The project would give scientists new insights into what is happening to the Earth's atmosphere.
该项目将使科学家们对地球大气层正在发生的情况有更新的了解。
We did all we could to inspire his creative thinking, expecting that he could think up some new ideas for the project.
我们尽我们所能激发他的创造性思维，希望他能为这个项目提出一些新的想法。
Lam is now working on a new project that allows people to leave positive voicemails for strangers.
兰现在正在进行一个新项目，这个项目允许人们为陌生人留下积极的语音邮件。
The Russian government had called a halt to the construction of a new project in the Rostov region.
俄罗斯政府已经决定停止在罗斯托夫地区的一个新工程的修建。
So car makers are faced with the ticklish problem of how to project products at new buyers.
因此，汽车制造商面临着怎样向新顾客树立产品形象的难题。
Many have argued that the women designers of this time were able to project their own clothing values into a new style.
许多人认为，这个时代的女性设计师能够将她们自己的服装价值观投射到一种新的风格中。
When he started the project in 2010, he had just lost his job as a bond trader in Chicago and decided to shift to a completely new career.
当他在2010年开始这个项目时，他刚刚失去了在芝加哥做债券交易员的工作并决定转向一个全新的职业。
As part of a public project that's open to the ideas and hard work of anyone willing to contribute, the incubator offers a chance to test drive new ideas.
作为公开项目的一个组成部分，它对任何想做贡献的人的想法和努力成果都是公开的，孵化器提供了一个促使新想法产生的测试机会。
Clark agreed to invest three million dollars of his own money in the project, and to raise an extra 15 million from venture capitalists who were always keen to listen to Clark's new ideas.
克拉克同意用他自己的钱投资300万美元在这个项目上，并从风险投资者那里再筹集1500万美元，这些人总是热衷于听取克拉克的新想法。
Participation in this project helped the girls developed a new attitude towards their parents of their own homes; they've learned how to work with tools and improve their work habits.
参与这个项目帮助女孩们改变她们对自己父母的态度; 她们已经学会了如何使用工具，并改善了她们的工作习惯。
When I stopped to work on a new project, I said that I wasn't good at it because I had little experience with it.
当我停下来做一个新项目时，我认为我不擅长是因为我对它没有什么经验。
Boredom is a perfect way to create new ideas on a business or project.
无聊是创造商业或项目新想法的完美方式。
The Chat Bench is a fantastic new project that encourages those of all ages to interact and get to know each other in the future.
“聊天长椅”是一个很棒的新项目，鼓励所有年龄段的人在未来相互交流和了解。
You can select any type of test datastore you wish to create for your new project.
您可以选择您想要为您的新项目创建的任何类型的测试数据存储库。
Another option is to create a new workbench project by importing code from the selected branch of the CVS repository.
另一个选项是通过从选定的CVS资源库分支导入代码来创建新的工作台项目。
This might involve tackling a new project or finding new tools to use in your current projects.
这可能包括接手一个新项目或者在你当前的项目中寻找新的工具。
Being new to the project, and also being determined to learn a useful new skill, I had no such problem with trying something different.
而我作为项目中的新成员，我下决心要学习一种有用的新技能，因此我理由不去尝试一些不同的方法。
Cheat sheets allow you to launch your new project wizard automatically, instead of having the user do it manually.
备忘单允许您自动启动新的项目向导，而不是由用户手动启动。
A: Tim, I need to work out a time to get together with your people to discuss the new project.
蒂姆，我要找个时间跟你们商量一下新的方案。
Add a folder named "model" to the new project and create two additional folders under "model" named "ecore" and "schema".
向新项目添加一个名为“model”的文件夹，并在名为“ecore”和“schema”的“model”之下创建其他两个文件夹。
To create a new Web project, follows these steps.
按照下列步骤创建一个新的Web项目。
We'll use the same WSDL file from our Web service project to generate the new client project with Application Developer tooling.
我们将使用与Web服务项目相同的wsdl文件来通过Application Developer工具生成新的客户机项目。
Re-execute the git status command to verify that all the files in the current directory and all its subdirectories have been added to your new project.
再次执行gitstatus命令验证当前目录及其子目录中所有文件都已经添加到新项目中。
Click the create new radio button to create a new project. Specify the project path to be the path where you published your Studio resources to.
单击Createnew单选按钮以创建新项目。
To do this, you use the Eclipse Plug-In project wizard to create a new project called sample_derby, which is based on the Hello World template (see Figure 2).
为此，请使用EclipsePlug - InProject向导创建一个名为sample_derby的新项目，该项目将基于Hello World模板(参见图2)。
New project: Provide the new project name if you want to import the model into new modeling project.
新工程：如果您想要将模型导入到新的建模工程中，那么就提供新的工程名称。
In my next column, I plan to write a wizard plug-in to initialize a new XM project.
在我的下一篇专栏文章中，我打算编写向导插件来初始化新的XM项目。
Now that you have established a connection to your database, you need to create a new development project.
至此，您已经建立了到数据库的连接，接下来需要创建一个新的开发项目。
I confess to being considering starting a new project.
我承认我正在考虑筹建一个新项目。
I confess to being considering starting a new project.
我承认我正在考虑筹建一个新项目。
应用推荐