收入的增加。
And personality theory, key to be — key to personal identity is having the very same personality.
人格论-，人格同一性的关键在于，同样的人格。
Patients and doctors have long understood the power of telling and listening to personal narratives.
医生和病人都深知人性化交流的力量。
In Europe and North America, mobile banking remains secondary to personal computer-based Internet banking.
在欧洲和北美洲，移动银行业务仍然不及个人电脑上的网上银行普遍。
Ubiquitous computers, in contrast, reside in the human world and pose no barrier to personal interactions.
相反的是，无所不在的计算机居住在人类世界并且对于人之间的交互不构成任何障碍。
It also makes it easier for people to change the Settings that govern the apps' access to personal information.
这也使人们更容易改变其设置，用来管理访问个人信息的应用程序。
It offers 1,700 films for download to personal computers, iPods or other hand-held devices, or to burn to DVD.
它提供1700部电影可以下载到个人电脑，iPods，手携式的播放装置上，或者可以刻录成dvd。
Now, not only do people accept plastic surgery, they embrace it as a solution to personal and professional problems.
现在，人们不只接纳整形这件事，还把它视为解决个人及专业问题的良方。
It offers 1, 700 films for download to personal computers, iPods or other hand-held devices, or to burn to DVD.
它提供1700部电影可以下载到个人电脑，iPods，手携式的播放装置上，或者可以刻录成dvd。
What better suggestion is there for what we could point to as the metaphysical glue,? The key to personal identity?
还有什么更好的东西，我们可以用来，作为形而上粘质，作为人格同一性的关键？
The widgets can be easily imported to personal Web media such as Web sites, social networking sites, blogs and desktops.
将这个维件引入个人电脑非常的方便，例如通过网站，社交网页，博客，台式电脑，你就可以将该软件引入你的个人网页播放设备中。
These people can begin to become influenced by the environment in which they work, leading to personal or health problems.
这些人可能开始被自己工作的环境所影响，继而引发个人问题或健康问题。
For the wealthy, 2007 was the year that bigger was better — from yachts and incomes to personal staff and art collections.
对富人而言，2007年是“越大越好”的一年，无论是游艇、收入、员工数量还是艺术藏品都是如此。
This free flow of money in a regulated system has given us more freedom, security, and utility with regard to personal finance.
在井井有条的系统中自由流动的货币为我们带来了自由、安全和个人理财的方式。
Baidu Chief Operating Officer Ye Peng has stepped down due to personal reasons, effective January 8, Baidu announced the same day.
百度8日宣布，该公司首席运营官叶朋因个人原因辞职。 经批准，即日起叶朋不再担任首席运营官职务。
Being organized can make you more productive and ensure that all the many issues pertaining to personal finances are addressed.
有条理性能使你更有创造力而且能确保所有与个人理财有关的事情都合理调度。
This reflection often leads to personal strategies for improvement but can also lead to Suggestions for overall process improvement.
这种反省经常导致个人的改进策略，但还可能导致整个过程改进的建议。
According to the Home Office, 10 to 15-year-olds are the most likely age group to fall victim to personal crime such as muggings.
根据来自内政部的报道，10到15岁的青少年最容易沦为诸如抢劫等暴力犯罪的牺牲品。
These shifts in the way we relate to personal information require serious consideration in many aspects of our social and legal lives.
我们应当从社会以及法律生活的角度对这一类型的个人信息暴露给予严重关注。
The key to personal identity, according to the soul theory of personal identity the key to personal identity is having the same soul.
人格同一性的关键，根据灵魂理论来说，人格同一性的关键，在于有同一个灵魂。
Well--what we think is very important here is the personality, why don't we just say-- the key to personal identity is the personality.
我们认定最重要的是,人格，我们就可以说-,人格同一性的关键在于人格。
Well--what we think is very important here is the personality, why don't we just say-- the key to personal identity is the personality.
我们认定最重要的是,人格，我们就可以说-,人格同一性的关键在于人格。
应用推荐