I learned their lessons well, and after I grew up, I tried to never waste food myself.
我很好地汲取了她们的经验教训,长大后,我努力做到不浪费食物。
Perhaps the point of writing a flawless essay was not to give up, but to never willingly finish.
也许写一篇完美的文章的意义不在于放弃,而在于永不放弃。
Perhaps the point of writing the flawless essay was not to give up, but to never willingly finish.
也许写一篇完美的文章的目的不是放弃,而是永不放弃。
Tis better to have loved and lost than to never to have loved at all.
爱过而失去总比未曾爱过好。
This is not to say to never include information such as error codes in the error message.
这并不是说,永远不要在错误消息中包含像错误代码这样的信息。
Finn: You eat like a pig! Didn’t your mother ever tell you to never talk with your mouth full?
贝恩:你吃起饭来像猪一样! 难道你妈没告诉过你嘴里塞满食物时绝不能说话吗?
This wrapper can be customized to never show the skin or show only the portlet menu at all times.
可以定制这个包装层为永远不显示皮肤,或者总是只显示Portlet菜单。
Colonel Sanders' story teaches an important lesson: its never too late to decide to never give up.
山德士上校的故事给了我们一个很重要的启示:坚持,永不言迟。
Not after all my mom has taught me to never surrender to the manipulative ways of advertising.
我妈教我不要轻易相信广告蛊惑人心的办法。
They are truly paralyzed by analysis and seem to never stop analyzing long enough to make a decision.
他们实在是被分析弄晕了,而且永远都在分析却做不了决定。
"I always tell people, especially young lawyers, to never live on their entire income," says Hulvershorn.
“我总是告诉人们,尤其是年轻的律师,绝不要靠他们全部的收入生活。”哈尔佛香说。
You should also be careful to never walk barefoot on a beach or around the shores of a body of water.
你还应该注意不要光脚在沙滩上行走或是沿着水岸行走。
Sometimes it almost feels like a disease; one that is treatable at times, but just seems to never go away.
有时它几乎就像是一种疾病:一种偶尔认为已经治愈,但事实上从未彻底解决。
You must follow your intuition and make a decision to never give up on who you are capable of becoming.
你必须跟随自己的直觉,下定决心,永不放弃,成为你能够成为的人。
Storing such values is even more difficult, so it is best to never use values that cross 16-byte boundaries.
存储这样的值则更为困难,所以如果可能,最好永远不要使用跨16字节边界的值。
Rational Test RealTime is designed for embedded and real-time systems, which are often designed to never stop.
RationalTestRealTime是为嵌入式和实时系统设计的,它通常都是设置成从不停机的。
Her advice is to make a rule to never contact old loves, understanding who they were is not who they are today.
她的建议是,永远不要和旧情人联系,要明白他们如今已不再是曾经的那个人。
Turning away billions of dollars, and the opportunity to never have to work again, can't be that difficult.
将数十亿美元拒之门外,这样的机会足以让人从此都不用再工作,这该是多难的决定啊!
You can choose to enable or deny Gears, or to never allow the site if you don’t want to see the dialog again.
你可以选择激活或禁止Gears,又或者你不想再看到对话框,那么你可以设置它在某个站点时任何时间都禁止运行。
But I just want to thank you for showing me that things don't last forever and for showing me how to never forget.
但是我想告诉你,谢谢你让我明白了没有永恒的爱情,也谢谢你教会了我永远都不要忘记你的滋味。
Do you get angry, look to get revenge, give the silent treatment, hold a grudge, become bitter or make a vow to never forget?
你会变的愤怒,想要报复,或选择沉默,或记仇,或变的更加痛苦,或发誓永远不会忘记吗?
I'm bringing this up because, to mark his 80th birthday last week, Sean Connery reiterated his desire to never act again.
我提起这些是因为上周,肖恩·康纳利在庆祝80岁生日的时候,又许愿不用再演戏。
You are doing the best that you can. No one is perfect, and you are not expected to be a perfect mom or to never make mistakes.
没有人是完美的,没有人期待你要做一个完美的母亲,也没有人期望你永远都不出错。
Some years ago I knew a woman who taught me in her quiet way to never quit no matter how long seem the odds against healing.
许多年以前,我认识的一位女士用平静无声的方式教会我,不论治愈的希望多么遥不可及,也不要放弃。
When I ran track as a child, they told us to never look to the left or to the right, but always stay focused on the finish line.
儿时当我练习跑步时,他们告诉我们绝不要环顾左右,精力要永远放在终点线上。
The goal is to never let quality erode, thus ensuring that a high-quality useful product increment is produced at the end of the iteration.
我们的目标就是永远保证质量不出现问题,从而确保在迭代结束时生产出一个高质量的可用的产品增量。
The goal is to never let quality erode, thus ensuring that a high-quality useful product increment is produced at the end of the iteration.
我们的目标就是永远保证质量不出现问题,从而确保在迭代结束时生产出一个高质量的可用的产品增量。
应用推荐