In the remaining years of my term, I will exert my utmost efforts to accomplish this task.
在我在任的最后几年,我将为这件事情尽最大的努力。
At that moment, I whispered myself that Iwould do my utmost to help others as kind as my English teacher.
在那一刻,我轻声对自己说,我会像我的英语老师一样尽我最大的努力去帮助别人。
My friends, you may have no special talent, but as long as you do your utmost to dowell everything useful, you will find everything is beautiful at every corner of your life.
朋友,你也许没有什么特殊才能,但只要尽力做好对人有益的每一件事,你就会发现,在你生命的每一个角落,事情都是美好的。
At that moment, I whisper myself that I will do my utmost to help others as kind as my English teacher.
在那一刻,我轻声对自己说,我会像我的英语老师一样尽我最大的努力去帮助别人。
Those opinions I shall endeavor to carry out with my utmost ability.
我将努力尽我所能来实施这些观点。
Exerting my utmost strength, I contrived to draw off the cover.
我使出浑身力量,设法把盖子打开。
Not I. The utmost I hope is, to save money enough out of my earnings to set up a school some day in a little house rented by myself.
我才不这样呢。我的最大愿望,是积攒下足够的钱,将来自己租一间小小的房子,办起学校来。
My friends, you may have no special talent, but as long as you do your utmost to dowell everything useful, you will find everything is beautiful at every corner of your life.
朋友,你也许特殊才能,但只要尽力对人有益的每一件事,你就会,在你生命的每角落,事情美好的。
To all those who voted for me, and to whom I pledged my utmost, my commitment to you and to the progress we seek, is unyielding.
因此,对那些投票给我和我给过最大承诺的人,我想说,我对你们的承诺绝不食言,我们追求的进步永无止境。
Starting today, I will not let you get bored, I will do my utmost to care about you, love you!
从今天开始我不会让你再寂寞了,我会尽我最大的努力去关心你,疼爱你!
I will try my utmost to make our correspondence interesting and honest.
我将会尽我最大努力使我们的信件有趣又诚实。
In order to exert yourself to the utmost in the world. Love your life! These are my parting words for you.
为了在世界上努力发挥自己的作用,热爱人生吧!这是握别时留给你的赠言。
I find it necessary to use the utmost caution about my eyesight .
我不得不多加小心,保护我的视力。
Though my daily life is very dull, I do one's utmost to try to adapt to it .
虽然我的日常生活十分单调,但我却竭力设法去适应它。
As long as there is one breath left within me, I will do my utmost to protect you.
只要我还有一口气在,我愿尽一切力量来保护你!
Sire, the kindness your majesty deigns to evince towards me is a recompense which so far surpasses my utmost ambition that I have nothing more to ask for.
陛下,陛下对我的仁慈已超过了我所希望的最高报偿,我已别无所求了。
And if I had a time machine, I would do my utmost to save his life to make him live with us for good.
如果我有一台时间机器,我会尽我最大的努力去挽救他的生命,让他好好的和我们生活在一起。
Should this application meet with your favorable consideration, I will do my utmost to justify the confidence you may repose in me.
如贵公司能惠予考虑此申请,本人将尽最大的忠诚和努力。 。
I will wear Arsenal shirt and give my utmost to it, I will do everything for this Club and that's the main reason why I've been signed.
我将会穿上阿森纳球衣并为之付出全力,我将会为俱乐部竭尽全力并且这是我被签下的主要原因。
As long as there is one breath left within me, I will do my utmost to protect you.
只要我还有一口气在,我愿尽一切气力来保护你!
In the remaining years of my term, I will exert utmost efforts to accomplish this task.
在我在任的最后几年,我将为这件事情尽最大的努力。
Then one day, it suddenly came to me that while in my early thirties, I should shake off this state, leave the company, place myself in the utmost primitive state and start all over again.
有一天我突然意识到作为30岁出头的人,应该摆脱这种状态,要离开这个公司,重新把自己放在最原始的状态,让自己重新开始。
Then one day, it suddenly came to me that while in my early thirties, I should shake off this state, leave the company, place myself in the utmost primitive state and start all over again.
有一天我突然意识到作为30岁出头的人,应该摆脱这种状态,要离开这个公司,重新把自己放在最原始的状态,让自己重新开始。
应用推荐