To our great surprise, my son walked up to Frank and gave the new coat to him.
令我们大为惊讶的是,我儿子走到弗兰克跟前,把新外套给了他。
To our great joy, the number of books that each person read in 2016 in China reached 7.
让我们感到非常高兴的是,2016年中国的人均图书阅读量达到了7本。
They showed off their acrobatics, to our great amusement.
他们表演杂技,使我们感到有趣极了。
To our great motherland and its ever-growing strength and prosperity, and.
为我们伟大祖国更加繁荣富强。
To our great astonishment, the boss wan't astonished at the astonishing news at all.
使我们吃惊的是,老板对这个令人吃惊的消息一点也不吃惊。
To our great astonishment, the boss wasn't astonished at the astonishing news at all.
使我们非常吃惊的是,老板对这个令人吃惊的消息一点也不吃惊。
To our great relief, the producers got accused and punishedfor all the serious consequences in the end.
我们伟大的救援,生产商有指责和惩罚的严重后果。
To our great relief, the producers got accused and punished for all the serious consequences in the end.
让我们感到安慰的是,生产者和负责人都受到了严重的惩罚。
To our great relief, the producers got accused and punished for all the serious consequences in the end.
一口气,生产者有指责和惩罚的严重后果。
This morning Sri Prahlada took off the bandage on his right hand, and to our great relief it had healed properly.
今天早上施瑞帕拉德取下了他右手上的绷带,伤口愈合得不错,这让我们大大松了口气。
To our great disappointment, we found we did not have the key with us. We had left it at home without our knowing it.
令我大失所望的是:我发现自己没带钥匙,不知不觉地把钥匙丢在了家里了。
We have everything that can be possibly required to complete our tasks, and it will be to our great joy and satisfaction.
我们拥有每一件完成我们的任务可能需要的事物,它将是我们巨大的喜悦和满足。
The weather was not very good that night but, to our great delight, Dad came all the same. "Do you like peanuts?"Dad asked.
那晚上底天色不大好,可是爹爹也到来,实在很难得!爹爹说:“你们爱吃花生么?”
To our great delight, an increasing number of parents are ready to take more time to improve their children's mental health.
很令人欣慰的是,越来越多的父母舍得花更多时间去改善子女的心理健康。
Thee weather was not very good that night but, to our great delight, Dad came all the same. "Do you like peanuts?" Dad asked.
那晚上底天色不大好,可是爹爹也到来,实在很难得!爹爹说:“你们爱吃花生么?” ”
We think a bad mood is only a bad mood, and a sin only a sin. In fact, these things make us vulnerable to our great adversary.
我们以为心情不佳只是心情不佳,罪恶就只是罪恶,殊不知这些事令我们容易受这大仇敌的攻击。
To our great amazement, this country boasts a two-decade persistent economic growth, which is unequalled elsewhere in the world.
令人惊讶的是,二十年来中国经济强劲持续增长,没有哪一个国家可以与其媲美。
To our great disappointment, some students still can not go without snacks, littering wrapping papers and plastic bags here and there.
让我们非常失望的是,一些同学仍然不能离开零食,把包装纸和塑料袋到处乱扔。
Of course, those achievements would not have been possible without the support of the people. I would like to give a "thumbs up" to our great people.
当然,没有人民支持,这些工作是难以做好的,我要为我们伟大的人民点赞。
You listen to each one absolute sincerity the children sang in their heart's song, expressed the people to the motherland loyal minister faith and to our great motherland sincere blessing.
你听一个个赤诚的儿女唱出了他们心中的歌,表达了人们对祖国的忠臣信念和对我们伟大祖国的真诚祝福。
To show great respect for the public customs and opinions, every year our government plans a series of activities to promote the influence of Yuanjiu Mountain Climbing Festival.
为了表达对公众习俗和意见的极大尊重,我国政府每年都会策划一系列活动来提升元久登山节的影响力。
Not even a great health-care system can cure death—and our failure to confront that reality now threatens this greatness of ours.
即使是一个伟大的医疗体系也无法治愈死亡,而我们未能直面这一现实,现在正威胁着我们的伟大。
Our philosophy is to inspire kids at a young age to understand that engineering is a great career.
我们的理念是,要激励孩子们自幼就明白工程学是一项伟大的事业。
Our ancestors adapted to the universal but irregular global warming since the end of the last great Ice Age, around 10,000 years ago, with dazzling opportunism.
我们的祖先以令人眼花缭乱的机会主义,适应了自上一个大冰期结束后,约1万年前普遍但不规则的全球变暖。
Our ancestors adapted to the universal but irregular global warming since the end of the last great Ice Age, around 10,000 years ago, with dazzling opportunism.
我们的祖先以令人眼花缭乱的机会主义,适应了自上一个大冰期结束后,约1万年前普遍但不规则的全球变暖。
应用推荐